About: Freibad Georgenthal, Georgenthal outdoor pool, Piscine en plein air de Georgenthal

La piscine en plein air de Georgenthal, l'une des piscines les plus attrayantes et les plus appréciées de la forêt de Thuringe, offre une atmosphère reposante pour toute la famille. En 1997, la piscine en plein air a été entièrement rénovée et modernisée, ce qui a permis de créer des bassins modernes et des aires de repos agréables. Les vastes espaces verts invitent à la détente, tandis qu'un bassin séparé pour les enfants et une aire de jeux ravissent les petits visiteurs. De plus, un kiosque propose des snacks et des rafraîchissements, idéal pour une journée de baignade réussie.

The Georgenthal outdoor pool, one of the most attractive and popular swimming pools in the Thuringian Forest, offers a relaxing atmosphere for the whole family. In 1997, the outdoor pool was completely renovated and modernized, resulting in modern pools and attractive sunbathing areas. The spacious green areas invite you to relax, while a separate children's pool and a playground will delight younger guests. There is also a kiosk for snacks and refreshments, ideal for a successful day of swimming.

Das Freibad Georgenthal, eines der attraktivsten und beliebtesten Schwimmbäder im Thüringer Wald, bietet eine erholsame Atmosphäre für die ganze Familie. 1997 wurde das Freibad von Grund auf saniert und modernisiert, was zu modernen Becken, einer 70-Meter-Rutsche und ansprechenden Liegeflächen führte. Die großzügigen Grünanlagen laden zum Entspannen ein, während ein separates Kinderbecken und ein Spielplatz die kleinen Gäste begeistern. Es gibt mobile Wasserspielgeräte und einen Lesepavillon. Zudem sorgt ein Kiosk für Snacks und Erfrischungen, ideal für einen gelungenen Badetag.