Der Schlosspark Gersfeld befindet sich in der Nähe vom Marktplatz in Gersfeld. Im unteren Teil befindet sich ein Teich mit vielen Goldfischen. Auf schönen Wegen gelangt man leicht bergauf zu einem Spielplatz, Kneippbecken, Barfußpfad und der Stadthalle. Im oberen Teil des Parks befindet sich die Schlossparkklinik und die Kurklinik. Von hier aus hat man einen wunderbaren Blick auf Gersfeld.
Gersfeld Castle Park is located near the market square in Gersfeld. In the lower part of the park there is a pond with lots of goldfish. Beautiful paths lead gently uphill to a playground, Kneipp basin, barefoot path, and the town hall. The upper part of the park is home to the Schlossparkklinik and the Kurklinik. From here you have a wonderful view of Gersfeld.
Le parc du château de Gersfeld se trouve à proximité de la place du marché de Gersfeld. Dans la partie inférieure se trouve un étang avec de nombreux poissons rouges. De beaux chemins permettent d'accéder facilement à une aire de jeux, un bassin Kneipp, un sentier pieds nus et la salle municipale. Dans la partie supérieure du parc se trouvent la clinique du parc du château et la clinique de cure. De là, on a une vue magnifique sur Gersfeld.