About: Meschenbach

Der Ort Meschenbach, zugehörig zur Gemeinde Frankenblick liegt romantisch eingebettet in einem Tal, umrahmt von über 800m hohen dichtbewaldeten Bergen am Südhang des Thüringer Waldes. Die einzigartige Landschaft zwischen Coburg und dem bekanntesten Wanderweg Thüringens, dem Rennsteig, überzeugt schon in den ersten Stunden. Die Siedlung am Eschenbach liegt an einer Straße, die in Richtung Süden, durch den Ort nach Döhlau und Bayern führt. Auch lohnt im Sommer ein Besuch der "Zinselhöhle", der einzig naturbelassenen Tropfsteinhöhle in Südthüringen.

Le village de Meschenbach, qui fait partie de la commune de Frankenblick, est niché de manière romantique dans une vallée entourée de montagnes densément boisées de plus de 800 m d'altitude, sur le versant sud de la forêt de Thuringe. Le paysage unique entre Cobourg et le sentier de randonnée le plus connu de Thuringe, le Rennsteig, convainc dès les premières heures. Le lotissement d'Eschenbach se trouve sur une route qui mène vers le sud, à travers le village, vers Döhlau et la Bavière. En été, il vaut également la peine de visiter la "Zinselhöhle", la seule grotte de stalactites et stalagmites restée à l'état naturel dans le sud de la Thuringe.

The village of Meschenbach, which belongs to the municipality of Frankenblick, is romantically nestled in a valley surrounded by densely forested mountains over 800 meters high on the southern slope of the Thuringian Forest. The unique landscape between Coburg and the most famous hiking trail in Thuringia, the Rennsteig, is impressive from the very first hours. The settlement at Eschenbach is located on a road that leads south through the village to Döhlau and Bavaria. The "Zinselhöhle", the only natural stalactite cave in southern Thuringia, is also worth a visit in summer.