Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Des hommes ont certainement vécu dans la paisible vallée latérale de la Wannig bien avant le changement de temps. Mais ce n'est qu'au 9e siècle que cet îlot de colonisation est nommé : Le 17 novembre 842, Erluuin cède au monastère de Fulda des biens dans le village appelé Fritirihot et situé dans la "Wenkheimer Mark im Gau Grabfeld". Il n'est pas clair si le nom de la région, déjà précisément délimitée à l'époque, se réfère à un Fridurih ou Friderih qui, au 9ème siècle, fait des donations à Münnerstadt, ou si ce nom désigne un lieu situé dans le "Ried paisible et protecteur". Vers 1180, Wermerichshausen devient également la paroisse mère de Fridritt. Conrad de Trimberg échange la colonie appartenant à l'évêché de Würzburg contre d'autres biens et la vend en 1217 au monastère de Maria Bildhausen. Jusqu'à la dissolution de ce dernier en 1803, Fridritt reste un village monastique. Le monastère établit des règlements pour le village et les paysans doivent payer des intérêts à l'abbé, en plus des redevances versées au monastère de Frauenroth et à d'autres. L'image miraculeuse de la Vierge de Fridritt, de style gothique primitif, date d'environ 1360. Tout porte à croire qu'une image de la Vierge est vénérée publiquement ici dès le Moyen-Âge. En 1550, quatre fêtes mariales sont célébrées solennellement. Pendant la guerre de Trente Ans, qui inflige de graves blessures au pays, le pèlerinage décline. Mais après les terribles années de guerre, de plus en plus de fidèles se rendent dans le petit village. Des rapports datant des années 1656/1657 font état d'apparitions et de guérisons (22) ainsi que de l'arrivée quotidienne de pèlerins. Le curé responsable de Wermerichshausen et le monastère de Maria Bildhausen, qui fournit en permanence plusieurs ecclésiastiques pour encadrer les pèlerins, se disputent sur l'utilisation de l'argent des offrandes, pourtant abondant. A partir de 1736, au moins deux chapelains de Wermerichshausen s'occupent du pèlerinage qui s'essouffle, les moines de Bildhausen ne sont plus engagés. La petite église ne suffit plus à accueillir les pèlerins toujours aussi nombreux. Le curé Indau de Wermerichshausen relance le pèlerinage en 1734-1740 en construisant une grande église baroque. Jusqu'à nos jours, les fidèles se rendent à l'image miraculeuse, surtout lors du "Fridritter Würzweih" le 15 août, l'église peut à peine contenir les fidèles. Après la dissolution du monastère de Maria Bildhausen en 1803, Fridritt et d'autres communes sont rattachées au tribunal de district de Münnerstadt, puis en 1862 au district de Bad Kissingen. La maison communale et l'école sont construites, une conduite d'eau et l'alimentation en électricité sont mises en place. En 1963, une communauté d'intérêts est créée, qui atteint son objectif avec la construction de la "maison de la paysanne" et de la mairie en 1967. La réforme territoriale conduit, avec l'accord des citoyens, à l'incorporation du village de Fridritt dans la ville de Münnerstadt au 1er janvier 1972. Un foyer pour tous les citoyens est créé dans l'ancienne école. L'image de la sagesse datant du 18ème siècle est sauvegardée, une copie est installée dans une chapelle nouvellement construite à la périphérie du village. La protection contre les inondations, l'approvisionnement en eau et l'évacuation des eaux usées posent de gros problèmes. Ce n'est qu'après 1990 que les vastes travaux peuvent être entrepris. Ils s'achèvent par le réaménagement réussi du centre du village avec l'aménagement des rues et de la place du village, la création d'espaces verts et la délimitation de zones constructibles. L'ancien lieu de pèlerinage Fridritt est aujourd'hui un joyau parmi les quartiers de Münnerstadt.

@text

In dem ruhigen Seitental der Wannig lebten sicher schon lange vor der Zeitenwende Menschen. Aber erst im 9. Jahrhundert wird diese Siedlungsinsel benannt: Am 17.11.842 übergibt Erluuin dem Fuldaer Kloster Güter in dem Dorf, das Fritirihot genannt wird und in der Wenkheimer Mark im Gau Grabfeld" liegt. Unklar bleibt, ob sich der Name des damals schon genau abgegrenzten Gebietes auf einen Fridurih oder Friderih bezieht, der im 9. Jahrhundert Schenkungen in Münnerstadt veranlasst, oder ob damit ein Ort im "friedlichen, schützenden Ried" bezeichnet wird. Um 1180 wird Wermerichshausen zur Mutterpfarrei auch von Fridritt. Conrad von Trimberg tauscht die zum Hochstift Würzburg gehörende Siedlung gegen anderen Besitz ein und verkauft sie 1217 an das Kloster Maria Bildhausen. Bis zu dessen Auflösung 1803 bleibt Fridritt ein Klosterdorf. Vom Kloster kommen Dorfordnungen, die Bauern sind - neben Abgaben an das Kloster Frauenroth und andere - dem Abt zinspflichtig. Aus der Zeit um 1360 stammt das frühgotische Gnadenbild der Madonna zu Fridritt. Es spricht viel dafür, dass hier schon im Mittelalter ein Bild der Muttergottes öffentlich verehrt wird. Im Jahr 1550 werden vier Marienfeste feierlich begangen. Im 30-jährigen Krieg, der dem Land schwere Wunden zufügt, geht die Wallfahrt ein. Doch nach den schrecklichen Kriegsjahren ziehen immer mehr Gläubige in das kleine Dorf. Aus den Jahren 1656/1657 liegen Berichte über Erscheinungen und Heilungen (22) sowie die tägliche Ankunft von Pilgern vor. Über die Verwendung des reichlichen Opfergeldes streiten sich der zuständige Pfarrer von Wermerichshausen und das Kloster Maria Bildhausen, das dauernd mehrere Geistliche zur Betreuung der Wallfahrer stellt. Ab 1736 wirken mindestens zwei Wermerichshäuser Kapläne für die nun nachlassende Wallfahrt, Mönche aus Bildhausen werden nicht mehr eingesetzt. Für die noch immer großen Pilgerscharen reicht das kleine Kirchlein nicht mehr aus. Pfarrer Indau aus Wermerichshausen entfacht 1734-1740 durch den Neubau einer großen Barockkirche die Wallfahrt neu. Bis in unsere Zeit ziehen Gläubige zum Gnadenbild, vor allem an der Fridritter Würzweih am 15. August fasst die Kirche die Gläubigen kaum. Nach Auflösung des Klosters Maria Bildhausen im Jahre 1803 kommt Fridritt mit anderen Gemeinden zum Landgericht Münnerstadt, 1862 zum Bezirksamt Bad Kissingen. Gemeindehaus und Schulhaus werden errichtet, eine Wasserleitung und die Stromversorgung gebaut. 1963 gründet sich eine Interessengemeinschaft, die mit dem Bau des "Hauses der Bäuerin" mit Rathaus 1967 ihr Ziel erreicht. Die Gebietsreform führt mit Zustimmung der Bürger zur Eingemeindung des Dorfes Fridritt zum 1.1.1972 in die Stadt Münnerstadt. Im alten Schulhaus entsteht ein Heim für alle Bürger. Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Weisbild wird gesichert, eine Kopie in einer neu errichteten Kapelle am Ortsrand aufgestellt. Hochwasserschutz, Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung bereiten große Probleme. Erst nach 1990 können die umfangreichen Arbeiten in Angriff genommen werden. Deren Abschluss bildet die gelungene Neugestaltung der Ortsmitte mit dem Ausbau der Ortsstraßen und des Dorfplatzes, der Anlage von Grünflächen und der Ausweisung von Baugebieten. Der alte Wallfahrtsort Fridritt ist heute ein Schmuckstück unter den Stadtteilen von Münnerstadt.

@text

People certainly lived in the quiet side valley of the Wannig long before the turn of time. But only in the 9th century this settlement island is named: On 17.11.842 Erluuin gives the Fulda monastery goods in the village, which is called Fritirihot and is located in the Wenkheimer Mark in the Gau "Grabfeld". It remains unclear whether the name of the area, which was already precisely delimited at that time, refers to a Fridurih or Friderih, who initiated donations in Münnerstadt in the 9th century, or whether it refers to a place in the "peaceful, protective Ried". Around 1180 Wermerichshausen becomes the mother parish also of Fridritt. Conrad von Trimberg exchanges the settlement, which belongs to the High Diocese of Würzburg, for other property and sells it to the monastery of Maria Bildhausen in 1217. Fridritt remains a monastery village until its dissolution in 1803. The monastery issues village ordinances, and the peasants - in addition to paying taxes to the Frauenroth monastery and others - are obliged to pay interest to the abbot. The early Gothic image of the Madonna in Fridritt dates from around 1360. There is much to suggest that an image of Our Lady was publicly venerated here as early as the Middle Ages. In 1550, four Marian feasts were solemnly celebrated. During the 30-year war, which inflicted severe wounds on the country, the pilgrimage ceased. However, after the terrible war years, more and more believers move to the small village. From the years 1656/1657 there are reports of apparitions and healings (22) and the daily arrival of pilgrims. The parish priest of Wermerichshausen and the monastery of Maria Bildhausen, which permanently provided several clergymen to care for the pilgrims, argued about the use of the abundant offering money. From 1736, at least two Wermerichshausen chaplains work for the now declining pilgrimage, monks from Bildhausen are no longer employed. The small church is no longer sufficient for the still large crowds of pilgrims. Pastor Indau from Wermerichshausen rekindles the pilgrimage in 1734-1740 by building a large baroque church. Until our time, the faithful go to the miraculous image, especially on the Fridritter Würzweih on August 15, the church can hardly hold the faithful. After the dissolution of the monastery Maria Bildhausen in 1803, Fridritt comes with other communities to the district court of Münnerstadt, 1862 to the district office of Bad Kissingen. A community center and schoolhouse are built, a water pipeline and electricity supply are constructed. In 1963, a community of interest is founded, which achieves its goal with the construction of the "House of the Farmer's Wife" with a town hall in 1967. The territorial reform leads to the incorporation of the village Fridritt into the city of Münnerstadt on January 1, 1972 with the consent of the citizens. A home for all citizens is built in the old schoolhouse. The 18th century picture of wisdom is secured and a copy is placed in a newly built chapel on the outskirts of the village. Flood protection, water supply and sewage disposal cause major problems. It was not until after 1990 that the extensive work could be tackled. The successful redesign of the village center with the expansion of the village streets and the village square, the creation of green spaces and the designation of building areas marked the conclusion of this work. Today, the old place of pilgrimage Fridritt is a jewel among the districts of Münnerstadt.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Fridritt
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Münnerstadt OT Fridritt
schema:addressRegion thuecat:Bavaria
schema:postalCode @de 97702
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/873914767017-tcom
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/342919264914-thom
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/906634407593-ncgw
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/434123025478-mcnj
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/223523286663-nytm
schema:geo
Property Value
schema:elevation 312
schema:latitude 50.2597300
schema:longitude 10.2533800
schema:geoTouches https://int.thuecat.org/resources/e_802923932-oatour
schema:hasMap https://www.google.de/maps/place/Fridritt,+97702+M%C3%BCnnerstadt/@50.2615446,10.2429932,15z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47a30198f967ee4b:0xdae290ea9f5dfda0!8m2!3d50.2597521!4d10.2528455!16s%2Fg%2F121qy392
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_11217195
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_40552940
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/848718280631-qyhm
schema:photo https://int.thuecat.org/resources/dms_40552940
schema:sameAs https://de.wikipedia.org/wiki/Fridritt
schema:url https://www.muennerstadt.de/aktuelles/stadtteile/fridritt/
thuecat:contentResponsible https://int.thuecat.org/resources/615488755558-wagd
thuecat:destinationManagementOrganisation https://int.thuecat.org/resources/346951130392-mxot
thuecat:managedBy https://int.thuecat.org/resources/615488755558-wagd
thuecat:regionalKey @de 096720135135
thuecat:trafficConnection thuecat:BusRoute
thuecat:trafficConnection thuecat:RoadConnection
thuecat:trafficConnection thuecat:RegionalCycleRoute