Cette pension familiale, qui offre une vue sur l'Ilm, se trouve à 12 minutes à pied du centre des congrès Neue Weimarhalle, à 13 minutes à pied de la gare de Weimar et à 1 km du Musée national Goethe, l'ancienne demeure de l'écrivain. Les chambres simples et agréablement aménagées avec des meubles en bois disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision et d'une salle de bains privative. Certaines sont dotées d'un coin salon. Le petit-déjeuner gratuit est servi dans une véranda confortable. L'établissement dispose également d'un jardin avec une terrasse meublée.
Diese familiäre Pension mit Blick auf die Ilm liegt 12 Gehminuten vom Kongresszentrum Neue Weimarhalle, 13 Gehminuten vom Bahnhof Weimar und 1 km vom Goethe-Nationalmuseum, dem ehemaligen Wohnhaus des Schriftstellers, entfernt. Die einfachen, freundlich eingerichteten Zimmer mit Holzmöbeln bieten kostenloses WLAN, einen Fernseher und ein eigenes Bad. Einige haben eine Sitzecke. Das kostenlose Frühstück wird in einem gemütlichen Wintergarten serviert. Es gibt auch einen Garten mit möblierter Terrasse.
This family-run guesthouse, overlooking the Ilm River, is a 12-minute walk from the Neue Weimarhalle Convention Center, a 13-minute walk from Weimar Train Station, and 1 km from the Goethe National Museum, the writer’s former home. The simple, warmly decorated rooms feature wooden furniture, free Wi-Fi, a TV, and a private bathroom. Some rooms include a seating area. A complimentary breakfast is served in a cozy conservatory. There is also a garden with a furnished terrace.