Ce restaurant familial, situé à proximité immédiate du château de Lobdeburg et de différents sentiers de randonnée à Iéna, peut s'enorgueillir d'une longue tradition. Les hôtes y trouveront un choix de spécialités thuringiennes, de bières et de vins régionaux, servis dans une ambiance accueillante. Le Biergarten, avec son grand saule ombragé, invite à la détente.
Das familiengeführte Restaurant, in unmittelbarer Nähe der Lobdeburg und verschiedener Wanderwege in Jena, kann auf eine langjährige Tradition zurückblicken. Die Gäste erwartet eine Auswahl an Thüringer Spezialitäten, regionalen Bieren und Weinen, serviert in einem einladenden Ambiente. Der Biergarten mit einem großen, schattenspendenden Weidenbaum lädt zum gemütlichen Verweilen ein.
The family-run restaurant, in the immediate vicinity of Lobdeburg Castle and various hiking trails in Jena, can look back on a long tradition. Guests can expect a selection of Thuringian specialties, regional beers and wines, served in an inviting atmosphere. The beer garden with a large, shady willow tree invites you to linger in comfort.