Die Stadtverwaltung befindet sich im Rathaus und in der Ratswaage der Kur- und Rosenstadt. Beide Gebäude sind in der Marktstraße der mittelalterlich geprägten Altstadt zu finden. Die Stadtverwaltung dient als zentrale Informations- und Anlaufstelle für die Bürger und Bürgerinnen der Stadt. Sie wird in verschiedene Fachbereiche gegliedert, welche Abteilungen wie Umweltplanung und Landschaftsentwicklung, Gartenbau oder Stadtentwicklung beinhalten.
L'administration de la ville est située dans la mairie et les échelles du conseil de la ville thermale et rose. Les deux bâtiments sont situés dans la Marktstraße, dans la vieille ville médiévale. L'administration municipale sert de point central d'information et de contact pour les citoyens de la ville. Il est divisé en différents départements, qui comprennent des services tels que la planification environnementale et le développement du paysage, l'horticulture ou le développement urbain.
The city administration is located in the town hall and the council scales of the spa and rose city. Both buildings are located on Marktstraße in the medieval old town. The city administration serves as a central information and contact point for the citizens of the city. It is divided into different departments, which include departments such as environmental planning and landscape development, horticulture or urban development.