Zoppoten and St. Martin's Church The first fortified building on what is now the church hill was a Romanesque chapel built around 1200. Around 1250, the Teutonic Order expanded the small chapel to include a nave. Another church renovation is mentioned around 1460 under the then pastor Otto von Kospoth. After a fire around 1650, the church was renovated again and received new bells. Extensive renovations were carried out in 1790/91. During these renovations, the two galleries in the nave and the royal box, which were used until 1910, were installed. The church also received its first tower. During the renovations in 1910, the interior of the church was completely changed. A new organ by master organ builder Poppe from Schleiz was consecrated, and a literally tangible change for the parish was brought about by the installation of a steam heating system, a rare feature in a church at that time around 1910. In 1964, master painter Treuhard Grimm from Zoppoten repainted the church in the modern style of the time. Extensive renovation and restoration work was carried out in the church from 2003 onwards. The electrical system was completely renewed by master electrician Erich Kuhn from Pöritzsch, and the altar window was restored by the University of Applied Sciences in Erfurt and fitted with protective glazing. The Müller restoration workshop in Plauen carried out all the painting work with great care. In 2006, the royal box was extensively restored by Beate Demold from Sömmerda. Following preliminary color analyses and the restoration of the 17th-century royal box to its original condition, this change surprised everyone with its splendor.
Zoppoten et l'église Saint-Martin Le premier édifice fortifié construit sur la colline où se trouve aujourd'hui l'église était une chapelle de style roman datant de 1200 environ. Vers 1250, l'ordre teutonique agrandit la petite chapelle en y ajoutant une nef. Une autre transformation de l'église est mentionnée vers 1460 sous le pastorat d'Otto von Kospoth. Après un incendie vers 1650, l'église fut à nouveau rénovée et dotée de nouvelles cloches. Une rénovation complète a été effectuée en 1790/91. Lors de cette rénovation, les deux tribunes utilisées jusqu'en 1910 dans la nef et la loge princière ont été installées. L'église a également reçu sa première tour. Lors de la rénovation de 1910, l'intérieur de l'église a été complètement transformé. Un nouvel orgue du maître facteur d'orgues Poppe de Schleiz a été consacré et un changement littéralement perceptible pour la paroisse a eu lieu avec l'installation d'un système de chauffage à vapeur, un équipement rare pour une église à l'époque, vers 1910. En 1964, l'église fut repeinte dans le style moderne de l'époque par le maître peintre Treuhard Grimm de Zoppoten. À partir de 2003, d'importants travaux de rénovation et de restauration ont été effectués dans l'église. L'installation électrique a été entièrement rénovée par le maître électricien Erich Kuhn de Pöritzsch, la fenêtre de l'autel a été restaurée par l'université technique d'Erfurt et dotée d'un vitrage de protection. L'atelier de restauration Müller de Plauen s'est consacré avec beaucoup de soin à tous les travaux de peinture. En 2006, la loge princière a fait l'objet d'une restauration minutieuse par Beate Demold de Sömmerda. Après des analyses de couleurs et la restauration de l'état d'origine de la loge princière du XVIIe siècle, ce changement a surpris par sa splendeur.
Zoppoten und die Martinskirche Das erste befestigte Bauwerk auf dem jetzigen Kirchenhügel war eine um 1200 erbaute Kapelle im romanischen Stil. Um 1250 erfolgte durch den Deutschen Ritterorden die Erweiterung der kleinen Kapelle um das Langhaus. Ein weiterer Kirchenumbau wird um 1460 unter dem damaligen Pfarrer Otto von Kospoth erwähnt. Nach einem Brand um 1650 wurde die Kirche abermals erneuert und erhielt neue Glocken. Ein umfangreicher Umbau wurde 1790/91 durchgeführt. Bei diesem Umbau wurden die bis 1910 genutzten zwei Emporen im Kirchenschiff und die Fürstenloge eingebaut. Außerdem erhielt die Kirche ihren ersten Turm. Beim Umbau 1910 wurde das Gotteshaus im Inneren vollständig verändert. Eine neue Orgel von Orgelbaumeister Poppe aus Schleiz wurde geweiht und eine im wahrsten Sinne des Wortes spürbare Veränderung für die Kirchgemeinde erfolgte durch den Einbau einer Dampfheizungsanlage, für die Zeit um 1910 eine seltene Ausstattung einer Kirche. 1964 erfolgte eine malermäßige Überarbeitung der Kirche im damaligen modernen Stil von Malermeister Treuhard Grimm aus Zoppoten. Ab 2003 wurden umfangreiche Renovierungs- und Restaurationsarbeiten in der Kirche durchgeführt. Die Elektrik wurde von Elektromeister Erich Kuhn aus Pöritzsch komplett erneuert, das Altarfenster wurde von der Fachhochschule Erfurt restauriert und mit einer Schutzverglasung versehen. Die Restaurierungswerkstatt Müller aus Plauen widmete sich sämtlichen malermäßigen Aufgaben mit großer Sorgfalt. 2006 erhielt die Fürstenloge von Beate Demold aus Sömmerda eine aufwändige Restauration. Nach vorangegangenen Farbuntersuchungen und der erfolgten Herstellung des Originalzustandes der Herrscherloge aus dem 17. Jahrhundert überraschte diese Veränderung mit ihrem Prunk.