In mehreren Abschnitten war die Werra die Grenzlinie zwischen Ost und West, so auch hier in der idyllischen Werraschleife. Diese können Sie per Kanu oder auf dem Werratal-Radweg erleben. Einen besonders guten Blick haben Sie vom Aussichtspunkt auf der Teufelskanzel. Dorthin führen Wanderwege aus Lindewerra (steil) oder von Bornhagen. In der Werra-Schleife ist steil am Berg heraufführend der frühere Kolonnenweg wie eine Narbe im Wald zu erkennen.
In several sections, the Werra River formed the border between East and West, including here in the idyllic Werra Loop. You can experience this by canoe or on the Werratal Cycle Path. You have a particularly good view from the Teufelskanzel viewpoint. Hiking trails lead there from Lindewerra (steep) or from Bornhagen. In the Werra loop, the former military road leading steeply up the mountain can be seen like a scar in the forest.
Sur plusieurs tronçons, la Werra constituait la frontière entre l'Est et l'Ouest, comme ici, dans l'idyllique boucle de la Werra. Vous pouvez la découvrir en canoë ou en empruntant la piste cyclable de la vallée de la Werra. Le point de vue de la Teufelskanzel offre une vue particulièrement imprenable. Des sentiers de randonnée (escarpés) partant de Lindewerra ou de Bornhagen y mènent. Dans la boucle de la Werra, l'ancien chemin militaire qui monte à flanc de montagne est visible comme une cicatrice dans la forêt.