About: Butterfly Day - LGS 2026, Journée des papillons - LGS 2026, Schmetterlingstag - LGS 2026

A hands-on activity offered by the Unstrut-Hainich/Eichsfeld Natura 2000 Station at the Leinefelde-Worbis State Garden Show. Learn about flower meadows and field margins. The event is open to all age groups and is made possible by the Natura 2000 Station Unstrut-Hainich/Eichsfeld and the “VIA-Natura 2000” project, which brings wildflowers and field margins to life on this day alongside wild bees, butterflies, and beetles. Themed crafts and hands-on activities invite you to linger on the day of the event. Note: The events will take place on the grounds of the State Garden Show. Participation is free of charge; only the admission fee to the grounds must be paid.

Ein Mitmachangebot der Natura 2000-Station Unstrut-Hainich/Eichsfeld auf der Landesgartenschau Leinefelde-Worbis. Lernen Sie die Lebensräume Blumenwiese und Feldrain kennen. Der Aktionstag richtet sich an alle Altersgruppen und wird von der Natura 2000-Station Unstrut-Hainich/Eichsfeld und dem Projekt „VIA-Natura 2000“ ermöglicht, welches neben Wildbienen, Schmetterlingen und Käfern auch die Lebensräume Blumenwiese und Feldrain an diesem Tag erlebbar macht. Thematisch passende Bastel- und Mitmachangebote laden am Veranstaltungstag zum Verweilen ein. Hinweis: Die Veranstaltungen finden auf dem Gelände der Landesgartenschau statt. Die Teilnahme ist kostenfrei, es muss nur der Eintritt auf das Gelände gezahlt werden.

Une activité participative proposée par la station Natura 2000 Unstrut-Hainich/Eichsfeld dans le cadre de l'exposition horticole régionale de Leinefelde-Worbis. Découvrez les habitats que sont les prairies fleuries et les lisières de champs. Cette journée d'action s'adresse à tous les âges et est organisée par la station Natura 2000 Unstrut-Hainich/Eichsfeld et le projet « VIA-Natura 2000 », qui permet de découvrir ce jour-là non seulement les abeilles sauvages, les papillons et les coléoptères, mais aussi les habitats que sont les prairies fleuries et les lisières de champs. Des ateliers de bricolage et des activités participatives en lien avec le thème vous invitent à vous attarder sur place le jour de l'événement. Remarque : les manifestations se déroulent sur le site de l'exposition horticole régionale. La participation est gratuite, seul le prix d'entrée au site est à régler.