About: Fête de la chapelle Saint-Liborius 2026 à Creuzburg, Liborius Chapel Festival 2026 in Creuzburg, Liboriuskapellenfest 2026 in Creuzburg

Eine feste Größe im Jahreskalender ist das Liboriuskapellenfest in Creuzburg. In diesem Jahr beginnt das Kapellenfest bereits um 14:00 Uhr mit einer Tauf-Andacht an der Werra. Musikalisch begleitet wird die Andacht von der Samba-Gruppe und dem Bläserkreis. Bei Gästen aus nah und fern ist die Kaffeetafel besonders beliebt: Feinste Sammeltassen wie zu Omas Zeiten zieren die Tische, und allerlei Torten und Kuchen werden von den Creuzburgern gebacken. Ab 16:00 Uhr sorgen Saxophone, Percussion und Klavier für musikalische Unterhaltung. Um 16:30 Uhr stellt die Architektin das Projekt „Neugestaltung der Nicolaikirche“ vor. 17:00 Uhr zeigt die Tanzgruppe des Burg- und Heimatvereins eine Tanzeinlage, bevor um 17:30 Uhr der Michael-Praetorius-Chor singt. Ab 19:30 Uhr spielt das Max Funk Institute unter dem Motto „live and colorful“. Für die kleinen Gäste gibt es eine Hüpfburg, kreative Angebote für Kinder und eine Spielstraße. Freuen Sie sich außerdem auf kulinarische Köstlichkeiten, feine Getränke und hoffentlich strahlenden Sonnenschein!

La fête de la chapelle Saint-Liborius à Creuzburg est un rendez-vous incontournable du calendrier annuel. Cette année, la fête débutera dès 14 h par une cérémonie de baptême au bord de la Werra. La cérémonie sera accompagnée musicalement par le groupe de samba et l'ensemble de cuivres. La table du café est particulièrement appréciée des visiteurs venus de près ou de loin : de magnifiques tasses de collection, comme au temps de nos grands-mères, ornent les tables, et toutes sortes de gâteaux et de tartes sont préparés par les habitants de Creuzburg. À partir de 16 h, saxophones, percussions et piano assureront l'animation musicale. À 16 h 30, l'architecte présentera le projet de « réaménagement de l'église Saint-Nicolas ». À 17 h, la troupe de danse de l'association du château et du patrimoine présentera un intermède dansé, avant que la chorale Michael-Praetorius ne se produise à 17 h 30. À partir de 19h30, le Max Funk Institute jouera sous la devise « live and colorful ». Pour les petits invités, il y aura un château gonflable, des activités créatives pour les enfants et une rue réservée aux jeux. Venez également profiter de délices culinaires, de boissons raffinées et, espérons-le, d’un soleil radieux !

The Liborius Chapel Festival in Creuzburg is a staple of the annual calendar. This year, the festival kicks off at 2:00 p.m. with a baptismal service on the banks of the Werra River. The service will be accompanied by music from the samba group and the brass ensemble. The coffee table is especially popular with guests from near and far: the finest collectible cups, just like in grandma’s day, adorn the tables, and all kinds of cakes and pastries are baked by the residents of Creuzburg. Starting at 4:00 p.m., saxophones, percussion, and piano provide musical entertainment. At 4:30 p.m., the architect will present the “Redesign of St. Nicholas Church” project. At 5:00 p.m., the dance group of the Castle and Heritage Association will perform a dance routine, followed by a performance by the Michael Praetorius Choir at 5:30 p.m. Starting at 7:30 p.m., the Max Funk Institute will perform under the theme “live and colorful.” For our younger guests, there will be a bounce house, creative activities for children, and a play street. You can also look forward to culinary delights, fine drinks, and hopefully bright sunshine!