Friedrichroda Spa Gardens Not only are Friedrichroda and its districts located in a scenic natural setting, but the town and its districts themselves are also full of lush greenery and blooming gardens. Large and small parks scattered throughout the town invite visitors to stroll and relax. The spa gardens in Friedrichroda in particular offer a lot for health and leisure: a drinking pavilion with healing water from the Ludowingerquelle spring, the central hiking meeting point with the starting point for the terrain cure trails, a music pavilion for spa and evening concerts, a fountain, a children's playground, and also a Kneipp treading pool and a multi-generational activity park. The park blends harmoniously into the town's special nature concept. Right next door is the Friedrichroda sports pool and the Thuringian Forest Railway stop. In the idyllically located, beautifully landscaped spa gardens at Hüllrod in the Finsterbergen district, also a premium class health resort, the local band plays a concert every Sunday morning during the summer season. You can also relax wonderfully in the spa zone near the "Haus des Gastes" (guest house) with the tourist information office.
Parc thermal de Friedrichroda Non seulement Friedrichroda et ses quartiers sont situés dans un cadre naturel charmant, mais la ville et ses quartiers regorgent également d'espaces verts luxuriants et de jardins fleuris. De grands et petits parcs, répartis dans toute la ville, invitent à la flânerie et à la détente. Le parc thermal de Friedrichroda, en particulier, offre de nombreuses possibilités pour la santé et les loisirs : un pavillon où l'on peut boire l'eau médicinale de la source Ludowingerquelle, le point de rencontre central des randonneurs avec le point de départ des sentiers de cure, un kiosque à musique pour les concerts de cure et les concerts en soirée, une fontaine, une aire de jeux pour les enfants et un bassin Kneipp et un parc intergénérationnel. Le parc s'intègre harmonieusement dans le concept naturel particulier de la ville. Juste à côté se trouvent la piscine sportive de Friedrichroda et l'arrêt du train de la forêt de Thuringe. Dans le parc thermal idyllique et magnifiquement aménagé de Hüllrod, dans le quartier de Finsterbergen, également station climatique de première classe, l'orchestre local donne un concert tous les dimanches matin pendant la saison estivale. Vous pouvez également vous détendre dans la zone thermale près de la « Haus des Gastes » (maison des hôtes) avec l'office du tourisme.
Nicht nur, dass Friedrichroda und seine Ortsteile in einer landschaftlich reizvollen Natur gelegen sind, auch in der Stadt und den Ortsteilen selbst kann man sich überall an sattem Grün und blühenden Anlagen erfreuen. Große und kleine Parkanlagen, verteilt im Stadtgebiet, laden zum Bummeln und Entspannen ein. Besonders der Kurpark in Friedrichroda bietet so einiges für Gesundheit und Freizeit: einen Trinkpavillon des Trinkheilwassers der Ludowingerquelle, der zentrale Wandertreff mit dem Startpunkt zu den Terrainkurwegen, einen Musikpavillon für Kur- und Abendkonzerte, einen Springbrunnen, einen Kinderspielplatz und außerdem ein Kneipp-Tretbecken und einen Generationen-Aktivpark. Der Park fügt sich harmonisch in das besondere Naturkonzept der Stadt ein. Direkt nebenan befindet sich das Sportbad Friedrichroda und die Haltestelle der Thüringer Waldbahn. Im idyllisch gelegenen, wunderschön angelegten Kurpark am Hüllrod im Ortsteil Finsterbergen, ebenfalls Heilklimatischer Kurort Premium Class, spielt in der Sommersaison die Heimatkapelle jeden Sonntagvormittag zum Konzert auf. Ebenso kann an man der Kurzone in der Nähe des „Haus des Gastes“ mit der Touristinformation wunderbar entspannen.