Here visitors and tourists can find all the information they need for their stay in Brotterode, Trusetal and the surrounding area: Information on leisure activities Vacation accommodation and accommodation service Brotterode-Trusetal guest card Adventure guide "Around the Inselsberg" Arrangement of guided hikes Sale of hiking maps and literature Sale of the Thuringian Forest Card Sale of souvenirs Cultural events inside and outside the hotel Up-to-date event schedules for the town and the surrounding area
Hier erhalten Besucher und Touristen alle nötigen Informationen für den Aufenthalt in Brotterode, Trusetal und Umgebung: Auskünfte zu Freizeitgestaltung Ferienquartiere und Zimmervermittlung Gästekarte Brotterode-Trusetal Erlebnisführer „Rund um den Inselsberg“ Vermittlung von geführten Wanderungen Verkauf von Wanderkarten und –literatur Verkauf der Thüringer-Wald-Card Souvenirverkauf kulturelle Veranstaltungen in und außer Haus aktuelle Veranstaltungspläne der Stadt und der näheren Umgebung
Ici, les visiteurs et les touristes obtiennent toutes les informations nécessaires pour leur séjour à Brotterode, Trusetal et dans les environs : Renseignements sur les loisirs Locations de vacances et réservation de chambres Carte d'hôte Brotterode-Trusetal Guide d'aventure "Autour de l'Inselsberg". Organisation de randonnées guidées Vente de cartes et de littérature de randonnée Vente de la Thüringer-Wald-Card vente de souvenirs manifestations culturelles à l'intérieur et à l'extérieur plans actuels des manifestations de la ville et des environs immédiats