Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

L'ancien Deutschordenskomturei de la ville basse est situé près de l'église Divi Blasii. Le bâtiment actuel a reçu sa forme en 1715/16, mais comprend des éléments beaucoup plus anciens. Elle comprend la chapelle Annen (1290) avec une très belle voûte à nervures. Malgré sa situation déjà plus profonde (due au comblement médiéval), il existe encore des caves plus anciennes sous la chapelle. En 1961, des travaux de terrassement ont même permis de mettre au jour une réserve d'eau médiévale et un fourneau chauffant en pierre. Le bâtiment actuel abrite le bureau paroissial des paroisses de Mühlhausen. Les services religieux et les événements ont lieu ici.

@text

Die ehemalige Deutschordenskomturei der Unterstadt befindet sich in der Nähe der Divi Blasii Kirche. Der heutige Bau erhielt seine Gestalt 1715/16, schließt aber wesentlich ältere Bauteile ein. So auch die Annenkapelle (1290) mit einem sehr schönen Kreuzrippengewölbe. Trotz ihrer ohnehin tieferen Lage (durch mittelalterliche Auffüllung), befinden sich unter der Kapelle noch ältere Keller. Im Jahr 1961 wurden bei Erdarbeiten sogar eine mittelalterliche Wasserzuführung und eine Steinofen-Warmluftheizung freigelegt. Das heutige Gebäude beherbergt das Gemeindebüro der Kirchengemeinden in Mühlhausen. Hier finden Gottesdienste und Veranstaltungen statt.

@text

The former Teutonic Order Commandery of the lower town is located near the Church of Blaise the Divine. The present building received its shape in 1715/16, but includes much older components. This includes the St. Anne's Chapel (1290) with a very beautiful ribbed vault. Despite its already deeper location (due to medieval filling), there are still older cellars under the chapel. In 1961, earthworks even uncovered a medieval water supply and a stone oven-heater. Today's building houses the parish office of the parishes in Mühlhausen. Church services and events take place here.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @fr Cour de l'Ordre Teutonique de la ville basse
rdfs:label @de Deutschordenshof der Unterstadt
rdfs:label @en Teutonic Order court of the lower town
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Mühlhausen
schema:addressLocality @en Mühlhausen
schema:addressLocality @fr Mühlhausen
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de info@kirchenkreis-muehlhausen.de
schema:email @en info@kirchenkreis-muehlhausen.de
schema:email @fr info@kirchenkreis-muehlhausen.de
schema:postalCode @de 99974
schema:postalCode @en 99974
schema:postalCode @fr 99974
schema:streetAddress @de Kristanplatz 1
schema:streetAddress @en Kristanplatz 1
schema:streetAddress @fr Kristanplatz 1
schema:telephone @de +49 3601 446516
schema:telephone @en +49 3601 446516
schema:telephone @fr +49 3601 446516
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:availableLanguage thuecat:German
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/364647225066-oajm
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_800575206-oatour
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/227853287138-frae
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/404836886393-eafq
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.2065510
schema:longitude 10.4575420
schema:hasMap https://www.google.de/maps/place/Evangelisches+Kirchspiel+M%C3%BChlhausen+Gemeindeb%C3%BCro/@51.206642,10.4558594,700m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x47a492af0d8ab98f:0x5066387afea5f83f!8m2!3d51.2066387!4d10.4580481
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_6225561
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_7468824
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_6226899
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/148536486535-onzo
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 12:00:00
schema:dayOfWeek schema:Tuesday
schema:opens 09:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 12:00:00
schema:dayOfWeek schema:Monday
schema:opens 09:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 12:00:00
schema:dayOfWeek schema:Friday
schema:opens 09:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 12:00:00
schema:dayOfWeek schema:Thursday
schema:opens 09:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:photo https://int.thuecat.org/resources/dms_6225561
schema:publicAccess true
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/55257326
schema:smokingAllowed false
schema:subjectOf https://int.thuecat.org/resources/242376958569-crwq
schema:subjectOf https://int.thuecat.org/resources/175490269235-egyo
schema:url https://tourismus.muehlhausen.de
thuecat:architecturalStyle thuecat:GothicArt
thuecat:contentResponsible https://int.thuecat.org/resources/672764997948-gbmo
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:distanceToPublicTransport
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 180
thuecat:meansOfTransport thuecat:CityBus
thuecat:entrance thuecat:IndoorActivities
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:ZeroGuidedTours
thuecat:managedBy https://int.thuecat.org/resources/033331226741-achc
thuecat:monumentEnum thuecat:ArchitecturalMonumentSingle
thuecat:otherService thuecat:ZeroOtherServiceEnumMem
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:ZeroSanitation
thuecat:trafficInfrastructure thuecat:BicycleStandsEnumMem