Das Literaturmuseum „Theodor Storm“ befindet sich seit seiner Eröffnung 1988 in den Räumen eines der ältesten Häuser der Stadt, in dem 1436 im fränkischen Fachwerkstil errichteten Mainzer Lehnhaus. Die Dauerausstellung präsentiert in sechs Räumen die Lebenswelt und das künstlerische Schaffen Theodor Storms zwischen 1856 und 1864. Ein weiterer Raum erinnert an Heinrich Heines Taufe in Heiligenstadt am 28.06.1825. Wechselnde Sonderausstellungen ergänzen das laufende Veranstaltungsprogramm.
Depuis son ouverture en 1988, le musée littéraire "Theodor Storm" se trouve dans les locaux de l'une des plus anciennes maisons de la ville, le Mainzer Lehnhaus, construit en 1436 dans le style franconien à colombages. L'exposition permanente présente dans six salles le cadre de vie et la création artistique de Theodor Storm entre 1856 et 1864. Une autre salle rappelle le baptême de Heinrich Heine à Heiligenstadt le 28 juin 1825. Des expositions temporaires viennent compléter le programme d'événements en cours.
Since its opening in 1988, the "Theodor Storm" Literature Museum has been housed in one of the oldest houses in the town, the Mainzer Lehnhaus, built in 1436 in the Franconian half-timbered style. The permanent exhibition presents the life and artistic work of Theodor Storm between 1856 and 1864 in six rooms. Another room commemorates Heinrich Heine's baptism in Heiligenstadt on 28.06.1825. Changing special exhibitions complement the ongoing program of events.