Auf unterhaltsame Art und Weise beantworten die Maus und der Elefant in ihren „Lach- & Sachgeschichten“ nicht nur knifflige Alltagsfragen, sondern sie bereiten auch komplexere Sachverhalte kindgerecht auf. Dabei dürfen aber auch die kurzen Animationsfilme nicht fehlen, denn hier gibt es regelmäßig Grund zum Lachen! Mit Anekdoten und Wissenswertem aus aller Welt, punkten Maus und Elefant bei allen Altersgruppen und ziehen jeden Sonntagvormittag rund zwei Millionen Zuschauer in ihren Bann. Mitten im Herzen der Stadt, auf dem Erfurter Anger, stehen die Maus und der Elefant und warten auf Euren Besuch.
De manière divertissante, la souris et l'éléphant répondent non seulement aux questions délicates de la vie quotidienne dans leurs "Lach- & Sachgeschichten", mais ils abordent également des sujets plus complexes d'une manière adaptée aux enfants. Mais les courts métrages d'animation ne sont pas non plus à manquer, car il y a régulièrement des raisons de rire ici ! Avec des anecdotes et des faits intéressants du monde entier, la souris et l'éléphant marquent des points auprès de toutes les tranches d'âge et captivent environ deux millions de téléspectateurs chaque dimanche matin. En plein cœur de la ville, sur l'Anger d'Erfurt, la souris et l'éléphant attendent votre visite.
In an entertaining way, the mouse and the elephant not only answer tricky everyday questions in their "Lach- & Sachgeschichten", but they also prepare more complex issues in a child-friendly way. But the short animated films are not to be missed either, because there are regular reasons to laugh here! With anecdotes and interesting facts from all over the world, the mouse and elephant score points with all age groups and captivate around two million viewers every Sunday morning. Right in the heart of the city, on Erfurt's Anger, the mouse and the elephant are waiting for your visit.