Der Parkplatz „Heyeröder Hafen“ befindet sich in Heyerode, einem Ortsteil der Landgemeinde Südeichsfeld (PLZ 99988), direkt an der Karlstraße. Er liegt in zentraler Lage, unweit lokaler Einrichtungen wie Scharfschützenverein Heyerode 1900, der Festhalle „Heyeröder Hafen“ sowie der Sporthalle. Weitere Orientierungspunkte in fußläufiger Nähe sind das Eiscafé „Hafenstübchen“, die Fleischerei Fritsch und das traditionsreiche Hotel „Zum Eichsfelder Fleischer“ Mapcartastrassen.openalfa.de. Der Parkplatz selbst ist bodenständig gehalten – eine einfache, ebene Parkfläche ohne befestigte Ausstattung. Es handelt sich um eine öffentliche, gebührenfreie Fläche, ohne Toiletten oder sonstige Serviceeinrichtungen
Le parking "Heyeröder Hafen" se trouve à Heyerode, un quartier de la commune rurale de Südeichsfeld (code postal 99988), directement sur la Karlstraße. Il bénéficie d'une situation centrale, non loin des installations locales telles que le club de tir Heyerode 1900, la salle des fêtes "Heyeröder Hafen" et la salle de sport. D'autres points de repère à proximité sont le glacier "Hafenstübchen", la boucherie Fritsch et l'hôtel traditionnel "Zum Eichsfelder Fleischer" Mapcartastrassen.openalfa.de. Le parking lui-même est resté très terre à terre - une simple surface de stationnement plane sans équipement stabilisé. Il s'agit d'un espace public gratuit, sans toilettes ni autres services.
The "Heyeröder Hafen" parking lot is located in Heyerode, a district of the rural community of Südeichsfeld (zip code 99988), directly on Karlstraße. It is centrally located, not far from local facilities such as the Heyerode 1900 marksmen's club, the "Heyeröder Hafen" festival hall and the sports hall. Other landmarks within walking distance are the "Hafenstübchen" ice cream parlor, the Fritsch butcher's shop and the traditional hotel "Zum Eichsfelder Fleischer" Mapcartastrassen.openalfa.de. The parking lot itself is kept down to earth - a simple, flat parking area without paved facilities. It is a public, free of charge area, without toilets or other service facilities