About: Adieux et nouveau départ au monastère de Gerode, Farewell and new beginning at Gerode Monastery, "Abschied und Neubeginn" im Kloster Gerode

L'une des tâches essentielles de notre vie consiste à faire nos adieux – à notre enfance, aux personnes, aux choses, aux lieux, aux habitudes et à notre profession, et enfin à notre corps et à notre vie sur Terre dans son ensemble. Trois jours de rencontres intenses nous permettent de découvrir qu'il est possible de sortir réconciliés et renforcés des séparations. En lâchant prise, nous nous libérons pour accueillir la nouveauté, le changement et le développement. Les liens et les lignes directrices de notre vie peuvent être reconnus et compris de manière sensorielle. La méditation, l'échange et le toucher intuitif soutiennent ce processus. L'amour, énergie du cœur et essence de la vie, relie le cycle constant des adieux et des nouveaux départs, survit à la naissance et à la mort et constitue une source d'énergie inépuisable.

One of the essential tasks of our lives is to say goodbye—to our childhood, to people, things, places, habits, and careers, and ultimately to our bodies and our lives on earth as a whole. Three days of intensive encounters teach us that it is possible to emerge from separations reconciled and strengthened. By letting go, we become free for new things, for change and development. Connections and patterns in our lives can be recognized and understood with our senses. Meditation, exchange, and intuitive touch support this process. Love, the energy of the heart and essence of life, connects the constant cycle of farewells and new beginnings, survives birth and death, and is an inexhaustible source of strength.

Zu den wesentlichen Aufgaben unseres Lebens gehört es, Abschied zu nehmen – von unserer Kindheit, von Menschen, Dingen, Räumen, Gewohnheiten und Beruf, schließlich von unserem Körper und unserem Leben auf der Erde insgesamt. Drei Tage intensiver Begegnung vermitteln uns die Erfahrung, dass es möglich ist, aus Trennungen versöhnt und gestärkt hervorzugehen. Durch Loslassen werden wir frei für Neues, für Veränderung und Entwicklung. Zusammenhänge und Linien in unserem Leben lassen sich erkennen und sinnlich begreifen. Meditation, Austausch sowie intuitive Berührung unterstützen diesen Prozess. Liebe, die Energie des Herzens und Essenz des Lebens, verbindet den ständigen Wechsel von Abschied und Neubeginn, überdauert Geburt und Tod und ist eine unerschöpfliche Kraftquelle. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.wegdermitte.de. Selbstverständlich stehen wir Ihnen gerne telefonisch unter der Nummer 036072-8200 für Auskünfte zur Verfügung.