Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Die Ruine der Steinernen Kirche war vor der Reformationszeit eine bedeutende Wallfahrtskapelle und der Heiligen Ottilie, der Schutzheiligen der Augenleidenden, geweiht. Das Wasser für die Heilung soll aus dem noch erhaltenen Brunnen der Ottilienquelle geschöpft worden sein. Die Ruine steht auf einem Basaltkegel, noch bis Ende des 19. Jahrhunderts, Anfang des 20. Jahrhunderts wurde hier in einem Steinbruch Basalt abgebaut.

@text

Avant l'époque de la Réforme, les ruines de l'église de pierre étaient une chapelle de pèlerinage importante et étaient dédiées à Sainte Ottilie, la sainte patronne des personnes souffrant des yeux. L'eau utilisée pour la guérison aurait été puisée dans la fontaine de la source d'Ottilie, encore conservée. La ruine se trouve sur un cône de basalte. Jusqu'à la fin du 19e siècle, au début du 20e siècle, on y exploitait encore le basalte dans une carrière.

@text

The ruins of the stone church were an important pilgrimage chapel before the Reformation and were dedicated to St. Ottilie, the patron saint of eye sufferers. The water for the healing is said to have been drawn from the Ottilie spring, which is still preserved. The ruins stand on a basalt cone; basalt was still being extracted from a quarry here until the end of the 19th century and the beginning of the 20th century.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Steinerne Kirche – St. Ottilien
rdfs:label @en Stone church - St. Ottilien
rdfs:label @fr Église de pierre - St. Ottilien
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Themar
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de touristinfo@themar.de
schema:postalCode @de 98660
schema:telephone @de +49 36873 69732
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/274126050768-ynpd
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/262237390266-pdbd
schema:geo
Property Value
schema:elevation 488
schema:latitude 50.5035562
schema:longitude 10.5971557
schema:hasMap https://goo.gl/maps/t9MzuyhJs4SUwwoW9
schema:isAccessibleForFree true
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/734181110783-rtoe
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/913526706641-adko
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/405146215232-fcdc
schema:publicAccess true
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/804118702
schema:smokingAllowed false
schema:url https://historisches-themar.de/steinerne-kirche/
thuecat:architecturalStyle thuecat:ZeroInformationArchitecturalStyle
thuecat:contentResponsible https://int.thuecat.org/resources/099617923909-zgbe
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:entrance thuecat:OutdoorActivities
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:ZeroGuidedTours
thuecat:isRuin true
thuecat:monumentEnum thuecat:ArchitecturalMonumentSingle
thuecat:otherService thuecat:InformationBoard
thuecat:parkingFacilityNearBy https://int.thuecat.org/resources/783777959990-xrkg
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:protectedArea thuecat:NaturalMonument
thuecat:sanitation thuecat:ZeroSanitation