| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Bio-Seehotel Zeulenroda |
| rdfs:label
@en
|
Bio-Seehotel Zeulenroda |
| schema:address |
|
| schema:aggregateRating |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:award
@de
|
Reisen für Alle |
| schema:award
@de
|
Green Brands Germany |
| schema:award
@de
|
Gesicherte Nachhaltigkeit |
| schema:checkinTime |
15:00:00 |
| schema:checkoutTime |
11:00:00 |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/461105634231-hngr |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/187761113652-xgbz |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/848218969514-bewo |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/230855251632-qzhh |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/575221748336-gahp |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/936741600529-qano |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/257697888506-faco |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/854580165003-dbet |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/108394998397-kbyp |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/100011520211-ejkp |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/951496266635-jdyh |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/267795447124-wjwc |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/164219305749-qtof |
| schema:containsPlace |
| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Einzelzimmer |
| schema:accommodationFloorPlan |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:bed |
|
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/055469742654-ymcj |
| schema:description |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Die großzügigen Glasfronten und harmonischen Farben unserer Einzelzimmer verleihen allen Räumen ein lichtdurchflutetes und gemütliches Flair.</p><p>Zimmergröße: 22,5 m2; Schlafraum und Bad mit Dusche.</p><p><strong>Landseite:</strong> ab € 109,00 pro Nacht (inklusive Frühstück)</p><p>Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…</p><ul><li><p><strong>reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer </strong></p></li><li><p><strong>Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.</strong></p></li><li><p><strong>Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption. </strong></p></li><li><p><strong>in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk. </strong></p></li><li><p><strong>Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe</strong></p></li><li><p><strong>Kühlmöglichkeit</strong></p></li></ul> |
|
| schema:description
@de
|
Die großzügigen Glasfronten und harmonischen Farben unserer Einzelzimmer verleihen allen Räumen ein lichtdurchflutetes und gemütliches Flair.
Zimmergröße: 22,5 m2; Schlafraum und Bad mit Dusche.
Landseite: ab € 109,00 pro Nacht (inklusive Frühstück)
Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer
Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.
Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption.
in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk.
Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe
Kühlmöglichkeit
|
| schema:name
@de
|
Einzelzimmer |
| schema:petsAllowed |
false |
|
| schema:containsPlace |
| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Doppelzimmer |
| schema:accommodationFloorPlan |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:bed |
|
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/055469742654-ymcj |
| schema:description |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>DOPPELZIMMER Landseite</p><p></p><p>Panoramablick direkt vom Bett aus auf die Hügellandschaft des Thüringer Vogtlandes oder auf das Zeulenrodaer Meer. Buchbar sind hier Zimmer wahlweise mit Balkon (auf Anfrage gegen Gebühr).</p><p>Zimmergröße: 26 - 29 m2; Schlafraum und Bad mit Dusche</p><p><strong>Landseite:</strong><br />ab € 119,00 pro Nacht (inklusive Frühstück) (1 Person)<br />ab € 159,00 pro Nacht (inklusive Frühstück) (2 Personen)</p><p><em>Ebenfalls barrierefrei verfügbar!</em></p><p><strong>Doppelzimmer Seeseite:</strong><br />ab € 134,00 pro Nacht (inklusive Frühstück) (1 Person)<br />ab € 174,00 pro Nacht (inklusive Frühstück) (2 Personen)</p><p><em>Ebenfalls barrierefrei verfügbar!</em></p><p><strong>Doppelzimmer Landseite Deluxe:</strong><br />ab € 144,00 pro Nacht inklusive Frühstück (1 Person)<br />ab € 184,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)</p><p><strong>Doppelzimmer Seeseite Deluxe:</strong><br />ab € 159,00 pro Nacht inklusive Frühstück (1 Person)<br />ab € 199,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)</p><p><strong>Doppelzimmer Landseite Deluxe:</strong><br />ab € 144,00 pro Nacht inklusive Frühstück (1 Person)<br />ab € 184,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)</p><p><strong>Doppelzimmer Seeseite Deluxe:</strong><br />ab € 159,00 pro Nacht inklusive Frühstück (1 Person)<br />ab € 199,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)</p><p></p><p>Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…</p><ul><li><p><strong>Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…</strong></p></li><li><p><strong>reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer </strong></p></li><li><p><strong>Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.</strong></p></li><li><p><strong>Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption. </strong></p></li><li><p><strong>in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk. </strong></p></li><li><p><strong>Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe</strong></p></li><li><p><strong>Kühlmöglichkeit</strong></p></li></ul> |
|
| schema:description
@de
|
DOPPELZIMMER Landseite
Panoramablick direkt vom Bett aus auf die Hügellandschaft des Thüringer Vogtlandes oder auf das Zeulenrodaer Meer. Buchbar sind hier Zimmer wahlweise mit Balkon (auf Anfrage gegen Gebühr).
Zimmergröße: 26 - 29 m2; Schlafraum und Bad mit Dusche
Landseite:
ab € 119,00 pro Nacht (inklusive Frühstück) (1 Person)
ab € 159,00 pro Nacht (inklusive Frühstück) (2 Personen)
Ebenfalls barrierefrei verfügbar!
Doppelzimmer Seeseite:
ab € 134,00 pro Nacht (inklusive Frühstück) (1 Person)
ab € 174,00 pro Nacht (inklusive Frühstück) (2 Personen)
Ebenfalls barrierefrei verfügbar!
Doppelzimmer Landseite Deluxe:
ab € 144,00 pro Nacht inklusive Frühstück (1 Person)
ab € 184,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)
Doppelzimmer Seeseite Deluxe:
ab € 159,00 pro Nacht inklusive Frühstück (1 Person)
ab € 199,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)
Doppelzimmer Landseite Deluxe:
ab € 144,00 pro Nacht inklusive Frühstück (1 Person)
ab € 184,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)
Doppelzimmer Seeseite Deluxe:
ab € 159,00 pro Nacht inklusive Frühstück (1 Person)
ab € 199,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)
Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…
Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer
Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.
Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption.
in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk.
Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe
Kühlmöglichkeit
|
| schema:name
@de
|
Doppelzimmer |
| schema:petsAllowed |
true |
|
| schema:containsPlace |
| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Familienzimmer |
| schema:accommodationFloorPlan |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:bed |
|
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/055469742654-ymcj |
| schema:description |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Ihre Kinder haben in unseren zwei getrennten Schlafräumen genügend Platz für ihr eigenes Reich und sind dennoch in Ihrer Nähe.</p><p>Zimmergröße: 37 - 42 m2; bis zu vier Personen, getrennte Wohn- und Schlafräume mit einem Doppelbett und bis zu zwei Einzelbetten, Sesseln und Schreibtisch, Bad mit Badewanne oder Dusche, teilweise mit begehbarem Kleiderschrank und Balkon (auf Anfrage gegen Gebühr).</p><p><br /><strong>Familienzimmer Landseite:</strong> € 189,00 pro Nacht inklusive Frühstück für bis zu zwei Erwachsene<br /></p><p><strong>Familienzimmer Seeseite: </strong>ab € 204,00 pro Nacht inklusive Frühstück für bis zu zwei Erwachsene<br /></p><p><strong>Familienzimmer Landseite Deluxe:</strong> ab € 214,00 pro Nacht inklusive Frühstück für bis zu vier Erwachsene<br /></p><p>Kinder 0 bis einschl. 5 Jahre kostenfrei im Bett der Eltern<br />6 bis einschl. 12 Jahre je € 30,00, ab 13 Jahre je € 45,00<br />max. Belegung: 4 Personen</p><p>Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…</p><ul><li><p><strong>reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer </strong></p></li><li><p><strong>Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.</strong></p></li><li><p><strong>Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption. </strong></p></li><li><p><strong>in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk. </strong></p></li><li><p><strong>Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe</strong></p></li><li><p><strong>Kühlmöglichkeit</strong></p></li></ul> |
|
| schema:description
@de
|
Ihre Kinder haben in unseren zwei getrennten Schlafräumen genügend Platz für ihr eigenes Reich und sind dennoch in Ihrer Nähe.
Zimmergröße: 37 - 42 m2; bis zu vier Personen, getrennte Wohn- und Schlafräume mit einem Doppelbett und bis zu zwei Einzelbetten, Sesseln und Schreibtisch, Bad mit Badewanne oder Dusche, teilweise mit begehbarem Kleiderschrank und Balkon (auf Anfrage gegen Gebühr).
Familienzimmer Landseite: € 189,00 pro Nacht inklusive Frühstück für bis zu zwei Erwachsene
Familienzimmer Seeseite: ab € 204,00 pro Nacht inklusive Frühstück für bis zu zwei Erwachsene
Familienzimmer Landseite Deluxe: ab € 214,00 pro Nacht inklusive Frühstück für bis zu vier Erwachsene
Kinder 0 bis einschl. 5 Jahre kostenfrei im Bett der Eltern
6 bis einschl. 12 Jahre je € 30,00, ab 13 Jahre je € 45,00
max. Belegung: 4 Personen
Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer
Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.
Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption.
in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk.
Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe
Kühlmöglichkeit
|
| schema:name
@de
|
Familienzimmer |
| schema:petsAllowed |
false |
|
| schema:containsPlace |
| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Deluxe Suite Weinberg |
| schema:accommodationFloorPlan |
|
| schema:amenityFeature |
|
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/055469742654-ymcj |
| schema:description |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Mit passendem Design zum Thema <strong>Weinberg</strong> präsentiert sich unsere neue <strong>Deluxe Suite</strong> im exklusiven, bis ins kleinste Detail durchdachten Wohlfühlambiente.</p><p>Eine Infrarotkabine bietet individuelle Extravaganz, ein großer Wohnbereich, zwei Schlafzimmer und zwei Balkone genügend Raum für bis zu sechs Personen. Für das perfekte Wohnerlebnis sorgt der atemberaubende Panoramablick über das Zeulenrodaer Meer.</p><p><strong>Zimmergröße:</strong> 83,4 m2; zwei Schlafräume, ein Wohnbereich mit Schlafcouch, zwei Balkone, <strong>Infrarotkabine</strong> mit <strong>Blick auf das Zeulenrodaer Meer</strong>, ein Bad mit Dusche, ein Bad mit Badewanne, extra großer Smart-TV, Schreibtischboard, Barschrank mit Minibar, Telefon, Kühlmöglichkeit</p><p><strong>Deluxe Suite Weinberg:</strong><br />ab € 629,00 pro Nacht inklusive Frühstück (max bis zu 4 erwachsenen Personen und 2 Kinder bis 12 Jahre)</p><p>Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…</p><ul><li><p><strong>reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer </strong></p></li><li><p><strong>Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.</strong></p></li><li><p><strong>Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption. </strong></p></li><li><p><strong>in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk. </strong></p></li><li><p><strong>Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe</strong></p></li><li><p><strong>Kühlmöglichkeit</strong></p></li><li><p><strong>VIP-Treatment</strong></p></li></ul> |
|
| schema:description
@de
|
Mit passendem Design zum Thema
Weinberg präsentiert sich unsere neue
Deluxe Suite im exklusiven, bis ins kleinste Detail durchdachten Wohlfühlambiente.
Eine Infrarotkabine bietet individuelle Extravaganz, ein großer Wohnbereich, zwei Schlafzimmer und zwei Balkone genügend Raum für bis zu sechs Personen. Für das perfekte Wohnerlebnis sorgt der atemberaubende Panoramablick über das Zeulenrodaer Meer.
Zimmergröße: 83,4 m2; zwei Schlafräume, ein Wohnbereich mit Schlafcouch, zwei Balkone,
Infrarotkabine mit
Blick auf das Zeulenrodaer Meer, ein Bad mit Dusche, ein Bad mit Badewanne, extra großer Smart-TV, Schreibtischboard, Barschrank mit Minibar, Telefon, Kühlmöglichkeit
Deluxe Suite Weinberg:
ab € 629,00 pro Nacht inklusive Frühstück (max bis zu 4 erwachsenen Personen und 2 Kinder bis 12 Jahre)
Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer
Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.
Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption.
in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk.
Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe
Kühlmöglichkeit
VIP-Treatment
|
| schema:name
@de
|
Deluxe Suite Weinberg |
| schema:petsAllowed |
false |
| schema:yearBuilt |
2021 |
|
| schema:containsPlace |
| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
DELUXE SUITE SEEBLICK |
| schema:accommodationFloorPlan |
|
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/055469742654-ymcj |
| schema:description |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Mit passendem Design zum Thema Seeblick präsentiert sich unsere neue Deluxe Suite im exklusiven, bis ins kleinste Detail durchdachten Wohlfühlambiente.</p><p>Eine Trockensauna bietet individuelle Extravaganz, ein großer Wohnbereich, zwei Schlafzimmer und zwei Balkone genügend Raum für bis zu sechs Personen. Für das perfekte Wohnerlebnis sorgt der atemberaubende Panoramablick über das Zeulenrodaer Meer.</p><p>Zimmergröße: 83,4 m2; zwei Schlafräume, ein Wohnbereich mit Schlafcouch, zwei Balkone mit Blick auf das Zeulenrodaer Meer, ein Bad mit Dusche, ein Bad mit Badewanne, Trockensauna, extra großer Smart-TV, Schreibtischboard, Barschrank mit Minibar, Telefon, Kühlmöglichkeit</p><p><strong>Deluxe Suite Seeblick:</strong><br />ab € 629,00 pro Nacht inklusive Frühstück (max bis zu 4 erwachsenen Personen und 2 Kinder bis 12 Jahre)</p><p>Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…</p><ul><li><p><strong>reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer </strong></p></li><li><p><strong>Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.</strong></p></li><li><p><strong>Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption. </strong></p></li><li><p><strong>in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk. </strong></p></li><li><p><strong>Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe</strong></p></li><li><p><strong>Kühlmöglichkeit</strong></p></li><li><p><strong>VIP-Treatment</strong></p></li></ul> |
|
| schema:description
@de
|
Mit passendem Design zum Thema Seeblick präsentiert sich unsere neue Deluxe Suite im exklusiven, bis ins kleinste Detail durchdachten Wohlfühlambiente.
Eine Trockensauna bietet individuelle Extravaganz, ein großer Wohnbereich, zwei Schlafzimmer und zwei Balkone genügend Raum für bis zu sechs Personen. Für das perfekte Wohnerlebnis sorgt der atemberaubende Panoramablick über das Zeulenrodaer Meer.
Zimmergröße: 83,4 m2; zwei Schlafräume, ein Wohnbereich mit Schlafcouch, zwei Balkone mit Blick auf das Zeulenrodaer Meer, ein Bad mit Dusche, ein Bad mit Badewanne, Trockensauna, extra großer Smart-TV, Schreibtischboard, Barschrank mit Minibar, Telefon, Kühlmöglichkeit
Deluxe Suite Seeblick:
ab € 629,00 pro Nacht inklusive Frühstück (max bis zu 4 erwachsenen Personen und 2 Kinder bis 12 Jahre)
Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer
Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.
Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption.
in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk.
Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe
Kühlmöglichkeit
VIP-Treatment
|
| schema:name
@de
|
DELUXE SUITE SEEBLICK |
| schema:petsAllowed |
false |
| schema:yearBuilt |
2021 |
|
| schema:containsPlace |
| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
JUNIORSUITE |
| schema:accommodationFloorPlan |
|
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/055469742654-ymcj |
| schema:description |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Übernachten Sie in einem unserer neu gestalteten Zimmern mit einem einzigartigen Ausblick und gemütlicher Wohlfühlatmosphäre.</p><p>Zimmergröße: 31 - 46 m2; getrennte Wohn- und Schlafräume zum Teil mit Schiebetür, teilweise mit Couch, Sesseln und Schreibtisch, Bad mit Badewanne oder Dusche, teilweise mit begehbarem Kleiderschrank und Balkon (auf Anfrage gegen Gebühr).</p><p><strong>Juniorsuite Landseite Deluxe:</strong><br />ab € 214,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen) </p><p><strong>Juniorsuite Seeseite Deluxe:</strong><br />€ 229,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)</p><p>(Kinder 0 bis einschl. 5 Jahre kostenfrei im Bett der Eltern, 6 bis einschl. 12 Jahre je € 30,00, ab 13 Jahre je € 45,00)</p><p>Aufbettung möglich. Balkon gegen Aufpreis möglich.</p><p>Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…</p><ul><li><p><strong>reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer </strong></p></li><li><p><strong>Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.</strong></p></li><li><p><strong>Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption. </strong></p></li><li><p><strong>in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk. </strong></p></li><li><p><strong>Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe</strong></p></li><li><p><strong>Kühlmöglichkeit</strong></p></li></ul> |
|
| schema:description
@de
|
Übernachten Sie in einem unserer neu gestalteten Zimmern mit einem einzigartigen Ausblick und gemütlicher Wohlfühlatmosphäre.
Zimmergröße: 31 - 46 m2; getrennte Wohn- und Schlafräume zum Teil mit Schiebetür, teilweise mit Couch, Sesseln und Schreibtisch, Bad mit Badewanne oder Dusche, teilweise mit begehbarem Kleiderschrank und Balkon (auf Anfrage gegen Gebühr).
Juniorsuite Landseite Deluxe:
ab € 214,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)
Juniorsuite Seeseite Deluxe:
€ 229,00 pro Nacht inklusive Frühstück (bis zu 2 Personen)
(Kinder 0 bis einschl. 5 Jahre kostenfrei im Bett der Eltern, 6 bis einschl. 12 Jahre je € 30,00, ab 13 Jahre je € 45,00)
Aufbettung möglich. Balkon gegen Aufpreis möglich.
Bei einer Übernachtung in unserem Haus erhalten Sie das gewisse Extra immer inklusive…
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt in unserem Panorama Restaurant in der 6. Etage mit Blick über das Zeulenrodaer Meer
Nutzung unseres 1.600 m2 großen Panorama Spa mit Fitness, Beauty und Schwimmbad. Die Öffnungszeiten sowie das gesamte Verwöhnprogramm finden Sie in unserem aktuellen Spa Menü.
Unsere Panorama Spa Tasche mit Handtüchern sowie Bademantel erhalten Sie gegen eine Kaution an der Spa-Rezeption.
in allen öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenfreien Zugriff auf unser WLAN Netzwerk.
Telefon, Smart-TV mit digitaler Gästemappe
Kühlmöglichkeit
|
| schema:name
@de
|
JUNIORSUITE |
| schema:petsAllowed |
false |
|
| schema:geo |
|
| schema:hasCertification |
|
| schema:hasCertification |
|
| schema:hasCertification |
|
| schema:hasMap |
https://www.google.de/maps/place/Bio-Seehotel+Zeulenroda/@50.666682,11.9767534,17z/data=!4m18!1m9!3m8!1s0x47a133c62ee91691:0x623be9f1165808e7!2sBio-Seehotel+Zeulenroda!5m2!4m1!1i2!8m2!3d50.6666786!4d11.9789421!3m7!1s0x47a133c62ee91691:0x623be9f1165808e7!5m2!4m1!1i2!8m2!3d50.6666786!4d11.9789421?hl=de |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_6768528 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_7181570 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_8085894 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_9475521 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_119376921 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_152345999 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_152346024 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_152346049 |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/073889048765-khpj |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/399419153326-qzoc |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/988304704319-tzcn |
| schema:keywords |
thuecat:FamilyFriendly |
| schema:keywords |
thuecat:TOPhosts |
| schema:keywords |
thuecat:ServiceQualityGermany |
| schema:keywords |
thuecat:KeyWordBeerGardenEnum |
| schema:keywords |
thuecat:FocusRegionalProducts |
| schema:keywords |
thuecat:KeyWordGourmetRestaurant |
| schema:keywords |
thuecat:SpaHotel |
| schema:maximumAttendeeCapacity |
810 |
| schema:numberOfRooms |
174 |
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:paymentAccepted |
thuecat:CashPayment |
| schema:paymentAccepted |
thuecat:EC |
| schema:paymentAccepted |
thuecat:Visa |
| schema:paymentAccepted |
thuecat:MasterCard |
| schema:paymentAccepted |
thuecat:Invoice |
| schema:paymentAccepted |
thuecat:AmericanExpress |
| schema:petsAllowed |
true |
| schema:photo |
https://int.thuecat.org/resources/dms_152346049 |
| schema:sameAs |
https://www.outdooractive.com/de/12915998 |
| schema:servesCuisine |
thuecat:RegionalCuisine |
| schema:servesCuisine |
thuecat:InternationalCuisine |
| schema:servesCuisine |
thuecat:OrganicFood |
| schema:slogan
@de
|
Entspannen mit Weitblick |
| schema:smokingAllowed |
false |
| schema:starRating |
|
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/304061111979-rmed |
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/178512916292-kzhx |
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/668239314161-keen |
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/684261341979-rxfz |
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/114238216356-eazt |
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/014347169302-rnmd |
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/681121717340-henr |
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/033401199217-tmhn |
| schema:touristType |
https://int.thuecat.org/resources/046108609613-ngcd |
| schema:url |
https://www.bio-seehotel-zeulenroda.de |
| thuecat:accessibilitySpecification |
https://int.thuecat.org/resources/e_fefead1e99584010aaa61382c82f5825-rfa |
| thuecat:additionalDescriptions |
| Property |
Value |
| schema:additionalType |
https://int.thuecat.org/ontology/thuecat/1.0/LodgingGroupDescription |
| schema:text
@de
|
Auf einen Blick
Direkt am Ufer des Zeulenrodaer Meeres gelegen, verbindet das Bio-Seehotel Zeulenroda nachhaltigen Komfort mit Naturerlebnis und professioneller Veranstaltungsqualität. Die ruhige Lage im Thüringer Vogtland schafft den idealen Rahmen für Gruppen- und Vereinsreisen, Tagungen, Seminare sowie mehrtägige Aufenthalte mit festem Programm. Ein Ort, an dem Gemeinschaft, Erholung und Inspiration zusammenfinden.
Unterbringung
174 komfortable Zimmer mit rund 386 Betten bieten viel Raum zum Ankommen und Wohlfühlen. Doppelzimmer, Junior- und Deluxe-Suiten, barrierefreie Zimmer und Familienzimmer sind hochwertig ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, TV, WLAN und Sitzmöglichkeiten, teils mit Balkon oder Seeblick. Das gesamte Haus ist barrierefrei und bequem mit Aufzügen erschlossen.
Verpflegung
Die zertifizierte Bio-Küche verwöhnt mit regionalen und saisonalen Spezialitäten. Ob Frühstück, Halbpension oder Ganztagsverpflegung für Gruppen und Tagungen: Qualität, Frische und transparente Herkunft stehen im Mittelpunkt. Vegetarische und vegane Gerichte sowie besondere Ernährungsbedürfnisse werden nach Absprache berücksichtigt. Das Panorama Restaurant, der Biergarten und verschiedene Bars bieten genussvolle Treffpunkte für gemeinsame Mahlzeiten und entspannte Abende.
Tagungen und Events
Für Vereine und Gruppen stehen vielseitige Seminar- und Veranstaltungsräume mit moderner Technik zur Verfügung. Ein besonderes Highlight ist der befahrbare Saalkomplex für bis zu 500 Personen. Flexible Raumkonzepte, eine eigene Tagungsetage und ein großzügiges Außengelände ermöglichen individuelle Formate. Bus- und PKW-Parkplätze liegen direkt am Hotel, Gruppen-Check-ins sind organisiert und ein erfahrenes Event-Team begleitet Sie professionell von der Planung bis zur Umsetzung.
Rahmenprogramme & Freizeit
Nach einem aktiven Tag lädt der 1.600 qm große Panorama Spa-Bereich mit einem 20-Meter-Infinity-Pool, Saunen Beautybereich und Ruhezonen sowie einem Fitnessbereich zum Abschalten ein. Direkt am Hotel ergänzt ein großes Sport- und Freizeitareal das Angebot: Hochseilgarten, Fußballgolf, Bogenschießen, Wassersport an der Naturbadestelle und vieles mehr. Fahrräder, E-Bikes und Wanderwege rund um den See bieten beste Möglichkeiten für gemeinsame Aktivitäten. Maßgeschneiderte Rahmenprogramme aus Kulinarik, Outdoor, Sport und Entspannung stärken den Gruppenzusammenhalt. Das Zeulenrodaer Meer ist ideal für Natur- und Aktivprogramme, wie zum Beispiel Spaziergänge und leichte Wanderungen welche direkt am Hotel starten. Ostthüringen eignet sich hervorragend für ruhige Gruppenreisen mit Natur- und Gesundheitsfokus sowie für Ausflüge ins Vogtland.
Warum ideal für Gruppen und Vereine
Direkte Lage an der Talsperre, konsequentes Bio- und Nachhaltigkeitskonzept, hohe Zimmer- und Veranstaltungskapazitäten, sowie die gelungene Verbindung aus Wellness, Natur und professioneller Organisation machen das Bio-Seehotel Zeulenroda zu einem besonderen Ziel für Gruppen- und Vereinsreisen.
|
| schema:text
@en
|
At a Glance
Located directly on the shores of Lake Zeulenroda, the Bio-Seehotel Zeulenroda combines sustainable comfort with a connection to nature and professional event services. Its peaceful setting in the Thuringian Vogtland region provides the ideal setting for group and club trips, conferences, seminars, and multi-day stays with a set itinerary. A place where community, relaxation, and inspiration come together.
Accommodations
174 comfortable rooms with approximately 386 beds offer plenty of space to settle in and feel at home. Double rooms, junior and deluxe suites, accessible rooms, and family rooms are equipped to a high standard with a bath or shower, toilet, TV, Wi-Fi, and seating areas, some with a balcony or lake view. The entire building is barrier-free and easily accessible via elevators.
Dining
The certified organic cuisine delights guests with regional and seasonal specialties. Whether breakfast, half-board, or full-day catering for groups and conferences: quality, freshness, and transparent sourcing are the focus. Vegetarian and vegan dishes, as well as special dietary needs, are accommodated upon request. The Panorama Restaurant, the beer garden, and various bars offer delightful gathering spots for shared meals and relaxed evenings.
Conferences and Events
A variety of seminar and event rooms equipped with modern technology are available for clubs and groups. A special highlight is the accessible hall complex for up to 500 people. Flexible room layouts, a dedicated conference floor, and spacious outdoor grounds allow for customized setups. Bus and car parking is available directly at the hotel, group check-ins are organized, and an experienced event team provides professional support from planning through execution.
Supporting Programs & Leisure
After an active day, the 1,600-square-meter Panorama Spa area invites you to unwind with a 20-meter infinity pool, saunas, a beauty area, relaxation zones, and a fitness area. Right next to the hotel, a large sports and leisure area complements the offerings: a high ropes course, soccer golf, archery, water sports at the natural swimming area, and much more. Bicycles, e-bikes, and hiking trails around the lake offer excellent opportunities for group activities. Tailor-made supporting programs combining culinary experiences, outdoor activities, sports, and relaxation strengthen group cohesion. Lake Zeulenroda is ideal for nature and activity programs, such as walks and easy hikes that start right at the hotel. Eastern Thuringia is perfect for quiet group trips with a focus on nature and wellness, as well as for excursions to the Vogtland region.
Why it’s ideal for groups and clubs
Its location right on the reservoir, a consistent organic and sustainability concept, ample room and event capacity, and the successful combination of wellness, nature, and professional organization make the Bio-Seehotel Zeulenroda a special destination for group and club trips.
|
| schema:text
@fr
|
En bref
Situé directement au bord du lac Zeulenrodaer Meer, le Bio-Seehotel Zeulenroda allie confort durable, découverte de la nature et organisation professionnelle d'événements. Son emplacement paisible dans le Vogtland thuringien offre le cadre idéal pour les voyages de groupes et d'associations, les congrès, les séminaires ainsi que les séjours de plusieurs jours avec un programme fixe. Un lieu où se mêlent convivialité, détente et inspiration.
Hébergement
174 chambres confortables, soit environ 386 lits, offrent tout l'espace nécessaire pour se détendre et se sentir bien. Les chambres doubles, les suites Junior et Deluxe, les chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite et les chambres familiales sont équipées de manière haut de gamme avec salle de bains ou douche, WC, télévision, Wi-Fi et coin salon, certaines disposant d'un balcon ou d'une vue sur le lac. L'ensemble de l'établissement est accessible aux personnes à mobilité réduite et facilement accessible par ascenseur.
Restauration
La cuisine certifiée bio vous régale de spécialités régionales et de saison. Qu'il s'agisse du petit-déjeuner, de la demi-pension ou de la pension complète pour les groupes et les séminaires : la qualité, la fraîcheur et la transparence de l'origine sont au cœur de nos préoccupations. Les plats végétariens et végétaliens ainsi que les besoins alimentaires particuliers sont pris en compte sur demande. Le restaurant panoramique, le café en plein air et divers bars offrent des lieux de rencontre agréables pour partager des repas et passer des soirées détendues.
Séminaires et événements
Des salles de séminaire et d'événement polyvalentes, équipées de technologies modernes, sont à la disposition des associations et des groupes. Le complexe de salles accessible en voiture, pouvant accueillir jusqu’à 500 personnes, constitue un atout particulier. Des concepts d’espace flexibles, un étage dédié aux conférences et un vaste espace extérieur permettent des formats personnalisés. Des parkings pour bus et voitures se trouvent directement à l’hôtel, les enregistrements de groupe sont organisés et une équipe événementielle expérimentée vous accompagne de manière professionnelle, de la planification à la mise en œuvre.
Programmes parallèles et loisirs
Après une journée active, l'espace spa panoramique de 1 600 m² vous invite à la détente avec une piscine à débordement de 20 mètres, des saunas, un espace beauté, des zones de repos ainsi qu'un espace fitness. Juste à côté de l'hôtel, un grand espace de sport et de loisirs vient compléter l'offre : parcours d'accrobranche, football-golf, tir à l'arc, sports nautiques au point de baignade naturel et bien plus encore. Des vélos, des vélos électriques et des sentiers de randonnée autour du lac offrent de superbes possibilités d'activités en groupe. Des programmes d'accompagnement sur mesure alliant gastronomie, plein air, sport et détente renforcent la cohésion du groupe. Le lac de Zeulenroda est idéal pour les programmes nature et activités, comme par exemple des promenades et des randonnées faciles qui partent directement de l'hôtel. La Thuringe orientale est parfaite pour des voyages de groupe tranquilles axés sur la nature et la santé, ainsi que pour des excursions dans le Vogtland.
Pourquoi c'est l'endroit idéal pour les groupes et les associations
Situé directement au bord du lac de barrage, avec un concept bio et durable cohérent, une grande capacité d'hébergement et d'accueil d'événements, ainsi qu'une combinaison réussie de bien-être, de nature et d'organisation professionnelle, le Bio-Seehotel Zeulenroda est une destination de choix pour les voyages de groupes et d'associations.
|
| tourism:html
@de
|
<p><strong>Auf einen Blick<br /></strong>Direkt am Ufer des Zeulenrodaer Meeres gelegen, verbindet das Bio-Seehotel Zeulenroda nachhaltigen Komfort mit Naturerlebnis und professioneller Veranstaltungsqualität. Die ruhige Lage im Thüringer Vogtland schafft den idealen Rahmen für Gruppen- und Vereinsreisen, Tagungen, Seminare sowie mehrtägige Aufenthalte mit festem Programm. Ein Ort, an dem Gemeinschaft, Erholung und Inspiration zusammenfinden.</p><p> </p><p><strong>Unterbringung<br /></strong>174 komfortable Zimmer mit rund 386 Betten bieten viel Raum zum Ankommen und Wohlfühlen. Doppelzimmer, Junior- und Deluxe-Suiten, barrierefreie Zimmer und Familienzimmer sind hochwertig ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, TV, WLAN und Sitzmöglichkeiten, teils mit Balkon oder Seeblick. Das gesamte Haus ist barrierefrei und bequem mit Aufzügen erschlossen.</p><p> </p><p><strong>Verpflegung<br /></strong>Die zertifizierte Bio-Küche verwöhnt mit regionalen und saisonalen Spezialitäten. Ob Frühstück, Halbpension oder Ganztagsverpflegung für Gruppen und Tagungen: Qualität, Frische und transparente Herkunft stehen im Mittelpunkt. Vegetarische und vegane Gerichte sowie besondere Ernährungsbedürfnisse werden nach Absprache berücksichtigt. Das Panorama Restaurant, der Biergarten und verschiedene Bars bieten genussvolle Treffpunkte für gemeinsame Mahlzeiten und entspannte Abende.</p><p> <strong>Tagungen und Events<br /></strong>Für Vereine und Gruppen stehen vielseitige Seminar- und Veranstaltungsräume mit moderner Technik zur Verfügung. Ein besonderes Highlight ist der befahrbare Saalkomplex für bis zu 500 Personen. Flexible Raumkonzepte, eine eigene Tagungsetage und ein großzügiges Außengelände ermöglichen individuelle Formate. Bus- und PKW-Parkplätze liegen direkt am Hotel, Gruppen-Check-ins sind organisiert und ein erfahrenes Event-Team begleitet Sie professionell von der Planung bis zur Umsetzung.</p><p> <strong>Rahmenprogramme & Freizeit<br /></strong>Nach einem aktiven Tag lädt der 1.600 qm große Panorama Spa-Bereich mit einem 20-Meter-Infinity-Pool, Saunen Beautybereich und Ruhezonen sowie einem Fitnessbereich zum Abschalten ein. Direkt am Hotel ergänzt ein großes Sport- und Freizeitareal das Angebot: Hochseilgarten, Fußballgolf, Bogenschießen, Wassersport an der Naturbadestelle und vieles mehr. Fahrräder, E-Bikes und Wanderwege rund um den See bieten beste Möglichkeiten für gemeinsame Aktivitäten. Maßgeschneiderte Rahmenprogramme aus Kulinarik, Outdoor, Sport und Entspannung stärken den Gruppenzusammenhalt. Das Zeulenrodaer Meer ist ideal für Natur- und Aktivprogramme, wie zum Beispiel Spaziergänge und leichte Wanderungen welche direkt am Hotel starten. Ostthüringen eignet sich hervorragend für ruhige Gruppenreisen mit Natur- und Gesundheitsfokus sowie für Ausflüge ins Vogtland.</p><p> <strong>Warum ideal für Gruppen und Vereine<br /></strong>Direkte Lage an der Talsperre, konsequentes Bio- und Nachhaltigkeitskonzept, hohe Zimmer- und Veranstaltungskapazitäten, sowie die gelungene Verbindung aus Wellness, Natur und professioneller Organisation machen das Bio-Seehotel Zeulenroda zu einem besonderen Ziel für Gruppen- und Vereinsreisen.</p> |
| tourism:html
@en
|
<p><strong>At a Glance<br /></strong>Located directly on the shores of Lake Zeulenroda, the Bio-Seehotel Zeulenroda combines sustainable comfort with a connection to nature and professional event services. Its peaceful setting in the Thuringian Vogtland region provides the ideal setting for group and club trips, conferences, seminars, and multi-day stays with a set itinerary. A place where community, relaxation, and inspiration come together.</p><p> </p><p><strong>Accommodations<br /></strong>174 comfortable rooms with approximately 386 beds offer plenty of space to settle in and feel at home. Double rooms, junior and deluxe suites, accessible rooms, and family rooms are equipped to a high standard with a bath or shower, toilet, TV, Wi-Fi, and seating areas, some with a balcony or lake view. The entire building is barrier-free and easily accessible via elevators.</p><p> </p><p><strong>Dining<br /></strong>The certified organic cuisine delights guests with regional and seasonal specialties. Whether breakfast, half-board, or full-day catering for groups and conferences: quality, freshness, and transparent sourcing are the focus. Vegetarian and vegan dishes, as well as special dietary needs, are accommodated upon request. The Panorama Restaurant, the beer garden, and various bars offer delightful gathering spots for shared meals and relaxed evenings.</p><p> <strong>Conferences and Events<br /></strong>A variety of seminar and event rooms equipped with modern technology are available for clubs and groups. A special highlight is the accessible hall complex for up to 500 people. Flexible room layouts, a dedicated conference floor, and spacious outdoor grounds allow for customized setups. Bus and car parking is available directly at the hotel, group check-ins are organized, and an experienced event team provides professional support from planning through execution.</p><p> <strong>Supporting Programs & Leisure<br /></strong>After an active day, the 1,600-square-meter Panorama Spa area invites you to unwind with a 20-meter infinity pool, saunas, a beauty area, relaxation zones, and a fitness area. Right next to the hotel, a large sports and leisure area complements the offerings: a high ropes course, soccer golf, archery, water sports at the natural swimming area, and much more. Bicycles, e-bikes, and hiking trails around the lake offer excellent opportunities for group activities. Tailor-made supporting programs combining culinary experiences, outdoor activities, sports, and relaxation strengthen group cohesion. Lake Zeulenroda is ideal for nature and activity programs, such as walks and easy hikes that start right at the hotel. Eastern Thuringia is perfect for quiet group trips with a focus on nature and wellness, as well as for excursions to the Vogtland region.</p><p> <strong>Why it’s ideal for groups and clubs<br /></strong>Its location right on the reservoir, a consistent organic and sustainability concept, ample room and event capacity, and the successful combination of wellness, nature, and professional organization make the Bio-Seehotel Zeulenroda a special destination for group and club trips.</p> |
| tourism:html
@fr
|
<p><strong>En bref<br /></strong>Situé directement au bord du lac Zeulenrodaer Meer, le Bio-Seehotel Zeulenroda allie confort durable, découverte de la nature et organisation professionnelle d'événements. Son emplacement paisible dans le Vogtland thuringien offre le cadre idéal pour les voyages de groupes et d'associations, les congrès, les séminaires ainsi que les séjours de plusieurs jours avec un programme fixe. Un lieu où se mêlent convivialité, détente et inspiration.</p><p> </p><p><strong>Hébergement<br /></strong>174 chambres confortables, soit environ 386 lits, offrent tout l'espace nécessaire pour se détendre et se sentir bien. Les chambres doubles, les suites Junior et Deluxe, les chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite et les chambres familiales sont équipées de manière haut de gamme avec salle de bains ou douche, WC, télévision, Wi-Fi et coin salon, certaines disposant d'un balcon ou d'une vue sur le lac. L'ensemble de l'établissement est accessible aux personnes à mobilité réduite et facilement accessible par ascenseur.</p><p> </p><p><strong>Restauration<br /></strong>La cuisine certifiée bio vous régale de spécialités régionales et de saison. Qu'il s'agisse du petit-déjeuner, de la demi-pension ou de la pension complète pour les groupes et les séminaires : la qualité, la fraîcheur et la transparence de l'origine sont au cœur de nos préoccupations. Les plats végétariens et végétaliens ainsi que les besoins alimentaires particuliers sont pris en compte sur demande. Le restaurant panoramique, le café en plein air et divers bars offrent des lieux de rencontre agréables pour partager des repas et passer des soirées détendues.</p><p> <strong>Séminaires et événements<br /></strong>Des salles de séminaire et d'événement polyvalentes, équipées de technologies modernes, sont à la disposition des associations et des groupes. Le complexe de salles accessible en voiture, pouvant accueillir jusqu’à 500 personnes, constitue un atout particulier. Des concepts d’espace flexibles, un étage dédié aux conférences et un vaste espace extérieur permettent des formats personnalisés. Des parkings pour bus et voitures se trouvent directement à l’hôtel, les enregistrements de groupe sont organisés et une équipe événementielle expérimentée vous accompagne de manière professionnelle, de la planification à la mise en œuvre.</p><p> <strong>Programmes parallèles et loisirs<br /></strong>Après une journée active, l'espace spa panoramique de 1 600 m² vous invite à la détente avec une piscine à débordement de 20 mètres, des saunas, un espace beauté, des zones de repos ainsi qu'un espace fitness. Juste à côté de l'hôtel, un grand espace de sport et de loisirs vient compléter l'offre : parcours d'accrobranche, football-golf, tir à l'arc, sports nautiques au point de baignade naturel et bien plus encore. Des vélos, des vélos électriques et des sentiers de randonnée autour du lac offrent de superbes possibilités d'activités en groupe. Des programmes d'accompagnement sur mesure alliant gastronomie, plein air, sport et détente renforcent la cohésion du groupe. Le lac de Zeulenroda est idéal pour les programmes nature et activités, comme par exemple des promenades et des randonnées faciles qui partent directement de l'hôtel. La Thuringe orientale est parfaite pour des voyages de groupe tranquilles axés sur la nature et la santé, ainsi que pour des excursions dans le Vogtland.</p><p> <strong>Pourquoi c'est l'endroit idéal pour les groupes et les associations<br /></strong>Situé directement au bord du lac de barrage, avec un concept bio et durable cohérent, une grande capacité d'hébergement et d'accueil d'événements, ainsi qu'une combinaison réussie de bien-être, de nature et d'organisation professionnelle, le Bio-Seehotel Zeulenroda est une destination de choix pour les voyages de groupes et d'associations.</p> |
|
| thuecat:contentResponsible |
https://int.thuecat.org/resources/579660179590-rwgn |
| thuecat:distanceToPublicTransport |
|
| thuecat:doubleRoomsInHouse |
89 |
| thuecat:entrance |
thuecat:IndoorActivities |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:MeetingHouseCanvas |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:MeetingHouseLectern |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:MeetingHouseSoundSystem |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:MeetingHouseScreenTV |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:MeetingHouseProjector |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:MeetingHouseWLAN |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:MeetingHouseFlipchart |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:Full |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:MeetingHouseTechnicalStaff |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:Sustainable |
| thuecat:meetingFacilitysHouse |
thuecat:Multifunctional |
| thuecat:parkingFacility |
|
| thuecat:photography |
thuecat:TakingPicturesPermitted |
| thuecat:sustainabilityFeature |
thuecat:TourCertPartner |
| thuecat:sustainabilityFeature |
thuecat:SustainabilityBioHotel |
| thuecat:sustainabilityFeature |
thuecat:EuEcoLabel |
| thuecat:twinRoomsInHouse |
12 |