Rabe Rudi, der stets besserwissende Koffer und die liebenswerte Trödelladenbesitzerin Siebenstein entführen bereits seit 1988 ihre Zuschauer in interessante Geschichten zu den verschiedensten Gegenständen, die man in einem Trödelladen finden kann. Sprachverdreher und Falschversteher Rudi sorgt dabei mit seinen lustigen Anmerkungen und Verwechslungen für besondere Lacher – außer bei Koffer, denn der ist Besserwisser durch und durch! Auf Abenteuer aus aller Welt warten Rabe Rudi und der Koffer am Flughafen Erfurt/Weimar, wo Ihr sie gern besuchen könnt.
Depuis 1988, le corbeau Rudi, le savant Koffer et l'adorable brocanteur Siebenstein entraînent leurs spectateurs dans des histoires intéressantes sur les objets les plus divers que l'on peut trouver dans un magasin de bric-à-brac. Avec ses remarques amusantes et ses mélanges, Rudi, le linguiste tordu et incompréhensif, fait particulièrement rire... sauf Koffer, qui est un je-sais-tout ! Des aventuriers du monde entier attendent Rabe Rudi et Koffer à l'aéroport d'Erfurt/Weimar, où vous êtes les bienvenus pour leur rendre visite.
Since 1988, the raven Rudi, the ever-knowledgeable Koffer and the lovable junk shop owner Siebenstein have been whisking their viewers away into interesting stories about the most diverse objects that can be found in a junk shop. With his funny remarks and mix-ups, Rudi, the twisted linguist and misunderstanding, makes for special laughs - except for Koffer, who is a know-it-all through and through! Adventures from all over the world await Rabe Rudi and Koffer at Erfurt/Weimar Airport, where you are welcome to visit them.