Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

"As is known, the memorial is to be built on the Lerchenberg on the site of the current Pulverhäuschen. At a height of 20 meters, the memorial, which will be surrounded by dignified grounds, will dominate the Lerchenberg and thus the entire townscape of Zella-Mehlis" Martin Schwarz The First World War claimed the lives of 315 men from Zella St. Blasii and Mehlis. The plan to erect a memorial to commemorate these dead was repeatedly discussed at town council meetings in the 1920s. However, it was not implemented at first due to a lack of funds. It was not until 1934 that construction of the monumental memorial made of porphyry quarry stones began. The inauguration took place on 24.11.1935. The shape, size and location of this memorial on the 547-metre-high Lerchenberg are architecturally exceptional.

@text

"Comme on le sait, le monument aux morts sera construit sur les hauteurs du Lerchenberg, à la place de l'actuelle poudrière. D'une hauteur de 20 mètres, le monument aux morts, qui sera entouré d'installations dignes de ce nom, dominera le Lerchenberg et donc l'ensemble du paysage urbain de Zella-Mehlis" Martin Schwarz La Première Guerre mondiale a coûté la vie à 315 hommes de Zella St. Blasii et de Mehlis. Le projet d'ériger un mémorial à la mémoire de ces morts a été discuté à plusieurs reprises lors des réunions du conseil municipal dans les années 1920. Mais il n'a pas été mis en œuvre dans un premier temps en raison du manque d'argent. Ce n'est qu'en 1934 que la construction du monument commémoratif en pierre de porphyre a commencé. L'inauguration a eu lieu le 24 novembre 1935. La forme, la taille et l'emplacement de ce monument sur le terrain du Lerchenberg, qui culmine à 547 mètres, sont exceptionnels d'un point de vue architectural.

@text

„Wie bekannt, soll das Ehrenmal auf der Höhe des Lerchenbergs an der Stelle des jetzigen Pulverhäuschens gebaut werden. Mit einer Höhe von 20 Metern wird das mit würdigen Anlagen zu umgebende Ehrenmal den Lerchenberg und damit das gesamte Stadtbild von Zella-Mehlis beherrschen“ (Martin Schwarz) Der 1. Weltkrieg forderte das Leben von 315 Männern aus Zella St. Blasii und Mehlis. Der Plan, ein Mahnmal zum Gedenken an diese Toten zu errichten, ist in den 1920er-Jahren immer wieder in den Stadtratssitzungen diskutiert worden. Er fand aber wegen Geldmangels vorerst keine Umsetzung. Erst 1934 wurde der Bau des monumentalen Ehrenmals aus Porphyrbruchsteinen begonnen. Die Einweihung fand am 24.11.1935 statt. Architektonisch außergewöhnlich sind Form, Größe und Lage dieses Denkmals auf dem Gelände des 547 Meter hohen Lerchenberges.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Ehrenmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges auf dem Lerchenberg
rdfs:label @en Memorial to the fallen of the 1st World War on the Lerchenberg
rdfs:label @fr Monument aux morts de la Première Guerre mondiale sur le Lerchenberg
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Zella-Mehlis
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de touristinfo@zella-mehlis.de
schema:postalCode @de 98544
schema:telephone @de +49 3682 487143
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/198921789132-obpd
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/772588006573-mcew
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_67044416-oatour
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/699175734827-yfxe
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.6593742
schema:longitude 10.6651970
schema:hasMap https://maps.app.goo.gl/f9mAVaAXFJNhUjvR9
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_6571922
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_9206130
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_9206114
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_9206095
schema:isAccessibleForFree true
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/308598185641-ohcf
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Tuesday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2026-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Wednesday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2026-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Thursday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2026-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Friday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2026-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Saturday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2026-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Sunday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2026-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Monday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2026-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:petsAllowed true
schema:photo https://int.thuecat.org/resources/dms_9206095
schema:publicAccess true
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/67304224
schema:smokingAllowed true
schema:specialOpeningHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:PublicHolidays
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2026-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:url https://tourismus.zella-mehlis.de/entdecken-erkunden-zella-mehlis/sehenswertes-in-zella-mehlis/denkmale
thuecat:architecturalStyle thuecat:ZeroInformationArchitecturalStyle
thuecat:contentResponsible https://int.thuecat.org/resources/826327272345-dewn
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:distanceToPublicTransport
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 260
thuecat:meansOfTransport thuecat:CityBus
thuecat:endOfConstruction @de 1935
thuecat:entrance thuecat:OutdoorActivities
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:ZeroGuidedTours
thuecat:isRuin false
thuecat:monumentEnum thuecat:ArchitecturalMonumentSingle
thuecat:otherService thuecat:Playground
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:ZeroSanitation
thuecat:startOfConstruction @de 1934