An den heißen Sommertagen empfiehlt sich zur Abkühlung der neue Bischofsheimer Wasserspielplatz am oberen Eingang zur Altstadt. Die Brend, Namensgeberin des gesamten Tales zwischen Oberweißenbrunn und Bad Neustadt, wurde hier verbreitert und es entstand ein toller Freizeit- und Erholungsbereich für Groß und Klein mit Kneipptretbecken im Bach, Liegewiese, überdachtem Sandkasten und Pergola.
Lors des chaudes journées d'été, il est recommandé de se rafraîchir dans la nouvelle aire de jeux aquatiques de Bischofsheim, située à l'entrée supérieure de la vieille ville. La Brend, qui a donné son nom à toute la vallée entre Oberweißenbrunn et Bad Neustadt, a été élargie à cet endroit et un superbe espace de loisirs et de détente pour petits et grands a été créé avec un bassin Kneipp dans le ruisseau, une pelouse, un bac à sable couvert et une pergola.
On hot summer days, the new Bischofsheim water playground at the upper entrance to the old town is a great place to cool off. The Brend, which gives its name to the entire valley between Oberweißenbrunn and Bad Neustadt, has been widened here, creating a great leisure and recreation area for young and old with a Kneipp pool in the stream, sunbathing lawn, covered sandpit and pergola.