About: KulturZeit : Le développement durable, c'est maintenant ! 17 objectifs pour une vie meilleure - Exposition temporaire , KulturZeit: Sustainability Now! 17 Goals for a Good Life – Special Exhibition , KulturZeit: Sustainable jetzt! 17 Ziele für ein gutes Leben - Sonderausstellung

Des idées pour un développement durable à l'échelle mondiale. D'ici 2030, les 17 objectifs que les pays membres des Nations Unies ont adoptés en 2015 dans le cadre de l'Agenda 2030 doivent être atteints. La communauté internationale souhaite s'engager sur la voie du développement durable. De nombreux problèmes mondiaux doivent être résolus : éliminer l'extrême pauvreté, éradiquer la faim, réduire la consommation de matières premières et bien plus encore – pour une vie meilleure pour tous. Les objectifs (Objectifs de développement durable – ODD) décrivent concrètement des possibilités d’action dans 17 domaines thématiques. L’exposition présente ces objectifs et souhaite te motiver à t’engager, à participer et à agir toi-même de manière plus durable. Car la justice mondiale a aussi besoin de tes actions !

Ideas for global sustainable development. By 2030, the 17 goals agreed upon by United Nations member states in 2015 as the 2030 Agenda are to be achieved. The international community is committed to pursuing a path of sustainability. Many global challenges are to be resolved: an end to extreme poverty, an end to hunger, reduced consumption of natural resources, and much more—all to ensure a good life for everyone. The Sustainable Development Goals (SDGs) outline concrete ways to take action across 17 thematic areas. The exhibition presents these goals and aims to motivate you to get involved, participate, and act more sustainably yourself. Because global justice also depends on your actions!

Ideen für eine weltweit nachhaltige Entwicklung. 2030 sollen die 17 Ziele, welche die Länder der Vereinten Nationen als Agenda 2030 im Jahr 2015 vereinbart haben, erreicht sein. Die Weltgemeinschaft will den Weg der Nachhaltigkeit gehen. Viele globale Problemlagen sollen­ gelöst sein: Keine extreme Armut mehr, kein Hunger mehr, weniger Rohstoffverbrauch und vieles mehr – für das gute Leben für alle. Die Ziele (Sustainable Development Goals – SDGs) beschreiben dazu konkret Möglichkeiten des Handelns in 17 Themenfeldern. Die Ausstellung stellt die Ziele vor und möchte dich dazu motivieren, dich zu engagieren, mitzumachen und selbst nachhaltiger zu handeln. Denn: Globale Gerechtigkeit braucht auch deine Taten!