Die Ferienwohnung am Schlosspark liegt direkt zwischen dem Herzoglichen Museum und Schloss Friedenstein, einem der bedeutendsten Barockschlösser Deutschlands. Die beiden Ferienwohnungen verfügen jeweils über zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Balkon und Parkblick, eine voll ausgestattete Küche sowie ein modernes Bad. Ein Parkplatz oder eine Garage im Hof, kostenloses WLAN und die Möglichkeit für Zustell- oder Kinderbetten runden das Angebot ab. Dank der zentralen Lage sind die Altstadt und der Bahnhof in rund 10 Gehminuten erreichbar, sodass Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß entdeckt werden können.
L'appartement de vacances am Schlosspark est situé entre le musée ducal et le château de Friedenstein, l'un des châteaux baroques les plus importants d'Allemagne. Les deux appartements de vacances disposent chacun de deux chambres, d'un salon avec balcon et vue sur le parc, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains moderne. Une place de parking ou un garage dans la cour, une connexion Wi-Fi gratuite et la possibilité d'ajouter des lits d'appoint ou des lits bébé complètent l'offre. Grâce à sa situation centrale, la vieille ville et la gare sont accessibles en 10 minutes à pied environ, ce qui permet de découvrir facilement à pied les commerces, les restaurants et les sites touristiques.
The vacation apartment at Schlosspark is located directly between the Ducal Museum and Friedenstein Castle, one of Germany's most important Baroque castles. Both vacation apartments have two bedrooms, a living room with a balcony and park view, a fully equipped kitchen, and a modern bathroom. A parking space or garage in the courtyard, free Wi-Fi, and the option of adding extra beds or cots round out the amenities. Thanks to its central location, the old town and the train station are about a 10-minute walk away, so shopping, restaurants, and sights can be easily explored on foot.