The Mythical Trail in Schnauder Valley invites you to immerse yourself in the mysterious world of ancient myths and legends on a 20-kilometer loop trail. Along the way, 14 stations introduce you to the region's legendary history and offer exciting experiences for explorers of all ages. Each station reveals a new legend deeply rooted in the region's culture. Whether it is the Dragon of Lobas, the Witch of Suxdorf or the Beast of the Milchteich, each story holds a piece of times long past. There is much to discover on your way through the picturesque landscape of Schnauder Valley, whether on foot or by bike. In addition to the legendary tales, you will be guided through idyllic forests and along gentle hills where nature provides opportunities to stop and enjoy the surroundings. The trail is accessible to everyone, including the disabled and families with strollers. The mixture of cultural discovery and nature experience makes the Mythical Trail an interesting plus for hikers and those interested in history.
Der Sagenweg Schnaudertal lädt dazu ein, auf einem rund 20 km langen Rundweg in die geheimnisvolle Welt alter Mythen und Sagen einzutauchen. Entlang von 14 Stationen wirst du in die sagenreiche Geschichte der Region eingeführt, die sowohl für große als auch für kleine Entdecker spannende Erlebnisse bereithält. Jede Station enthüllt eine neue Legende, die tief in der regionalen Kultur verwurzelt ist. Ob es der Drache von Lobas, die Hexe von Suxdorf oder das Untier vom Milchteich ist – jede Geschichte birgt ein Stück längst vergangener Zeit. Es gibt viel zu erkunden, während du dich durch die malerische Landschaft des Schnaudertals bewegst, sei es zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Neben den sagenhaften Erzählungen wirst du durch idyllische Wälder und entlang sanfter Hügel geführt, wo dir die Natur immer wieder Gelegenheit bietet, innezuhalten und die Umgebung zu genießen. Die Mischung aus kultureller Entdeckungsreise und Naturerlebnis macht den Sagenweg zu einem interessanten Plus für Wanderfreunde und Geschichtsinteressierte.
Le sentier des légendes de la vallée de Schnaudertal vous invite à plonger dans l'univers mystérieux des mythes et légendes anciens sur un circuit d'environ 20 km. Au fil de 14 étapes, vous découvrirez l'histoire légendaire de la région, qui réserve des expériences passionnantes aux petits comme aux grands explorateurs. Chaque étape dévoile une nouvelle légende profondément ancrée dans la culture régionale. Qu'il s'agisse du dragon de Lobas, de la sorcière de Suxdorf ou du monstre du Milchteich, chaque histoire recèle un morceau d'un temps révolu. Il y a beaucoup à découvrir en parcourant le paysage pittoresque de la vallée de Schnaudertal, que ce soit à pied ou à vélo. Outre les récits légendaires, vous serez guidé à travers des forêts idylliques et le long de collines douces, où la nature vous offre sans cesse l'occasion de faire une pause et de profiter de l'environnement. Le mélange entre découverte culturelle et expérience nature fait du sentier des légendes un atout intéressant pour les amateurs de randonnée et les passionnés d'histoire.