Wenn du den idyllisch gelegenen Rothsee erreicht hast, hast du sicher schon ein paar Höhenmeter zurückgelegt, und dein Akku braucht eine Ladepause. Die E-Bike Ladestation findest du bei der Fischerhütte am See. Dort kannst du dich stärken, zu Fuß den See umrunden oder den kleinen nachgebauten Braunkohlestollen besuchen.
By the time you reach the idyllic Rothsee lake, you will have already covered a few meters in altitude and your battery will need a recharge. You will find the e-bike charging station at the Fischerhütte on the lake. There you can recharge your batteries, walk around the lake or visit the small replica lignite mine.
Lorsque tu arrives au lac Roth, situé dans un cadre idyllique, tu as certainement déjà parcouru quelques mètres de dénivelé et ta batterie a besoin d'une pause pour se recharger. Tu trouveras la station de recharge pour e-bike près de la Fischerhütte au bord du lac. Là, tu peux reprendre des forces, faire le tour du lac à pied ou visiter la petite galerie de lignite reconstituée.