Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Die Gemeinde Hallungen, im Tal des Lämpertsbachs, unmittelbar am Hainich liegend, verweist auf die ?Siedlung am Berghang?. Urkundliche Nennungen liegen von 1345 als ?Haldungin? und 1359 als ?Haldungen? vor. Der Ort selbst besitzt viele denkmalgeschützte Häuser. Am Ende der Ortslage befindet sich das Waldbad und bietet somit jedem Urlauber viel Ruhe, Erholung und Entspannung. Mehrere Wanderwege führen um den idyllischen Ort. Wanderungen ins Werratal, als auch über das Waldbad bis hin zum Rennsteig, der als Hauptwanderweg zum Nationalpark ausgeschildert ist, werden für Jedermann zum Naturerlebnis.

@text

La commune de Hallungen, située dans la vallée du Lämpertsbach, à proximité immédiate du Hainich, fait référence à la "Siedlung am Berghang" (colonie sur le versant de la montagne), mentionnée dans les documents de 1345 sous le nom de "Haldungin" et de 1359 sous celui de "Haldungen". Le village lui-même possède de nombreuses maisons classées monuments historiques. Au bout de la localité se trouve la piscine forestière qui offre à chaque vacancier beaucoup de calme, de repos et de détente. Plusieurs sentiers de randonnée font le tour de ce lieu idyllique. Les randonnées dans la vallée de la Werra, ainsi que celles qui passent par la piscine en forêt jusqu'au Rennsteig, qui est le principal sentier de randonnée menant au parc national, sont une expérience naturelle pour tous.

@text

The municipality of Hallungen, located in the valley of the Lämpertsbach stream, right next to the Hainich, refers to the "settlement on the hillside". There are documentary references from 1345 as "Haldungin" and 1359 as "Haldungen". The village itself has many listed houses. At the end of the village is the Waldbad, which offers every vacationer plenty of peace, rest and relaxation. Several hiking trails lead around the idyllic village. Hikes into the Werra valley, as well as via the Waldbad to the Rennsteig, which is signposted as the main hiking trail to the national park, are a nature experience for everyone.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Hallungen
rdfs:label @en Hallungen
rdfs:label @fr Hallungen
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Hallungen
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:postalCode @de 99826
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/002508901904-wknt
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/224204877735-pdrm
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/437453980006-epcy
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/690041843174-kozn
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/731879989311-qenm
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.1392940
schema:longitude 10.3302383
schema:geo
Property Value
schema:polygon MULTIPOLYGON (((10.32949304 51.1384148, 10.32904634 51.13890097, 10.32891205 51.13904526, 10.32948133 51.1392715, 10.32928277 51.13946934, 10.32908869 51.13963498, 10.32890813 51.13977767, 10.3287023 51.13995989, 10.32841079 51.14024015, 10.32788494 51.14002485, 10.32832333 51.13963523, 10.3280967 51.13953198, 10.3274163 51.1391936, 10.32752285 51.13911101, 10.32707742 51.13891121, 10.32728513 51.13865545, 10.32697046 51.13851303, 10.32787674 51.13775852, 10.3276948 51.13765956, 10.32793106 51.13744035, 10.32765927 51.13739077, 10.32721212 51.13730828, 10.32709665 51.13729055, 10.3268312 51.13726596, 10.3268447 51.13720871, 10.3268848 51.13713021, 10.32696047 51.13707891, 10.32701749 51.13706209, 10.32708405 51.13706228, 10.32726332 51.1370888, 10.32737367 51.13708564, 10.32746908 51.13706153, 10.32752777 51.13702584, 10.32776806 51.13680612, 10.32868042 51.13603771, 10.32872787 51.13598718, 10.3287515 51.13594123, 10.32874112 51.13589567, 10.32866942 51.13576942, 10.32849159 51.13550305, 10.32845308 51.1354264, 10.32844555 51.13532227, 10.32846021 51.13527928, 10.32854253 51.13522266, 10.32907968 51.1349233, 10.32918282 51.13484136, 10.32938103 51.1346321, 10.32943735 51.13453866, 10.32947267 51.13442548, 10.32949488 51.13432958, 10.32945608 51.13424294, 10.32930722 51.13411614, 10.32912967 51.13393828, 10.32911192 51.13389277, 10.32912407 51.13382271, 10.33073561 51.13376155, 10.33082877 51.1337662, 10.33091071 51.13377526, 10.33098178 51.13380015, 10.33104631 51.13383511, 10.33117935 51.13368941, 10.33147084 51.13335363, 10.33156743 51.13322312, 10.33158823 51.13314545, 10.33187517 51.13319452, 10.33197673 51.13325963, 10.33225948 51.13347769, 10.33238715 51.13369612, 10.33245195 51.13368675, 10.33253443 51.13367299, 10.33250526 51.13359721, 10.33241731 51.13345274, 10.33213067 51.13319604, 10.33202532 51.13308303, 10.33198953 51.13302205, 10.33197414 51.13286318, 10.33208722 51.1329132, 10.33243023 51.13306872, 10.33257567 51.13307644, 10.33266025 51.13306904, 10.3327959 51.13305829, 10.33304069 51.13297957, 10.33321663 51.1331798, 10.33353238 51.13336965, 10.33349476 51.1333945, 10.33337999 51.13345475, 10.33327239 51.13350024, 10.33316239 51.13354146, 10.33303257 51.13357701, 10.33293944 51.13359968, 10.3328258 51.1336245, 10.33273102 51.13364139, 10.33269558 51.13376111, 10.3326547 51.13383088, 10.33338973 51.13411521, 10.33324618 51.13433133, 10.33312836 51.13450858, 10.33304396 51.13463534, 10.33346361 51.13491941, 10.33404146 51.13538244, 10.33362119 51.13525666, 10.33337836 51.13523472, 10.33316786 51.13525283, 10.33293999 51.13529825, 10.33285007 51.13532783, 10.33276329 51.13538735, 10.33263142 51.13556235, 10.33231132 51.135925, 10.33222449 51.13606161, 10.33218699 51.13609916, 10.33212616 51.13611412, 10.33210289 51.13617292, 10.33205256 51.13623774, 10.33188724 51.13640665, 10.33143342 51.13694178, 10.33134253 51.13704895, 10.33115214 51.13726716, 10.33084102 51.13762713, 10.33064982 51.13784344, 10.33039005 51.13812193, 10.33028824 51.1382116, 10.33016161 51.13830583, 10.33005655 51.13836128, 10.32995803 51.13839179, 10.32970019 51.13819545, 10.32949304 51.1384148)))
schema:hasMap https://www.google.de/maps/place/Hallungen/@51.1419977,10.3143851,15z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47a496a98aea37e9:0x4208ec1743567c0!8m2!3d51.1364167!4d10.3299523
schema:identifier
Property Value
rdfs:label ATKIS
schema:name ATKIS
schema:value DETHTL2500004G9j
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_8658300
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_8658324
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/508351308821-gzwp
schema:photo https://int.thuecat.org/resources/dms_8658300
schema:url https://www.vg-hainich-werratal.de/
thuecat:contentResponsible https://int.thuecat.org/resources/546308178371-wopg
thuecat:destinationManagementOrganisation https://int.thuecat.org/resources/010793347100-jzgd
thuecat:managedBy https://int.thuecat.org/resources/546308178371-wopg
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:regionalKey @de 160635006037
thuecat:trafficConnection thuecat:RoadConnection