As part of the State Garden Show, Jutta Barthel will offer a concise introduction to Cell-re-active Training on several dates. The session combines a brief presentation with a practical demonstration and shows how physical blockages can be identified and released. The focus is on recurring aches and pains, limited mobility, and the desire for greater strength, performance, and vitality. This event is open to anyone seeking a new approach to their body and interested in learning about innovative training methods. Note: The event takes place on the grounds of the State Garden Show. Participation is free of charge; only the admission fee to the grounds must be paid.
Dans le cadre de l'Exposition horticole régionale, Jutta Barthel propose, à plusieurs dates, un aperçu concis de l'entraînement Cell-re-active. Ce format combine une brève présentation avec une démonstration pratique et montre comment identifier et éliminer les blocages physiques. Il aborde les maux récurrents, la mobilité réduite ainsi que le désir de gagner en force, en performance et en joie de vivre. Cette offre s'adresse à tous ceux qui cherchent une nouvelle approche de leur corps et souhaitent découvrir des méthodes d'entraînement innovantes. Remarque : l'événement se déroule sur le site de l'Exposition horticole régionale. La participation est gratuite, seul le prix d'entrée au site est à régler.
Im Rahmen der Landesgartenschau bietet Jutta Barthel an mehreren Terminen einen kompakten Einblick in das Cell-re-active-Training. Das Format kombiniert einen kurzen Vortrag mit einer praktischen Demonstration und zeigt auf, wie körperliche Blockaden erkannt und gelöst werden können. Im Mittelpunkt stehen wiederkehrende Beschwerden, eingeschränkte Beweglichkeit sowie der Wunsch nach mehr Kraft, Leistungsfähigkeit und Lebensfreude. Das Angebot richtet sich an alle, die einen neuen Zugang zu ihrem Körper suchen und innovative Trainingsansätze kennenlernen möchten. Hinweis: Die Veranstaltung findet auf dem Gelände der Landesgartenschau statt. Die Teilnahme ist kostenfrei, es muss nur der Eintritt auf das Gelände gezahlt werden.