Im wunderschönen Eichsfeld in der Mitte der Bundesrepublik Deutschland liegt die kleine Ferienwohnung „Bohlenstube“. Am Ortsrand von Birkenfelde auf direktem Weg zur „Hennefeste“, unserem Hausberg, können Sie in Ruhe, ohne Lärm und Stress wunderschöne Tage verbringen. Direkt vor der Tür kann Ihre Wanderung zur schönen Aussicht auf die Hennefeste beginnen. Von dort aus gibt es mehrere weiterführende Wandermöglichkeiten mit wunderschönen Aussichten in das schöne Eichsfelder Land und darüber hinaus. Durch Birkenfelde führt einer der Verbindungsradwege Leine-Werra. Somit gibt es eine gute Anbindung an den Leine-Heide-Radweg (3 km Entfernung) und auch den Werratalradweg (11 km Entfernung). Im Ort gibt es einen Bäcker mit einigen Waren des täglichen Bedarfs, sowie eine kleine Eisdiele. Weitere Einkaufsmöglichkeiten gibt es ab 6 km Entfernung in mehreren Richtungen. Die kleine Ferienwohnung ist in Teilen einer historischen Bohlenstube nach empfunden. Mit kleinem Treppenaufgang, Ablage für Koffer etc. stehen im kleinen Dachgeschoss insgesamt ca. 40 qm zur Verfügung. Sie bietet Platz für bis zu 2 erwachsene Personen. Es gibt eine Küchenzeile mit kleinem Elektroherd, 2-Platten-Zeranfeld, Heißluftfriteuse, Wasserkocher und Toaster. Weiterhin gibt es eine Sitzecke für 3-4 Personen, Fernseher, WLAN, Doppelbett, separates WC und eine separate Dusche. Sitzgelegenheiten im Außenbereich stehen im Laubengang und unterm Balkon (beide überdacht) oder auch auf der Terrasse zur Verfügung. Zur „Bohlenstube“ gehört eine Unterstellmöglichkeit für Fahrräder unter dem Balkon (mit Steckdose), ein PKW-Stellplatz direkt vor der Tür kann auf „eigenes Risiko“ genutzt werden, ein öffentlicher Parkplatz steht in ca. 100 Meter Entfernung zur Verfügung. Rauchen und das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet
Le petit appartement de vacances "Bohlenstube" se trouve dans le magnifique Eichsfeld, au centre de la République fédérale d'Allemagne. En bordure du village de Birkenfelde, sur le chemin direct de la "Hennefeste", notre montagne locale, vous pouvez passer des journées merveilleuses dans le calme, sans bruit ni stress. Directement devant la porte, vous pouvez commencer votre randonnée vers la belle vue sur la Hennefeste. De là, il y a plusieurs possibilités de randonnées plus lointaines avec des vues magnifiques sur la belle région d'Eichsfeld et au-delà. L'une des pistes cyclables de liaison Leine-Werra passe par Birkenfelde. Il y a donc une bonne connexion avec la piste cyclable Leine-Heide (à 3 km) et la piste cyclable Werratal (à 11 km). Dans le village, il y a une boulangerie avec quelques produits de consommation courante, ainsi qu'un petit glacier. D'autres possibilités d'achat existent à partir de 6 km dans plusieurs directions. Le petit appartement de vacances est en partie inspiré d'une pièce historique en madriers. Avec une petite cage d'escalier, un espace de rangement pour les valises, etc., le petit grenier dispose d'une surface totale d'environ 40 m². Il peut accueillir jusqu'à deux personnes adultes. Il y a une kitchenette avec une petite cuisinière électrique, une plaque vitrocéramique à deux feux, une friteuse à air chaud, une bouilloire électrique et un grille-pain. En outre, il y a un coin salon pour 3-4 personnes, une télévision, une connexion WLAN, un lit double, des toilettes séparées et une douche séparée. Des places assises à l'extérieur sont disponibles sous la tonnelle et sous le balcon (tous deux couverts) ou sur la terrasse. La "Bohlenstube" dispose d'un abri pour les vélos sous le balcon (avec prise de courant), une place de parking directement devant la porte peut être utilisée à "vos risques et périls", un parking public est disponible à environ 100 mètres. Il est interdit de fumer et d'amener des animaux domestiques.
The small vacation apartment "Bohlenstube" is located in the beautiful Eichsfeld in the middle of the Federal Republic of Germany. On the outskirts of Birkenfelde on the direct way to the "Hennefeste", our local mountain, you can spend wonderful days in peace, without noise and stress. Your hike to the beautiful view of the Hennefeste can start right outside the door. From there, there are several further hiking options with wonderful views of the beautiful Eichsfeld countryside and beyond. One of the Leine-Werra connecting cycle paths runs through Birkenfelde. This provides a good connection to the Leine-Heide cycle path (3 km away) and the Werratal cycle path (11 km away). There is a bakery in the village with some everyday goods, as well as a small ice cream parlor. There are further shopping facilities 6 km away in several directions. The small vacation apartment is partly reminiscent of a historic wooden parlor. With a small staircase, storage space for suitcases etc., a total of approx. 40 m² is available in the small attic. It offers space for up to 2 adults. There is a kitchenette with a small electric stove, 2-plate ceramic hob, hot air fryer, kettle and toaster. There is also a seating area for 3-4 people, TV, WLAN, double bed, separate WC and a separate shower. Outdoor seating is available in the pergola and under the balcony (both covered) or on the terrace. The "Bohlenstube" has a storage facility for bicycles under the balcony (with power socket), a car parking space directly in front of the door can be used at "own risk", a public parking lot is available about 100 meters away. Smoking and bringing pets is not permitted