A centerpiece of our campsite at Schwanenteich is the community house - a versatile place that perfectly combines meeting and comfort. Here you will find a fully equipped kitchen where you can prepare your favorite dishes, as well as a spacious area for communal meals that invites you to linger and exchange ideas. The room can also be used flexibly as a meeting room, making it perfect for workshops, seminars or creative gatherings. The community center can be rented for groups by prior arrangement. Use is for a fee and is only possible during the day.
Ein Herzstück unseres Campingplatzes am Schwanenteich ist das Gemeinschaftshaus – ein vielseitiger Ort, der Begegnung und Komfort perfekt miteinander verbindet. Hier finden Sie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre Lieblingsgerichte zubereiten können, sowie einen geräumigen Bereich für gemeinsame Mahlzeiten, der zum Verweilen und Austausch einlädt. Darüber hinaus lässt sich der Raum flexibel als Tagungsraum nutzen und ist somit perfekt für Workshops, Seminare oder kreative Zusammenkünfte geeignet. Das Gemeinschaftshaus kann für Gruppen nach vorheriger Anmeldung angemietet werden. Die Nutzung erfolgt gegen Gebühr und ist nur tagsüber möglich.
L'une des pièces maîtresses de notre camping am Schwanenteich est la maison commune - un lieu polyvalent qui allie parfaitement rencontre et confort. Vous y trouverez une cuisine entièrement équipée dans laquelle vous pourrez préparer vos plats préférés, ainsi qu'un espace spacieux pour les repas en commun, qui invite à la détente et à l'échange. En outre, l'espace peut être utilisé de manière flexible comme salle de réunion et convient donc parfaitement pour des ateliers, des séminaires ou des réunions créatives. La maison commune peut être louée pour des groupes après inscription préalable. L'utilisation est payante et n'est possible que pendant la journée.