Das Mehrgenerationenhaus "Geschwister Scholl" hat sich als Freizeit- und Bildungstreff für Schüler und Jugendliche etabliert. Unter der Leitung der Stadtverwaltung Mühlhausen wird der Schwerpunkt auf die Jugendhausarbeit, insbesondere die offene Jugendarbeit gelegt. Hierfür bietet sich das Haus mit seinen räumlichen und inhaltlichen Möglichkeiten an. Seit 2008 heißt es "Alles unter einem Dach". Die Einrichtung hat ihre Nutzung als Mehrgenerationenhaus erweitert. Dass die Jugendarbeit auch weiterhin im Fokus steht, steht außer Frage. Das Haus soll jedoch zu einem Treffpunkt für ALLE Generationen werden, zu einem Ort, an dem sich Jung und Alt wieder selbstverständlich begegnen.
La maison multigénérationnelle "Geschwister Scholl" s'est imposée comme un lieu de rencontre de loisirs et d'éducation pour les étudiants et les jeunes. Sous la direction du conseil municipal de Mühlhausen, l'accent est mis sur le travail de la maison des jeunes, en particulier sur le travail de la jeunesse ouverte. La maison, avec ses possibilités spatiales et de contenu, est idéale pour cela. Depuis 2008, il s'appelle "Tout sous un même toit". L'établissement a étendu son utilisation en tant que maison multi-générationnelle. Il ne fait aucun doute que le travail avec les jeunes restera au centre des préoccupations. Cependant, la maison doit devenir un lieu de rencontre pour TOUTES les générations, un lieu où jeunes et vieux se retrouvent tout naturellement.
The multigenerational house "Geschwister Scholl" has established itself as a leisure and educational meeting place for students and young people. Under the management of the Mühlhausen city council, the focus is placed on youth house work, especially open youth work. The house with its spatial and content-related possibilities is ideal for this. Since 2008 it is called "Everything under one roof". The facility has expanded its use as a multi-generation house. There is no question that youth work will continue to be the focus. However, the house is to become a meeting place for ALL generations, a place where young and old meet again as a matter of course.