Das Fuschter InsektenGärtle ist ein lebendiges Biotop mitten im Dorf. Der vom Gartenbauverein Fuchsstadt umgestaltete ehemalige Nutzgarten wurde durch vielfältige Gehölze, Stauden und artenreiche Ansaaten zu einem insektenfreundlichen Refugium entwickelt. Gäste entdecken eine Kräuterschnecke, mehrere Insektenhotels, ein Sandarium sowie einen abgestorbenen Obstbaum mit natürlichen Bruthöhlen und aufgehängten Nistkästen. Ein kleiner Sitzplatz mit Pergola lädt zum Verweilen ein. Ergänzt wird der vorhandene Obstbaumbestand durch Beerensträucher. Dank barrierefreiem Zugang bietet die rund 340 m² große Fläche Ortsbürgern, Radfahrern, Wanderern sowie Kindern und Jugendlichen einen schattigen Lern- und Begegnungsort, an dem sich die reiche Insektenwelt aus nächster Nähe beobachten lässt.
Le jardin des insectes Fuschter est un biotope vivant au cœur du village. L'ancien jardin utilitaire, remodelé par l'association horticole de Fuchsstadt, a été transformé en un refuge accueillant pour les insectes grâce à une grande variété d'arbustes, de plantes vivaces et d'ensemencements diversifiés. Les visiteurs découvrent un escargot à herbes aromatiques, plusieurs hôtels à insectes, un sandarium ainsi qu'un arbre fruitier mort avec des cavités naturelles pour la nidification et des nichoirs suspendus. Un petit coin salon avec pergola invite à la détente. Le verger existant est complété par des arbustes fruitiers. Grâce à un accès sans barrières, la superficie d'environ 340 m² offre aux habitants du village, cyclistes, randonneurs ainsi qu'aux enfants et adolescents un lieu d'apprentissage et de rencontre ombragé, où la riche vie des insectes peut être observée de très près.
The Fuschter Bug Garden is a lively habitat in the middle of the village. The former utility garden, redesigned by the Fuchsstadt Horticultural Association, has been developed into an insect-friendly refuge through a variety of shrubs, perennials, and species-rich seedings. Visitors can discover a herb spiral, several insect hotels, a sandarium, and a dead fruit tree with natural nesting cavities and hanging nesting boxes. A small seating area with a pergola invites guests to linger. The existing orchard is complemented by berry bushes. Thanks to barrier-free access, the approximately 340 m² area offers villagers, cyclists, hikers, as well as children and young people, a shady place to learn and meet, where the rich insect world can be observed up close.