Der Rastplatz am Dorfplatz in Hassenbach lädt zu einer Brotzeit während einer Wanderung auf dem Walderlebnisweg Oehrbachtal oder dem Natur- und Kulturlehrpfad rund um das Oehrbachtal ein. Auch eignet er sich hervorragend zum Durchschnaufen auf einer Radtour auf dem vorbeiführenden Radwegenetz des Landkreises Bad Kissingen oder einer Tour auf der Mountainbikestrecke 4 und 10.
L'aire de repos sur la place du village de Hassenbach invite à prendre une collation pendant une randonnée sur le sentier de découverte de la forêt de la vallée de l'Oehrbach ou sur le sentier éducatif naturel et culturel autour de la vallée de l'Oehrbach. Elle est également idéale pour reprendre son souffle lors d'une randonnée à vélo sur le réseau de pistes cyclables du district de Bad Kissingen ou d'un tour sur les circuits VTT 4 et 10.
The rest area on the village square in Hassenbach is the perfect place to enjoy a snack during a hike on the Oehrbachtal forest adventure trail or the nature and culture trail around the Oehrbachtal valley. It is also ideal for taking a breather on a cycle tour on the Bad Kissingen district cycle path network or a tour on mountain bike routes 4 and 10.