Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rund um Triebes, Around Triebes, Autour de Triebes

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Through the Metschwald forest, the hiker continues from the Triebes outdoor swimming pool towards Mehla and can enjoy the idyll of nature. In addition, the path leads past the "Kranich" settlement, which played an important role in color production until 1937. The "Friedrich Pratzer & Co. Paint Factory" was based in Triebes at that time and extracted various colors from the surrounding rock. For example, black color could be obtained from the slate rock near Kranich and ochre from the clay pit near the cemetery. What could the shades of green be made from?

@text

À travers la forêt de Metsch, le randonneur part de la piscine en plein air de Triebes en direction de Mehla et peut ainsi profiter de l'idylle de la nature. De plus, le parcours passe par le hameau "Kranich", qui a joué un rôle important dans la fabrication des couleurs jusqu'en 1937. L'usine "Friedrich Pratzer & Co. Farbenfabrik" était alors basée à Triebes et extrayait diverses couleurs des roches environnantes. Par exemple, la couleur noire pouvait être tirée du schiste près de Kranich et la couleur ocre de la carrière d'argile près du cimetière. De quoi sont probablement faites les teintes vertes ?

@text

Durch den Metschwald läut der Wanderer vom Triebser Freibad aus weiter Richtung Mehla und kann dabei die Idylle der Natur genießen. Außerdem  führt der Weg an der Siedlung “Kranich” vorbei, die bis 1937 von bedeutender Rolle für die Farbherstellung war. Die Fabrik “Friedrich Pratzer & Co. Farbenfabrik” hatte damals ihren Sitz in Triebes und gewann aus dem umliegenden Gestein verschiedene Farben. Zum Beispiel konnte aus dem Schiefergestein bei Kranich die Farbe Schwarz gewonnen und aus der Lehmgrube in der Nähe des Friedhofes die Farbe Ocker. Woraus wohl die Grüntöne gemacht sind?

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rund um Triebes
rdfs:label @en Around Triebes
rdfs:label @fr Autour de Triebes
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/292218477534-jkry
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/491755022000-efxn
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/690158633875-kwrk
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_10405722-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/13036474
schema:geo
Property Value
schema:line 12.024465,50.688711,339 12.024239,50.68848,339 12.023959,50.688192,338 12.024359,50.688124,339 12.024759,50.688054,340 12.02475,50.687986,341 12.024814,50.687965,341 12.025276,50.687902,340 12.025738,50.68784,340 12.02617,50.687796,340 12.026601,50.687751,341 12.026887,50.687684,341 12.027156,50.687528,343 12.027097,50.687443,344 12.027274,50.687357,345 12.027772,50.687071,346 12.028269,50.686784,347 12.028411,50.686731,346 12.028668,50.686671,346 12.028784,50.686669,346 12.029006,50.686685,345 12.029224,50.686729,346 12.02929,50.686752,346 12.029331,50.68677,346 12.029379,50.68679,347 12.02937,50.686797,347 12.029379,50.68679,347 12.029554,50.68667,347 12.029865,50.686528,347 12.02983,50.686435,348 12.029801,50.686362,349 12.029644,50.68597,353 12.0296,50.685813,353 12.029558,50.685664,354 12.029529,50.685564,355 12.029459,50.685314,357 12.029399,50.684923,360 12.0292,50.684506,359 12.029299,50.68408,360 12.0295,50.68376,361 12.029701,50.683441,361 12.029922,50.683179,361 12.030055,50.683072,361 12.030344,50.682749,360 12.030634,50.682425,360 12.030923,50.682101,360 12.031184,50.681843,361 12.031445,50.681586,363 12.031931,50.681282,366 12.032417,50.680978,369 12.03243,50.680981,369 12.032819,50.681084,371 12.033221,50.681189,373 12.033364,50.681248,373 12.033681,50.681425,374 12.033998,50.681603,375 12.034439,50.68185,376 12.034879,50.682097,377 12.03532,50.682344,378 12.03576,50.682591,379 12.036292,50.682677,379 12.036825,50.682764,380 12.037357,50.682851,382 12.037889,50.682937,383 12.038338,50.682955,384 12.038927,50.682909,385 12.039563,50.6828,386 12.040199,50.682692,387 12.040835,50.682583,388 12.041471,50.682475,389 12.042107,50.682366,390 12.042744,50.682258,391 12.042937,50.682225,392 12.043392,50.682132,393 12.043847,50.682039,394 12.044303,50.681946,395 12.044854,50.681766,397 12.045406,50.681586,399 12.045958,50.681405,401 12.046509,50.681225,403 12.047061,50.681045,406 12.047613,50.680865,408 12.048122,50.680696,410 12.048631,50.680528,411 12.048669,50.680572,411 12.048867,50.680802,410 12.049102,50.681076,409 12.049201,50.681226,408 12.049285,50.681485,408 12.049262,50.681591,407 12.049014,50.681945,406 12.048987,50.682064,405 12.048987,50.682171,405 12.049026,50.682511,405 12.049052,50.682686,405 12.049073,50.682755,405 12.049154,50.683006,405 12.049234,50.683257,405 12.049286,50.68362,404 12.049339,50.683983,404 12.049401,50.684054,404 12.04984,50.684322,405 12.050279,50.684591,405 12.050581,50.684794,406 12.050883,50.684997,406 12.051067,50.685234,406 12.051251,50.685471,406 12.051526,50.685699,407 12.051789,50.685843,407 12.051968,50.685999,407 12.05207,50.686162,407 12.052073,50.686156,407 12.05207,50.686162,407 12.052162,50.68644,406 12.052254,50.686717,406 12.052395,50.686936,406 12.052537,50.687155,406 12.05277,50.687471,405 12.053003,50.687786,404 12.05321,50.688013,403 12.053416,50.688239,401 12.053487,50.688354,401 12.053509,50.68839,401 12.05365,50.68836,400 12.054178,50.68835,398 12.054706,50.688341,397 12.055112,50.688363,395 12.055388,50.688407,395 12.05564,50.688472,394 12.056142,50.68866,392 12.056644,50.688848,390 12.057102,50.688977,389 12.057559,50.689106,388 12.058017,50.689235,386 12.058568,50.689393,385 12.059119,50.689551,383 12.059702,50.689691,381 12.060203,50.689822,380 12.060518,50.689904,379 12.060703,50.689953,378 12.061059,50.690054,378 12.061415,50.690156,376 12.061934,50.690307,374 12.062453,50.690457,371 12.062944,50.690539,370 12.063221,50.690528,369 12.06334,50.690611,369 12.063741,50.690747,369 12.063797,50.690786,369 12.063702,50.691019,372 12.063718,50.691105,372 12.063815,50.691256,373 12.06401,50.691495,374 12.064206,50.691734,376 12.064273,50.691851,376 12.064262,50.692103,378 12.064223,50.692223,379 12.064121,50.692487,381 12.063962,50.692774,381 12.063804,50.693061,382 12.063645,50.693348,382 12.063537,50.693458,382 12.063494,50.69347,382 12.063252,50.693552,383 12.063034,50.693576,383 12.062514,50.693577,383 12.062083,50.693669,384 12.061897,50.69376,384 12.061501,50.694016,384 12.061105,50.694272,384 12.06071,50.694528,384 12.060314,50.694784,383 12.060047,50.694914,383 12.059437,50.69509,382 12.058827,50.695266,382 12.058392,50.695469,382 12.058214,50.695553,382 12.057957,50.695673,382 12.057524,50.695748,381 12.057091,50.695823,380 12.056692,50.695884,379 12.056293,50.695945,379 12.056054,50.696009,378 12.055762,50.696179,377 12.055469,50.696349,376 12.055126,50.696564,375 12.054783,50.696779,374 12.05432,50.696956,374 12.054103,50.69707,374 12.053647,50.697358,374 12.05319,50.697645,374 12.053002,50.697683,374 12.052466,50.697706,374 12.05193,50.697728,373 12.051306,50.697734,372 12.050681,50.69774,369 12.050475,50.697708,367 12.050251,50.697629,365 12.050116,50.697448,364 12.049886,50.697264,362 12.049754,50.697207,361 12.049152,50.697119,360 12.048758,50.697046,361 12.048569,50.69699,361 12.048406,50.696912,362 12.04836,50.696887,362 12.048406,50.696912,362 12.04831,50.697025,361 12.04822,50.697218,360 12.048034,50.697407,360 12.047776,50.697611,360 12.047452,50.697862,359 12.047287,50.697955,358 12.04692,50.698083,356 12.046387,50.698194,354 12.045854,50.698306,351 12.045673,50.698374,351 12.045523,50.698455,350 12.045305,50.698665,346 12.045078,50.6988,345 12.044572,50.698953,342 12.044066,50.699107,340 12.043659,50.699263,339 12.043347,50.699419,338 12.042912,50.699681,336 12.042522,50.699844,335 12.042165,50.699979,333 12.04178,50.700089,333 12.041339,50.700183,332 12.040899,50.700278,331 12.04036,50.700312,333 12.039854,50.700316,334 12.039492,50.700396,333 12.039153,50.700607,329 12.038814,50.700819,324 12.038562,50.701139,317 12.038428,50.701175,316 12.037889,50.701251,313 12.037883,50.70135,313 12.037876,50.70147,312 12.037867,50.701517,312 12.037858,50.701565,311 12.037698,50.701957,317 12.037684,50.70212,321 12.037667,50.702559,333 12.037538,50.702682,332 12.03726,50.702885,327 12.037012,50.703015,321 12.036688,50.703151,314 12.036527,50.703177,313 12.036331,50.703215,312 12.036276,50.703263,312 12.036225,50.703335,312 12.036209,50.703495,313 12.036325,50.7036,313 12.036508,50.70365,313 12.036688,50.703634,313 12.036819,50.703623,314 12.036956,50.70364,319 12.037091,50.703745,323 12.037224,50.703956,325 12.037357,50.704167,326 12.037472,50.704297,327 12.037747,50.704496,330 12.038024,50.704739,330 12.0383,50.704983,329 12.03846,50.70511,328 12.038603,50.705183,328 12.039094,50.705368,329 12.039577,50.705547,330 12.040079,50.705705,331 12.04058,50.705864,333 12.040897,50.70598,334 12.041213,50.706096,335 12.0416,50.706269,336 12.041987,50.706442,338 12.042406,50.706644,341 12.042493,50.706708,341 12.042642,50.706844,341 12.042741,50.707013,339 12.042744,50.707062,339 12.042169,50.70723,339 12.041594,50.707397,345 12.041113,50.707476,348 12.040991,50.707514,349 12.040592,50.707666,353 12.040306,50.707721,354 12.040091,50.707727,353 12.039606,50.707613,345 12.039454,50.707572,342 12.03928,50.707608,341 12.039249,50.707581,340 12.039156,50.707499,338 12.039031,50.707388,334 12.039156,50.707499,338 12.039249,50.707581,340 12.03928,50.707608,341 12.039454,50.707572,342 12.039606,50.707613,345 12.040091,50.707727,353 12.040306,50.707721,354 12.040592,50.707666,353 12.040991,50.707514,349 12.041113,50.707476,348 12.041594,50.707397,345 12.042169,50.70723,339 12.042744,50.707062,339 12.042741,50.707013,339 12.042642,50.706844,341 12.042493,50.706708,341 12.042406,50.706644,341 12.041987,50.706442,338 12.0416,50.706269,336 12.041213,50.706096,335 12.040897,50.70598,334 12.04058,50.705864,333 12.040079,50.705705,331 12.039577,50.705547,330 12.039094,50.705368,329 12.038603,50.705183,328 12.03846,50.70511,328 12.0383,50.704983,329 12.038024,50.704739,330 12.037747,50.704496,330 12.037472,50.704297,327 12.037357,50.704167,326 12.037224,50.703956,325 12.037091,50.703745,323 12.036956,50.70364,319 12.036819,50.703623,314 12.036688,50.703634,313 12.036508,50.70365,313 12.036325,50.7036,313 12.036209,50.703495,313 12.036225,50.703335,312 12.036276,50.703263,312 12.036331,50.703215,312 12.036527,50.703177,313 12.036688,50.703151,314 12.037012,50.703015,321 12.03726,50.702885,327 12.037538,50.702682,332 12.037667,50.702559,333 12.037684,50.70212,321 12.037698,50.701957,317 12.037858,50.701565,311 12.037867,50.701517,312 12.037876,50.70147,312 12.037889,50.701251,313 12.03784,50.70125,313 12.03737,50.701274,312 12.037194,50.701288,311 12.037084,50.701294,311 12.036604,50.701317,311 12.036123,50.701339,313 12.036037,50.701351,313 12.035949,50.701363,313 12.035831,50.701372,314 12.035582,50.701379,315 12.035412,50.70135,317 12.035304,50.701283,318 12.035197,50.70115,321 12.035145,50.700933,325 12.035068,50.700756,327 12.034937,50.700651,329 12.03481,50.700603,332 12.03434,50.700579,338 12.0339,50.700598,339 12.033461,50.700618,341 12.033106,50.700608,343 12.033009,50.700605,343 12.0329,50.700601,344 12.032427,50.700802,345 12.031954,50.701002,344 12.03148,50.701202,345 12.031007,50.701402,347 12.030534,50.701602,349 12.03029,50.701671,349 12.029654,50.701808,351 12.029017,50.701945,353 12.028381,50.702083,355 12.028171,50.702089,356 12.027949,50.702056,357 12.027447,50.701938,357 12.026944,50.70182,359 12.026566,50.701815,361 12.025945,50.701923,362 12.025325,50.702031,366 12.024705,50.702139,368 12.024084,50.702247,370 12.023464,50.702355,374 12.022974,50.70242,374 12.022412,50.702463,374 12.022173,50.702472,376 12.022004,50.702456,376 12.021723,50.702502,374 12.021365,50.702491,375 12.020894,50.702441,374 12.020423,50.70239,374 12.019823,50.702331,374 12.01947,50.702185,374 12.019221,50.7022,373 12.018731,50.702114,373 12.018492,50.702168,372 12.01833,50.702308,371 12.018068,50.702632,369 12.017809,50.702941,368 12.017549,50.70325,369 12.017385,50.703202,368 12.017189,50.703121,366 12.016816,50.702881,364 12.016449,50.702662,364 12.016081,50.702443,365 12.015769,50.702278,365 12.015457,50.702113,366 12.015153,50.701872,367 12.014848,50.70163,368 12.014543,50.701388,370 12.01421,50.70118,372 12.014089,50.701103,373 12.013639,50.700819,376 12.013442,50.700695,378 12.012969,50.700403,381 12.012626,50.700229,384 12.01228,50.700058,386 12.011934,50.699886,387 12.01138,50.69961,390 12.011244,50.699523,390 12.011218,50.699466,391 12.011099,50.699436,391 12.010601,50.699127,393 12.010103,50.698819,395 12.010013,50.698766,395 12.0097,50.698583,396 12.009297,50.698347,396 12.008894,50.698111,397 12.008707,50.698001,397 12.008441,50.697842,397 12.008175,50.697682,397 12.00785,50.697488,397 12.007525,50.697293,397 12.007369,50.697232,397 12.007379,50.697119,397 12.007313,50.696954,397 12.007265,50.696876,397 12.007093,50.696738,397 12.006901,50.696607,397 12.006336,50.696396,396 12.005772,50.696185,395 12.005723,50.696158,394 12.005554,50.696065,394 12.005386,50.695937,393 12.005261,50.695827,392 12.005216,50.695736,392 12.005254,50.695441,391 12.005216,50.695297,391 12.005225,50.695169,391 12.005031,50.694942,390 12.004837,50.694715,391 12.004854,50.69461,391 12.005024,50.694473,393 12.00537,50.694308,394 12.005883,50.694133,394 12.006162,50.693899,394 12.006301,50.693655,394 12.006392,50.693291,395 12.006482,50.692928,396 12.006579,50.692738,396 12.006871,50.692385,397 12.007111,50.692167,398 12.007351,50.691948,399 12.007605,50.691689,399 12.00786,50.69143,399 12.007989,50.691262,399 12.00799,50.691199,399 12.007809,50.690765,401 12.007622,50.690451,401 12.007403,50.690099,403 12.007269,50.689901,403 12.007087,50.689748,404 12.006782,50.689565,404 12.006369,50.689238,405 12.006151,50.689006,405 12.006062,50.688817,405 12.00607,50.688453,405 12.006078,50.688089,405 12.006087,50.687724,405 12.006095,50.68736,405 12.006029,50.687008,406 12.005963,50.686657,407 12.005875,50.68637,407 12.005845,50.686019,407 12.005815,50.685669,405 12.005785,50.685319,404 12.005755,50.684969,402 12.005692,50.684647,400 12.006235,50.684425,398 12.006853,50.684329,395 12.007498,50.684313,392 12.008069,50.684269,389 12.00864,50.684224,387 12.00921,50.684179,385 12.00978,50.684136,382 12.01035,50.684092,379 12.010778,50.684071,378 12.011207,50.68405,377 12.011801,50.683989,376 12.012274,50.68391,374 12.012748,50.683832,372 12.012934,50.683783,371 12.013258,50.68371,369 12.013543,50.683673,367 12.013733,50.683648,366 12.014209,50.683586,363 12.014685,50.683524,360 12.015171,50.683462,358 12.015676,50.683447,356 12.016207,50.683539,354 12.016733,50.683665,352 12.017259,50.68379,352 12.017737,50.683858,351 12.017546,50.684095,353 12.017347,50.684276,354 12.017827,50.684402,354 12.018076,50.68448,355 12.01835,50.684601,355 12.018122,50.684821,357 12.018101,50.684915,358 12.018161,50.684901,357 12.018274,50.684925,357 12.018504,50.685017,357 12.018813,50.685145,356 12.019121,50.685272,355 12.019444,50.685469,355 12.019753,50.68563,355 12.020062,50.685792,355 12.020311,50.685909,355 12.0205,50.685981,354 12.020777,50.686138,353 12.021053,50.686294,351 12.021481,50.686488,349 12.021926,50.686709,345 12.022474,50.686935,341 12.022559,50.686964,341 12.022762,50.687009,340 12.02297,50.687014,339 12.02317,50.687,338 12.023328,50.686914,338 12.023431,50.687019,338 12.023536,50.687086,338 12.023606,50.68715,338 12.023646,50.687192,338 12.023714,50.687441,337 12.023782,50.687691,337 12.023846,50.687943,337 12.023959,50.688192,338 12.024239,50.68848,339 12.024474,50.688721,339
schema:identifier 10405722
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/48641444/.jpg
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/48641444/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 15224.988345
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 215
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 215
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 412
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 311
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 247
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rund um Triebes.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_10405722-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rund um Triebes.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=10405722&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 9330.60078
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4013.29024
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 596.4414
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1284.65592
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/10405722/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/10405722/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Triebes
rdfs:label @en Triebes
rdfs:label @fr Triebes
schema:name @de Triebes
schema:name @en Triebes
schema:name @fr Triebes
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Triebes
rdfs:label @en Triebes
rdfs:label @fr Triebes
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.688711
schema:longitude 12.024465
schema:name @de Triebes
schema:name @en Triebes
schema:name @fr Triebes
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Tourismuszentrum Zeulenrodaer Meer</p> <p><a href="http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html">http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html</a></p> <p>Tel.: + 49 36628 987063</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Zeulenrodaer Meer Tourist Center</p> <p><a href="http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html">http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html</a></p> <p>Tel.: + 49 36628 987063</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Centre touristique du lac de Zeulenroda</p> <p><a href="http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html">http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html</a></p> <p>Tél. : + 49 36628 987063</p>
thuecat:additionalInformation @de Tourismuszentrum Zeulenrodaer Meer http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html Tel.: + 49 36628 987063
thuecat:additionalInformation @fr Centre touristique du lac de Zeulenroda http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html Tél. : + 49 36628 987063
thuecat:additionalInformation @en Zeulenrodaer Meer Tourist Center http://www.zeulenrodaer-meer.de/seite/265653/info-service.html Tel.: + 49 36628 987063
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Der Wegweiser an der Bus-Haltestelle zeigt den Weg in Richtung Naturbad und Nässa. Von dort geht es nach Mehla und Brückla durch das Triebestal, um den Fronweg zu erreichen. Hier lohnt es sich einen Abstecher vorbei am farbenprächtigen Rittergut zur Burgruine Reichenfels zu machen. Geradeaus wird Dörtendorf erreicht. Kurz nach dem Wasserwerk wird links zum "Kranich"  und zum Ausgangspunkt zurück gewandert.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en The signpost at the bus stop shows the way towards the natural swimming pool and Nässa. From there, the route goes to Mehla and Brückla through the Triebes valley to reach the Fronweg. It is worth making a detour past the colorful manor house to the Reichenfels castle ruins. Straight ahead is Dörtendorf. Shortly after the waterworks, the path turns left to "Kranich" and returns to the starting point.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Le panneau indicateur à l'arrêt de bus montre le chemin en direction de la piscine naturelle et de la Nässa. De là, le parcours continue vers Mehla et Brückla à travers la vallée de Triebes pour atteindre le chemin Fronweg. Il vaut la peine de faire un détour par le domaine chevaleresque coloré vers les ruines du château de Reichenfels. On arrive tout droit à Dörtendorf. Peu après la station d'eau, on tourne à gauche vers "Kranich" et on revient au point de départ.
thuecat:directions @de Der Wegweiser an der Bus-Haltestelle zeigt den Weg in Richtung Naturbad und Nässa. Von dort geht es nach Mehla und Brückla durch das Triebestal, um den Fronweg zu erreichen. Hier lohnt es sich einen Abstecher vorbei am farbenprächtigen Rittergut zur Burgruine Reichenfels zu machen. Geradeaus wird Dörtendorf erreicht. Kurz nach dem Wasserwerk wird links zum "Kranich"  und zum Ausgangspunkt zurück gewandert.
thuecat:directions @en The signpost at the bus stop shows the way towards the natural swimming pool and Nässa. From there, the route goes to Mehla and Brückla through the Triebes valley to reach the Fronweg. It is worth making a detour past the colorful manor house to the Reichenfels castle ruins. Straight ahead is Dörtendorf. Shortly after the waterworks, the path turns left to "Kranich" and returns to the starting point.
thuecat:directions @fr Le panneau indicateur à l'arrêt de bus montre le chemin en direction de la piscine naturelle et de la Nässa. De là, le parcours continue vers Mehla et Brückla à travers la vallée de Triebes pour atteindre le chemin Fronweg. Il vaut la peine de faire un détour par le domaine chevaleresque coloré vers les ruines du château de Reichenfels. On arrive tout droit à Dörtendorf. Peu après la station d'eau, on tourne à gauche vers "Kranich" et on revient au point de départ.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Triebes liegt an der Bahnstrecke Gera-Hof.  Informationen zur Anreise mit der Bahn finden Sie auf <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a> Informationen zur Anreise mit dem Bus finden Sie auf <a href="http://www.prg-greiz.de">www.prg-greiz.de</a> </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Triebes is located on the Gera-Hof railway line.  Information about arriving by train can be found at <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a> Information about arriving by bus can be found at <a href="http://www.prg-greiz.de">www.prg-greiz.de</a> </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Triebes se situe sur la ligne de chemin de fer Gera-Hof.  Pour les informations concernant l'accès par train, consultez <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a> Pour les informations concernant l'accès par bus, consultez <a href="http://www.prg-greiz.de">www.prg-greiz.de</a> </p>
thuecat:publicTransit @en Triebes is located on the Gera-Hof railway line.  Information about arriving by train can be found at www.bahn.de Information about arriving by bus can be found at www.prg-greiz.de
thuecat:publicTransit @de Triebes liegt an der Bahnstrecke Gera-Hof.  Informationen zur Anreise mit der Bahn finden Sie auf www.bahn.de Informationen zur Anreise mit dem Bus finden Sie auf www.prg-greiz.de
thuecat:publicTransit @fr Triebes se situe sur la ligne de chemin de fer Gera-Hof.  Pour les informations concernant l'accès par train, consultez www.bahn.de Pour les informations concernant l'accès par bus, consultez www.prg-greiz.de
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Sehenswertes: Burgruine Reichenfels, Museum Reichenfels, Naturlehrpfad am Naturbad Triebes
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en Sights: Reichenfels Castle Ruins, Reichenfels Museum, Nature Trail at Triebes Natural Swimming Pool
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Sites d'intérêt : ruines du château de Reichenfels, musée de Reichenfels, sentier éducatif naturel près de la piscine naturelle de Triebes
thuecat:tip @de Sehenswertes: Burgruine Reichenfels, Museum Reichenfels, Naturlehrpfad am Naturbad Triebes
thuecat:tip @en Sights: Reichenfels Castle Ruins, Reichenfels Museum, Nature Trail at Triebes Natural Swimming Pool
thuecat:tip @fr Sites d'intérêt : ruines du château de Reichenfels, musée de Reichenfels, sentier éducatif naturel près de la piscine naturelle de Triebes