Fresh milk from the farm and other regional products are available daily at the DIE-DORF-MILCH filling station. The farm's own milk is only cooled and stirred, so that its natural fat and protein content as well as vitamins and minerals are preserved. Milk bottles can be brought along or purchased directly from the vending machine, and the filling quantity can be freely selected. Regional sausage products and dairy products can be purchased in the food box: Drinking milk (chocolate/strawberry/vanilla) Iced coffee Yogurt Farm sour cream Cream cheese Chicken eggs Honey Thuringian grilled sausage Steaks (seasonal March–October) Apple juice Cookies Ready-to-cook products such as roulades, goulash, and Bolognese sauce in jars Vienna sausages and bockwurst sausages can be purchased. A shelf with different varieties of potatoes is also available.
La station-service DIE-DORF-MILCH propose chaque jour du lait frais provenant de la ferme ainsi que d'autres produits régionaux. Le lait de la ferme est exclusivement refroidi et brassé afin de conserver sa teneur naturelle en matières grasses et en protéines ainsi que ses vitamines et minéraux. Vous pouvez apporter vos propres bouteilles de lait ou en acheter directement au distributeur automatique, la quantité pouvant être remplie est librement choisie. La Food-Box propose des saucisses et des produits laitiers régionaux : Lait de consommation (chocolat/fraise/vanille) Café glacé Yaourt Crème fraîche Fromage frais Œufs Miel Saucisse grillée de Thuringe Steaks (en saison, de mars à octobre) Jus de pomme Biscuits Produits prêts à cuisiner, par exemple roulades, goulasch et sauce bolognaise en bocal Saucisses de Vienne et saucisses de Francfort peuvent être achetés. Une étagère proposant différentes variétés de pommes de terre est également disponible.
An der DIE-DORF-MILCH-tankstelle sind täglich frische hofeigene Milch sowie weitere regionale Produkte erhältlich. Die Hofeigene Milch wird ausschließlich gekühlt und gerührt, sodass ihr natürlicher Fett- und Eiweißgehalt sowie Vitamine und Mineralstoffe erhalten bleiben. Milchflaschen können mitgebracht oder direkt am Automaten erworben werden, die Abfüllmenge ist frei wählbar. In der Food-Box können regionale Wurstwaren und Milchprodukte erworben werden: Trinkmilch (Schoko/Erdbeer/Vanille) Eiskaffee Joghurt Bauernschmand Frischkäse Hühnereier Honig Thüringer Rostbratwurst Steaks (saisonal März - Oktober) Apfelsaft Plätzchen küchenfertige Produkte wie z. Bsp. Rouladen, Gulasch und Bolognese-Soße im Glas Wiener und Bockwürste erworben werden. Ein Regal mit verschiedenen Kartoffelsorten steht auch bereit.