In einer kleinen Reihenhaussiedlung, von Gärten umgeben, in einer erholsamen und ruhigen Lage und trotzdem in Zentrumsnähe Weimars, befindet sich unser kleines, liebevoll renoviertes Haus. Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen entlang der Straße im öffentlichen Raum zur Verfügung. Gern geben wir Ihnen Empfehlungen für Tagestouren oder leihen Ihnen Weimar Lektüre aus, damit Sie unsere schöne Stadt besser kennen lernen. Sie können dazu aber auch unser WLAN nutzen, das wir Ihnen kostenfrei zur Verfügung stellen. Den historischen Stadtkern erreichen Sie in 10 bis 15 Gehminuten oder mit dem Bus von der nahe gelegenen Bushaltestelle. Auch das neue Bauhaus-Museum, das Freibad, die Schwimmhalle und das congress centrum neue weimarhalle befinden sich in der Nähe und laden zum Besuch ein. Unsere Zimmer sind behaglich, komfortabel und liebevoll eingerichtet und versprechen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt. Stärken Sie sich mit einem reichhaltigen Frühstück in unserem gemütlichen Frühstückszimmer und starten Sie einen erlebnisreichen Tag in der Stadt der Dichter und Denker.
Notre petite maison, rénovée avec soin, est située dans un petit lotissement de maisons mitoyennes, entourée de jardins, dans un cadre reposant et calme, tout en étant proche du centre de Weimar. Des places de stationnement gratuites sont à votre disposition le long de la rue, dans l'espace public. Nous serons ravis de vous recommander des excursions d'une journée ou de vous prêter des brochures sur Weimar afin que vous puissiez mieux découvrir notre belle ville. Vous pouvez également utiliser notre Wi-Fi, que nous mettons gratuitement à votre disposition. Le centre historique de la ville est accessible en 10 à 15 minutes à pied ou en bus depuis l'arrêt situé à proximité. Le nouveau musée du Bauhaus, la piscine en plein air, la piscine couverte et le centre des congrès « Neue Weimarhalle » se trouvent également à proximité et vous invitent à les découvrir. Nos chambres sont douillettes, confortables et aménagées avec soin, et vous promettent un séjour reposant. Reprenez des forces avec un copieux petit-déjeuner dans notre agréable salle à manger et commencez une journée riche en découvertes dans la ville des poètes et des penseurs.
Our small, lovingly renovated house is located in a small row house neighborhood, surrounded by gardens, in a peaceful and quiet setting yet still close to the center of Weimar. Free parking is available along the street in public areas. We’d be happy to give you recommendations for day trips or lend you some reading material about Weimar so you can get to know our beautiful city better. You’re also welcome to use our free Wi-Fi. The historic city center is just a 10- to 15-minute walk away or a short bus ride from the nearby bus stop. The new Bauhaus Museum, the outdoor pool, the indoor swimming pool, and the congress center Neue Weimarhalle are also nearby and invite you to visit. Our rooms are cozy, comfortable, and lovingly furnished, promising you a relaxing stay. Start your day with a hearty breakfast in our cozy breakfast room and embark on an eventful day in the city of poets and thinkers.