Der großzügige Rastplatz befindet sich auf einer Wiese in Elfershausen an der Auraer Straße in Richtung Aura a. d. Saale gegenüber des Kindergartens. Er ist mit einer Brotzeitgarnitur, bestehend aus zwei Bänken und einem Tisch ausgestattet. Daneben befindet sich ein Brunnen. Zwei große Bäume spenden Schatten während des Rastens.
L'aire de repos spacieuse se situe dans une prairie à Elfershausen, sur Auraer Straße en direction d'Aura an der Saale, en face de l'école maternelle. Elle est équipée d'une table de pique-nique et de bancs (deux bancs et une table). Une fontaine se trouve à proximité. Deux grands arbres offrent de l'ombre aux personnes qui s'y reposent.
The spacious rest area is located in a meadow in Elfershausen on Auraer Straße in the direction of Aura an der Saale, opposite the kindergarten. It is equipped with a picnic table and benches, consisting of two benches and a table. A fountain is located nearby. Two large trees provide shade for those resting.