Die 270 m lange Rodelbahn befindet sich mitten im Wald und liegt direkt am Winterwanderweg Ruppach. Daten und Fakten: Länge der Piste: 300 m Höhe der Bergstation: 725 m ü. NN Höhe der Talstation: 685 m ü. NN Hinweis: Eine Übersicht über alle Rodelhänge des Thüringer Waldes mit tagesaktuellen Daten zu Präparierung und Flutlicht gibt es auf der Seite des Regionalverbundes Thüringer Wald e.V.
La piste de luge de 270 m de long se trouve au milieu de la forêt , directement sur le chemin de randonnée hivernale Ruppach. Données et faits : Longueur de la piste : 300 m Altitude de la station amont : 725 m au-dessus du niveau de la mer. Altitude de la station aval : 685 m au-dessus du niveau de la mer. Remarque : Une vue d'ensemble de toutes les pistes de luge de la forêt de Thuringe avec des données actualisées quotidiennement sur la préparation et les projecteurs est disponible sur le site de l' association régionale de la forêt de Thuringe (Regionalverband Thüringer Wald e.V.).
The 270-meter-long toboggan run is located in the middle of the forest and is directly on the Ruppach winter hiking trail. Facts and figures: Length of the run: 300 m Altitude of the mountain station: 725 m above sea level Altitude of the valley station: 685 m above sea level Note: An overview of all toboggan runs in the Thuringian Forest with daily updated information on grooming and floodlighting can be found on the website of the Regionalverbund Thüringer Wald e.V. (Thuringian Forest Regional Association).