About: Bad Tennstedt Homecoming and Fountain Festival, Fête du village et des fontaines de Bad Tennstedt, Stadtolympiade zum Heimat- und Brunnenfest in Bad Tennstedt

Freuen Sie sich auf unvergessliche Tage voller Tradition, Musik und fröhlicher Begegnungen beim 211. Heimat- und Brunnenfest in Bad Tennstedt am 26. und 27. Juni 2026! Am Samstag, dem 27. Juni 2026, ist es so weit: Ab 10.00 Uhr laden wir alle Vereine und Straßengemeinschaften sowie alle Sportbegeisterten herzlich zur Stadtolympiade auf dem Sportplatz in Bad Tennstedt ein. Freut euch auf einen abwechslungsreichen Tag mit spannenden und unterhaltsamen Wettkämpfen. Ob beim Torwandschießen, Traktorziehen oder bei weiteren lustigen Challenges – hier sind Geschick, Teamgeist und vor allem gute Laune gefragt. Auch für unsere Kinder wird es eigene Wettkämpfe geben, sodass wirklich die ganze Familie auf ihre Kosten kommt. Natürlich lohnt sich das Mitmachen: Tolle Preise warten auf die Sieger! Für das leibliche Wohl ist den ganzen Tag über bestens gesorgt. Und nach den sportlichen Aktivitäten sind alle herzlich eingeladen, den Tag bei einem gemütlichen Beisammensein gemeinsam ausklingen zu lassen. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer, viele Zuschauer und einen fröhlichen Tag voller Sport, Spaß und Gemeinschaft! Denkt an bequeme Sportsachen und passendes Schuhwerk. Umkleide- und Duschmöglichkeiten sind vorhanden. Kommt vorbei – macht mit – und bringt eure Freunde, Familien und Nachbarn mit! Der TSV 1861 Bad Tennstedt e.V.

Look forward to unforgettable days filled with tradition, music, and joyful encounters at the 211th Heimat- und Brunnenfest in Bad Tennstedt on June 26 and 27, 2026! Saturday, June 27, 2026, is the big day: Starting at 10:00 a.m., we cordially invite all clubs and neighborhood associations, as well as all sports enthusiasts, to the City Olympics at the sports field in Bad Tennstedt. Look forward to a fun-filled day with exciting and entertaining competitions. Whether it’s goal-wall shooting, tractor pulling, or other fun challenges—skill, team spirit, and above all, a good mood are what’s needed here. There will also be special competitions for our children, so the whole family is sure to have a great time. Of course, it’s worth taking part: great prizes await the winners! Refreshments will be available all day long. And after the sporting activities, everyone is warmly invited to wrap up the day together with a cozy get-together. We look forward to seeing many participants, lots of spectators, and a joyful day full of sports, fun, and community! Remember to wear comfortable sports clothes and appropriate footwear. Changing rooms and showers are available. Come on by—join in—and bring your friends, family, and neighbors along! TSV 1861 Bad Tennstedt e.V.

Venez passer des journées inoubliables, placées sous le signe de la tradition, de la musique et des rencontres joyeuses, à l'occasion de la 211e édition de la fête du patrimoine et de la fontaine à Bad Tennstedt, les 26 et 27 juin 2026 ! Le samedi 27 juin 2026, le moment sera venu : à partir de 10 h, nous invitons chaleureusement toutes les associations et communautés de quartier ainsi que tous les passionnés de sport aux Jeux olympiques de la ville sur le terrain de sport de Bad Tennstedt. Préparez-vous à une journée variée avec des compétitions passionnantes et divertissantes. Qu'il s'agisse de tir au but, de traction de tracteur ou d'autres défis amusants, habileté, esprit d'équipe et surtout bonne humeur sont de mise. Des épreuves seront également organisées pour nos enfants, afin que toute la famille y trouve son compte. Bien sûr, ça vaut le coup de participer : de superbes prix attendent les vainqueurs ! Des rafraîchissements seront proposés tout au long de la journée. Et après les activités sportives, tout le monde est cordialement invité à terminer la journée ensemble dans une ambiance conviviale. Nous nous réjouissons d'accueillir de nombreux participants, beaucoup de spectateurs et de passer une journée joyeuse pleine de sport, de plaisir et de convivialité! Pensez à vous munir de vêtements de sport confortables et de chaussures adaptées. Des vestiaires et des douches sont à votre disposition. Venez nous rejoindre, participez et amenez vos amis, votre famille et vos voisins ! Le TSV 1861 Bad Tennstedt e.V.