Certains veulent être forts comme un ours, mais nous voulons plutôt apprendre de sa sensibilité et de son habileté. Car les ours ne sont pas seulement très curieux, ils sont aussi extrêmement intelligents et habiles dans l'utilisation d'outils ! Découvre comment cet artiste animalier façonne son environnement. Et teste toi aussi ton habileté à sculpter. Inscription jusqu'au 20/10/2026, 16h00, à l'adresse worbis@baer.de ou au 036074 - 2009 0. En cas d'urgence, veuillez indiquer un numéro de téléphone portable lors de l'inscription.
Manch einer will stark wie ein Bär sein, wir aber wollen allerdings von seinem Feingefühl und Geschick lernen. Denn Bären sind nicht nur sehr neugierig, sondern extrem schlau und geschickt im Umgang mit Werkzeug! Finde heraus, wie der tierische Künstler seine Umgebung gestaltet. Und erprobe auch du dein Geschick beim Schnitzen. Anmeldung bis 20.10.2026, 16:00 Uhr unter worbis@baer.de oder 036074 - 2009 0. Für Notfälle geben Sie bitte bei der Anmeldung eine Handynummer an.
Some people want to be as strong as a bear, but we want to learn from its sensitivity and skill. Bears are not only very curious, but also extremely clever and skilled at using tools! Find out how this animal artist shapes its environment. And try your hand at carving too. Register by October 20, 2026, at 4:00 p.m. at worbis@baer.de or 036074 - 2009 0. For emergencies, please provide a cell phone number when registering.