Bienvenue dans notre agréable maison de vacances avec deux appartements séparés et fermés ! La maison se trouve dans un endroit calme et idyllique, à seulement 700 mètres environ du centre du village. Pour vous rafraîchir et vous amuser, la piscine toute proche n'est qu'à 300 mètres environ. Chaque appartement vous offre une retraite confortable avec un salon, une chambre à coucher avec un lit double et un lit supplémentaire, une cuisine entièrement équipée ainsi qu'une salle de bain avec douche et des toilettes séparées. Parfait pour des vacances reposantes dans un bel environnement.
Welcome to our cozy vacation home with two separate, self-contained apartments! The house is situated in a quiet, idyllic location, only about 700 meters from the village center. For refreshment and fun, the nearby swimming pool is only about 300 meters away. Each apartment offers you a comfortable retreat with a living room, a bedroom with a double bed and an extra bed, a fully equipped kitchen and a bathroom with a shower and a separate toilet. Perfect for a relaxing vacation in beautiful surroundings.
Willkommen in unserem gemütlichen Ferienhaus mit zwei separaten, abgeschlossenen Wohnungen! Das Haus befindet sich in einer ruhigen, idyllischen Lage, nur etwa 700 Meter vom Ortskern entfernt. Für Erfrischung und Spaß ist das nahegelegene Schwimmbad in nur ca. 300 Metern erreichbar. Jede Wohnung bietet Ihnen einen komfortablen Rückzugsort mit einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und Zustellbett, einer voll ausgestatteten Küche sowie einem Bad mit Dusche und einer separaten Toilette. Perfekt für einen erholsamen Urlaub in einer schönen Umgebung.