Entrez dans l'Avent avec des sapins, des biscuits et l'odeur des amandes grillées : Devant l'hôtel de ville, des chalets proposant des friandises typiques de Noël, des chœurs et des groupes de cuivres créeront l'ambiance de l'Avent. Des manèges tourneront pour les enfants et le Père Noël sera également de passage. Un programme culturel complète l'animation du marché. La place du marché est baignée d'une lumière chaleureuse lorsque résonnent les plus belles mélodies de Noël !
Mit Tannengrün, Plätzchen und dem Duft von gebrannten Mandeln in den Advent: Vor dem Rathaus sorgen weihnachliche Hütten mit typischen Leckereien, Chöre und Bläsergruppen für Adventsstimmung. Für die Kinder drehen sich Karussells und der Weihnachtsmann wird auch zu Gast sein. Ein kulturelles Programm rundet das Marktgeschehen ab. Der Marktplatz ist in warmes Licht getaucht, wenn die schönsten Weihnachtsmelodien erklingen!
Start Advent with fir trees, cookies and the smell of roasted almonds: In front of the town hall, Christmas huts with typical treats, choirs and brass bands create an Advent atmosphere. There are carousels for the children and Santa Claus will also be a guest. A cultural program rounds off the market events. The market square is bathed in warm light when the most beautiful Christmas melodies are played!