About: Alkersleben

Alkersleben est une commune idyllique située dans le district d'Ilm en Thuringe. La commune est située de manière pittoresque dans la vallée de la Wipfra, entourée de douces collines et de champs fertiles. Alkersleben fait partie de la communauté administrative de Riechheimer Berg et offre une atmosphère calme et rurale. L'histoire d'Alkersleben remonte à loin. Le village a été mentionné pour la première fois dans un document en 1257 sous le nom d'"Alkersleibin". Un site historique important d'Alkersleben est l'emplacement du château, qui assurait autrefois le passage de la route d'Arnstadt en direction de Lobeda sur la Wipfra. Une colline quadrangulaire témoigne encore aujourd'hui de cette fortification. Au fil des siècles, le manoir a joué un rôle central dans la vie du village. Les seigneurs de la seigneurie déterminaient, avec les représentants de l'église, la vie du village. En 1816, une famille a acheté le domaine et en 1844, un pont en pierre a été construit sur la Wipfra. Un autre chapitre intéressant de l'histoire d'Alkersleben est le Galgenberg, considéré comme l'un des plus anciens lieux d'exécution d'Allemagne. Entre le 10e et le 14e siècle, des personnes y ont été exécutées par pendaison ou par décapitation. Les fouilles archéologiques menées sur le Galgenberg ont fourni de précieux renseignements sur la justice pénale médiévale et les vêtements de tous les jours de l'époque. L'aérodrome d'Arnstadt-Alkersleben constitue un point fort particulier à Alkersleben. L'aérodrome, situé à environ 25 km au sud d'Erfurt et à environ 8 km à l'est d'Arnstadt, a été ouvert en 1974 et offre une piste de décollage et d'atterrissage en asphalte. Des avions monomoteurs et multimoteurs ainsi que des ULM et des planeurs peuvent y atterrir. L'aérodrome est utilisé par une société de vol charter, une école de vol motorisé et plusieurs clubs, et propose entre autres des vols panoramiques et des sauts en parachute en tandem. Aujourd'hui, Alkersleben est une commune vivante au riche passé historique. Les vestiges du site du château et du Galgenberg ainsi que le pont en pierre et l'aérodrome témoignent de cette histoire mouvementée et invitent les visiteurs à se plonger dans le passé de la localité.

Alkersleben is an idyllic municipality in the Ilm district of Thuringia. The municipality is picturesquely situated in the Wipfra depression, surrounded by rolling hills and fertile fields. Alkersleben is part of the Riechheimer Berg administrative community and offers a peaceful, rural atmosphere. The history of Alkersleben goes back a long way. The village was first mentioned in a document in 1257 under the name "Alkersleibin". An important historical site in Alkersleben is the castle site, which once secured the crossing of the road from Arnstadt towards Lobeda over the Wipfra. A square hill still bears witness to this fortification today. Over the centuries, the manor played a central role in village life. The lords of the manor, together with the representatives of the church, determined life in the village. In 1816, a family acquired the manor and in 1844 the stone bridge over the Wipfra was built. Another interesting chapter in the history of Alkersleben is the gallows hill, which is considered to be one of the oldest execution sites in Germany. Between the 10th and 14th centuries, people were executed here by hanging or beheading. The archaeological excavations on the Galgenberg have provided valuable insights into medieval criminal justice and the everyday clothing of the time. A special highlight in Alkersleben is the Arnstadt-Alkersleben airfield. The airfield, which is located around 25 km south of Erfurt and around 8 km east of Arnstadt, was opened in 1974 and has an asphalt runway. Single and multi-engine aircraft as well as microlights and gliders can land here. The airfield is used by a charter flight company, a powered flight school and several clubs and offers sightseeing flights and tandem parachute jumps, among other things. Today, Alkersleben is a lively community with a rich historical past. The remains of the castle site and the gallows hill as well as the stone bridge and the airfield bear witness to this eventful history and invite visitors to immerse themselves in the village's past.

Alkersleben ist eine idyllische Gemeinde im Ilm-Kreis in Thüringen. Die Gemeinde liegt malerisch in der Senke der Wipfra, umgeben von sanften Hügeln und fruchtbaren Feldern. Alkersleben gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Riechheimer Berg und bietet eine ruhige, ländliche Atmosphäre. Die Geschichte von Alkersleben reicht weit zurück. Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort im Jahr 1257 unter dem Namen "Alkersleibin". Eine bedeutende historische Stätte in Alkersleben ist die Burgstelle, die einst den Übergang der Straße von Arnstadt in Richtung Lobeda über die Wipfra sicherte. Ein viereckiger Hügel zeugt noch heute von dieser Befestigungsanlage. Im Laufe der Jahrhunderte spielte das Rittergut eine zentrale Rolle im Dorfleben. Die Herren des Ritterguts bestimmten gemeinsam mit den Vertretern der Kirche das Leben im Dorf. Im Jahr 1816 erwarb eine Familie das Rittergut, und 1844 wurde die steinerne Brücke über die Wipfra gebaut. Ein weiteres interessantes Kapitel in der Geschichte von Alkersleben ist der Galgenberg, der als eine der ältesten Hinrichtungsstätten Deutschlands gilt. Zwischen dem 10. und 14. Jahrhundert wurden hier Menschen durch den Strang oder durch Enthauptung hingerichtet. Die archäologischen Ausgrabungen auf dem Galgenberg haben wertvolle Einblicke in die mittelalterliche Strafgerichtsbarkeit und die Alltagskleidung der damaligen Zeit geliefert. Ein besonderes Highlight in Alkersleben ist der Verkehrslandeplatz Arnstadt-Alkersleben. Der Flugplatz, der etwa 25 km südlich von Erfurt und ca. 8 km östlich von Arnstadt liegt, wurde 1974 eröffnet und bietet eine Start- und Landebahn aus Asphalt. Hier können ein- und mehrmotorige Flugzeuge sowie Ultraleicht- und Segelflugzeuge landen. Der Flugplatz wird von einem Charterflugunternehmen, einer Motorflugschule und mehreren Vereinen genutzt und bietet unter anderem Rundflüge und Tandem-Fallschirm-Sprünge an. Heute ist Alkersleben eine lebendige Gemeinde mit einer reichen historischen Vergangenheit. Die Überreste der Burgstelle und des Galgenbergs sowie die steinerne Brücke und der Flugplatz sind Zeugnisse dieser bewegten Geschichte und laden Besucher dazu ein, in die Vergangenheit des Ortes einzutauchen.