La Heimatspielgemeinde a été créée en 1927 en tant que communauté informelle de citoyens de Münnerstadt sous la direction de la ville de Münnerstadt. Les membres se réunissaient au printemps pour préparer les représentations, les répétitions, etc. L'organisation, la publicité et la gestion étaient assurées par des employés de la municipalité. Les ouvriers municipaux aménageaient la scène. Les conseillers municipaux et le maire étaient à la tête de cette "communauté d'intérêts". Un voyage et/ou une fête de Noël étaient organisés en guise de remerciement pour les participants et les bénévoles. Après la reprise en 1949, la communauté théâtrale s'est de plus en plus détachée de la municipalité. Pour installer les sièges, on trouva des citoyens qui s'acquittèrent de cette tâche contre une modeste rémunération. La Heimatspielgemeinde est aujourd'hui une association enregistrée qui organise tout, du montage de la scène à la gestion financière en passant par la publicité. La Heimatspielgemeinde organise avec l'office de tourisme de la ville des visites guidées de Münnerstadt et des églises (autel de Riemenschneider, tableaux de Veit Stoss) les jours de représentation. Elle aide à l'élaboration du programme de la journée pour les groupes. Elle propose des représentations de groupes de musique tels que tambours et fifres, groupe de flûtes, cercle de chant. En outre, sur commande, des farces de Hans Sachs sont jouées à différentes occasions (mariages, anniversaires, jubilés, congrès, etc.), même en dehors de Münnerstadt, et des soirées franconiennes sont organisées avec des représentations musicales, des farces et des histoires drôles. Pour toute demande, veuillez vous adresser à la commune de la Heimatspiel.
The Heimatspielgemeinde was founded in 1927 as a loose community of Münnerstadt citizens under the leadership of the city of Münnerstadt. They met in the spring to prepare for performances, rehearsals, etc. Organization, advertising and management were handled by employees of the city administration. Municipal workers prepared the stage. This "community of interests" was headed by city councilors and the mayor. A trip and/or a Christmas party were organized as a thank-you gift for participants and helpers. After the restart in 1949, the local play community detached itself more and more from the town council. To build up the seating, citizens were found who did this job for a small fee. Today the Heimatspielgemeinde is a registered association, which organizes everything from the construction of the stage to the advertising and financial management. The Heimatspielgemeinde organizes guided tours through Münnerstadt and through the churches (Riemenschneider altar, Veit-Stoß panels) on the days of the play in cooperation with the tourist information of the town. It helps to organize the day's program for groups. It offers performances by musical groups such as drummers and pipers, flute group, singing circle. Furthermore, on order for various occasions (weddings, birthdays, anniversaries, conventions, etc.), Hans Sachs' tales are performed (also outside Münnerstadt) as well as Franconian evenings with musical performances, tales and funny stories. Please send your inquiries to the Heimatspielgemeinde.
Die Heimatspielgemeinde entstand 1927 als lockere Gemeinschaft Münnerstädter Bürger unter Führung der Stadt Münnerstadt. Man traf sich im Frühling zur Vorbereitung der Aufführungen, zu Proben usw. Organisation, Werbung und Geschäftsführung wurden von Bediensteten der Stadtverwaltung erledigt. Städtische Arbeiter richteten die Bühne her. An der Spitze dieser „Interessengemeinschaft“ standen Stadträte und Bürgermeister. Für Mitwirkende und Helfer gestaltete man als Dankesabstattung eine Fahrt und/oder eine Weihnachtsfeier. Nach dem Wiederbeginn 1949 löste sich die Heimatspielgemeinde mehr und mehr von der Stadtverwaltung. Zum Aufbau der Bestuhlung fand man Bürger, die gegen geringe Entlohnung diese Aufgabe erledigten. Die Heimatspielgemeinde ist heute ein eingetragener Verein, der vom Aufbau der Bühne über die Werbung bist hin zur finanziellen Abwicklung alles organisiert. Der Heimatspielgemeinde organisiert mit der Tourist-Information der Stadt an den Spieltagen Führungen durch Münnerstadt und durch die Kirchen (Riemenschneider-Altar, Veit-Stoß-Tafeln). Sie hilft bei der Gestaltung des Tagesprogramms für Gruppen. Sie bietet Auftritte von Musikgruppen wie Trommler und Pfeifern, Flötengruppe, Singkreis. Ferner werden auf Bestellung zu verschiedensten Anlässen (Hochzeit, Geburtstage, Jubiläen, Tagungen usw.) Schwänke von Hans Sachs aufgeführt (auch außerhalb Münnerstadts) sowie Fränkische Abende mit Musikdarbietungen, Schwänken und lustigen Geschichten gestaltet. Anfragen bitte an die Heimatspielgemeinde.