About: Dröbischau

Dröbischau ist ein Stadtteil der Stadt Königsee im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt. Dröbischau liegt auf einer unbewaldeten Hochfläche im nördlichen Vorland des Thüringer Waldes zwischen Rinnetal im Norden und Schwarzatal im Süden in einer Höhe von etwa 600 Metern ü. NN. Westlich des Ortes liegt der 808 Meter hohe Lange Berg und östlich befindet sich die 665 Meter hohe Barigauer Höhe. Dröbischau wurde erstmals 1292 als Threbescowe, Egelsdorf 1316 als Egilsdorf genannt. Die Orte gehörten zu den Besitztümern der Grafen von Schwarzburg. Historische Bedeutung im Ort hatten das Fuhrmannsgewerbe und die Weberei, später auch der Olitäten- und Glaswarenhandel. Bis 1918 gehörte der Ort zur Oberherrschaft des Fürstentums Schwarzburg-Rudolstadt. Am 1. Juli 1950 wurde die bis dahin eigenständige Gemeinde Egelsdorf eingegliedert. Ab der Mitte der 1950er Jahre wurden Dröbischau und Egelsdorf zu Ferien- und Erholungsorten. Am 1. Januar 2019 wurde Dröbischau in die benachbarte Stadt Königsee eingemeindet.

Dröbischau est un quartier de la ville de Königsee dans le district de Saalfeld-Rudolstadt. Dröbischau est situé sur un haut plateau non boisé dans les contreforts nord de la forêt de Thuringe, entre la vallée de la Rinne au nord et la vallée de la Schwarza au sud, à une altitude d'environ 600 mètres au-dessus du niveau de la mer. À l'ouest du village se trouve le Lange Berg, haut de 808 mètres, et à l'est le Barigauer Höhe, haut de 665 mètres. Dröbischau a été mentionné pour la première fois en 1292 sous le nom de Threbescowe, Egelsdorf en 1316 sous le nom d'Egilsdorf. Ces localités faisaient partie des possessions des comtes de Schwarzburg. Le charroi et le tissage ont eu une importance historique dans la localité, de même que, plus tard, le commerce d'huiles et de verrerie. Jusqu'en 1918, le village faisait partie de la souveraineté de la principauté de Schwarzburg-Rudolstadt. Le 1er juillet 1950, la commune d'Egelsdorf, jusqu'alors indépendante, y a été rattachée. À partir du milieu des années 1950, Dröbischau et Egelsdorf sont devenus des lieux de vacances et de détente. Le 1er janvier 2019, Dröbischau a été rattachée à la ville voisine de Königsee.

Dröbischau is a district of the town of Königsee in the Saalfeld-Rudolstadt district. Dröbischau is located on an unwooded plateau in the northern foothills of the Thuringian Forest between Rinne Valley in the north and Schwarza Valley in the south at an altitude of about 600 meters above sea level. To the west of the village lies the 808 meter high Lange Berg and to the east is the 665 meter high Barigauer Höhe. Dröbischau was first mentioned in 1292 as Threbescowe, Egelsdorf in 1316 as Egilsdorf. The villages belonged to the possessions of the Counts of Schwarzburg. Historic importance in the village had the carter's trade and weaving, later also the olives and glassware trade. Until 1918, the village belonged to the overlordship of the Principality of Schwarzburg-Rudolstadt. On July 1, 1950, the previously independent municipality of Egelsdorf was incorporated. From the mid-1950s, Dröbischau and Egelsdorf became vacation and recreation resorts. On January 1, 2019, Dröbischau was incorporated into the neighboring town of Königsee.