About: Freibad Bischofsheim i.d.Rhön, Outdoor pool Bischofsheim i.d.Rhön, Piscine en plein air de Bischofsheim i.d.Rhön

Das  2015/2016 rundum erneuertes, solarbeheiztes Freibad liegt idyllisch an der Brend, direkt neben dem Campingplatz und lädt Groß und Klein zum Schwimmen, Planschen und Sonnenbaden ein. Es verfügt über ein großes Schwimmbecken mit Erlebnisrutsche und Sprungturm (1 bis 3 Meter). Für die kleinen Gäste gibt es ein  Kinderplanschbecken (mit Sonnensegel überdacht) mit einer kleinen Rutsche, einen spannenden Wasserspielplatz, einen Sandkasten und weitere Spielgeräte. Das mit zertifiziertem Sand befüllte Beachvolleyballfeld verspricht großen Spielspaß. Das Freibadbistro Poolside bietet täglich erfrischende Getränke, leckere Grillgerichte, Brotzeitplatten und Rhöner Eis an. Und abends wird die Speisekarte noch erweitert und das Bistro mit Biergarten wird zum Restaurant am Wasser.

La piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire, entièrement rénovée en 2015/2016, est située dans un cadre idyllique au bord de la Brend, juste à côté du camping. Elle invite petits et grands à nager, patauger et prendre des bains de soleil. Elle dispose d'un grand bassin avec toboggan et plongeoir (1 à 3 mètres). Pour les petits, il y a une pataugeoire (couverte d'un voile solaire) avec un petit toboggan, une aire de jeux aquatiques passionnante, un bac à sable et d'autres jeux. Le terrain de beach-volley rempli de sable certifié promet de grands moments de jeu. Le bistrot de la piscine Poolside propose tous les jours des boissons rafraîchissantes, de délicieuses grillades, des assiettes de casse-croûte et des glaces de la Rhön. Et le soir, la carte s'élargit encore et le bistrot avec Biergarten se transforme en restaurant au bord de l'eau.

The solar-heated outdoor pool, which was completely renovated in 2015/2016, is idyllically located on the Brend, right next to the campsite and invites young and old to swim, splash around and sunbathe. It has a large swimming pool with an adventure slide and diving platform (1 to 3 meters). For younger guests, there is a children's paddling pool (covered with a sun sail) with a small slide, an exciting water playground, a sandpit and other play equipment. The beach volleyball court filled with certified sand promises great fun. The Poolside outdoor pool bistro offers refreshing drinks, tasty barbecue dishes, snack platters and Rhön ice cream every day. And in the evening, the menu is extended and the bistro with beer garden becomes a restaurant by the water.