A l'étage de la bibliothèque municipale de Dingelstädt, dans la maison des citoyens, les personnes intéressées peuvent visiter la "Heimatstube". Elle a été aménagée en 1997 dans le cadre des festivités du 1100e anniversaire de l'Eichsfeld. Les objets exposés, dont certains ont plus de 200 ans, nous apprennent beaucoup sur l'histoire, la vie quotidienne et le travail à Dingelstädt et au-delà. Outre les costumes traditionnels de l'Eichsfeld, on peut y voir des objets et des outils de la vie quotidienne, de l'artisanat traditionnel et de l'agriculture. En observant l'ancien métier à tisser manuel en état de marche, la boutique du commerçant et le salon, la chambre à coucher et la salle à manger aménagés dans les moindres détails, on se fait une bonne idée de la vie d'autrefois. L'entrée se fait par la bibliothèque municipale.
Auf der Etage der Stadtbibliothek Dingelstädt im Bürgerhaus können Interessierte die Heimatstube besichtigen. Sie wurde im Jahre 1997 im Rahmen der Feierlichkeiten zum 1100-jährigen Jubliäum des Eichsfeldes eingerichtet. Die teils über 200 Jahre alten Exponate erzählen uns viel über die Geschichte und das alltägliche Leben und Arbeiten in Dingelstädt und darüber hinaus. Zu sehen sind neben traditionellen Eichsfelder Trachten auch Gegenstände und Gerätschaften des Alltags, des traditionellen Handwerks und der Landwirtschaft. Beim Betrachten des alten, funktionsfähigen Handwebstuhls, des Kaufmannsladens und des detailgetreu eingerichteten Wohn-, Schlaf- und Essbereichs bekommt man eine gute Vorstellung über das Leben vergangener Zeiten. Der Einlass erfolgt über die Stadtbibliothek.
On the floor of the Dingelstädt town library in the community center, interested visitors can view the local history room. It was set up in 1997 as part of the celebrations for the 1100th anniversary of the Eichsfeld. The exhibits, some of which are over 200 years old, tell us a lot about the history and everyday life and work in Dingelstädt and beyond. On display are traditional Eichsfeld costumes as well as objects and equipment used in everyday life, traditional crafts and agriculture. The old, functioning hand loom, the merchant's store and the detailed living, sleeping and dining areas give you a good idea of what life was like in the past. Admission is via the municipal library.