Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Loipe - "Alte Rollerbahn II / Skiroller-Strecke" - Oberhof - Thüringer Wald, Piste - "Ancienne piste de rollers II / piste de ski-roues" - Oberhof - Forêt de Thuringe, Trail - "Old Roller Track II / Ski Roller Track" - Oberhof - Thuringian Forest

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Wie der Name schon sagt, werden diese Strecken auch im 🌞 Sommer für das Skiroller-Training genutzt. Sie erreichen die Rollerbahn nach rund 300 Metern auf dem Rennsteig. Bitte beachten Sie unbedingt die Laufrichtung! Den Rundkurs können Sie für beide Lauftechniken nutzen (Klassich/Skating). Die Rollerbahn II ist eine Erweiterung der Rollerbahn I.

@text

As the name implies, these tracks are also used for ski roller training in the 🌞 summer. You reach the roller track after about 300 meters on the Rennsteig. Please be sure to follow the direction of travel! The loop can be used for both skiing techniques (classic/skating). The Rollerbahn II is an extension of Rollerbahn I.

@text

Comme son nom l'indique, ces pistes sont également utilisées en été pour l'entraînement au ski-roues. Vous atteignez la piste de rollers après environ 300 mètres sur le Rennsteig. Veuillez absolument respecter le sens de la circulation ! Le circuit peut être utilisé pour les deux techniques de ski (classique/patinage). La piste de rollers II est une extension de la piste de rollers I.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Loipe - "Alte Rollerbahn II / Skiroller-Strecke" - Oberhof - Thüringer Wald
rdfs:label @fr Piste - "Ancienne piste de rollers II / piste de ski-roues" - Oberhof - Forêt de Thuringe
rdfs:label @en Trail - "Old Roller Track II / Ski Roller Track" - Oberhof - Thuringian Forest
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/892043997248-jwfz
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_26985821-oapoi
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_27009250-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_15545881-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/27009236
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_15545881-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/27009565
schema:geo
Property Value
schema:line 10.689886,50.706147,853 10.689897,50.70625,853 10.689901,50.706375,853 10.689889,50.706448,853 10.68985,50.706493,853 10.689785,50.706527,853 10.689667,50.706573,853 10.689331,50.706708,855 10.688995,50.706842,856 10.6886,50.707013,858 10.688191,50.707199,860 10.687999,50.707296,861 10.687895,50.707349,861 10.687599,50.707499,862 10.687235,50.70772,863 10.687091,50.707771,863 10.686896,50.707815,864 10.686748,50.707815,864 10.686553,50.707789,865 10.686389,50.707774,865 10.686216,50.707787,865 10.686035,50.707822,865 10.685459,50.707928,864 10.685066,50.707993,863 10.684673,50.708058,862 10.684336,50.708109,861 10.684016,50.70814,859 10.683971,50.708144,859 10.683564,50.708181,858 10.682996,50.708237,856 10.682734,50.708302,854 10.682472,50.708396,853 10.682202,50.708476,853 10.681917,50.708541,852 10.6814,50.708677,851 10.681381,50.708682,851 10.68094,50.708804,850 10.680819,50.708822,849 10.680593,50.708823,850 10.680224,50.708831,850 10.679815,50.708868,850 10.679405,50.708905,850 10.678994,50.708964,851 10.678624,50.70905,851 10.678507,50.709105,851 10.677968,50.709386,852 10.67766,50.709556,852 10.67731,50.709733,852 10.677079,50.709829,853 10.676838,50.709872,854 10.676418,50.709884,855 10.676091,50.709862,856 10.676037,50.709858,856 10.675697,50.709817,855 10.67544,50.709786,855 10.674932,50.709789,854 10.674787,50.709858,854 10.674619,50.709998,855 10.674523,50.710061,855 10.674393,50.710097,856 10.67413,50.710142,858 10.673918,50.710201,860 10.673771,50.710245,861 10.673707,50.710248,861 10.673569,50.710236,861 10.673255,50.710187,863 10.67302,50.710148,865 10.672805,50.710127,866 10.672738,50.71013,866 10.67266,50.710152,866 10.672576,50.710196,866 10.67214,50.710485,867 10.671937,50.710596,867 10.671756,50.710666,866 10.671338,50.710813,865 10.671059,50.710916,865 10.670904,50.710988,864 10.670748,50.711075,863 10.670687,50.711109,863 10.670373,50.71126,862 10.670204,50.711341,861 10.670107,50.711401,861 10.669855,50.711632,860 10.669845,50.711721,860 10.669916,50.711805,861 10.670016,50.711868,861 10.670361,50.712007,864 10.670706,50.712146,867 10.670768,50.712199,867 10.670782,50.712257,868 10.67076,50.712332,868 10.670685,50.712416,868 10.670573,50.712534,868 10.67044,50.712655,867 10.670248,50.712872,867 10.670194,50.712933,867 10.670056,50.713088,866 10.669783,50.71339,864 10.669582,50.713577,861 10.669476,50.713618,860 10.669342,50.713621,859 10.668952,50.713447,856 10.668677,50.713325,855 10.668562,50.713273,854 10.668173,50.713099,852 10.667648,50.712887,852 10.667123,50.712676,853 10.666599,50.712464,857 10.666107,50.712265,860 10.666074,50.712252,860 10.66555,50.71204,865 10.665025,50.711828,870 10.6645,50.711616,873 10.6644,50.711468,874 10.664349,50.711165,875 10.664302,50.710886,876 10.664298,50.710862,876 10.664247,50.71056,876 10.664259,50.710469,876 10.66435,50.710393,876 10.664572,50.710305,876 10.664584,50.710203,876 10.664572,50.710101,876 10.664391,50.709884,875 10.664273,50.70977,874 10.663902,50.709473,871 10.663855,50.709216,869 10.664145,50.709019,869 10.664202,50.708979,869 10.664549,50.708743,870 10.664896,50.708506,870 10.665189,50.708402,870 10.665486,50.708174,870 10.665783,50.707945,869 10.666062,50.707585,869 10.666393,50.707354,873 10.666724,50.707124,876 10.667356,50.706977,875 10.667987,50.706831,872 10.668618,50.706684,868 10.66925,50.706537,863 10.669289,50.706528,863 10.669881,50.70639,858 10.670368,50.706306,855 10.670909,50.706108,852 10.671075,50.706101,852 10.671724,50.706036,849 10.672374,50.705971,846 10.673023,50.705906,843 10.673672,50.705841,841 10.674321,50.705776,840 10.67497,50.705711,839 10.67562,50.705646,837 10.676285,50.705561,833 10.676753,50.7055,829 10.67695,50.705475,828 10.677616,50.70539,824 10.678281,50.705304,823 10.678946,50.705218,822 10.679612,50.705133,822 10.679582,50.705065,822 10.679481,50.704987,821 10.67923,50.704849,820 10.67914,50.704745,820 10.679116,50.7045,822 10.679122,50.704341,824 10.679173,50.704171,826 10.679295,50.703937,829 10.679423,50.703797,830 10.679422,50.703797,830 10.67947,50.703744,830 10.679697,50.703509,831 10.679909,50.703232,830 10.680137,50.703028,831 10.680358,50.702874,831 10.680516,50.702795,831 10.680817,50.702723,829 10.681142,50.702707,828 10.68131,50.702749,828 10.681541,50.702916,829 10.681605,50.703003,831 10.681801,50.703274,836 10.681909,50.703423,839 10.682163,50.703824,845 10.68231,50.704041,848 10.682456,50.704258,850 10.682543,50.704347,850 10.682752,50.704483,851 10.682914,50.704576,851 10.683106,50.704634,852 10.683451,50.704778,854 10.683502,50.7048,854 10.683897,50.704965,856 10.684122,50.705001,857 10.684506,50.704983,858 10.68508,50.704841,859 10.685211,50.704808,859 10.685653,50.704699,860 10.68581,50.704624,860 10.685949,50.704552,860 10.68606,50.704431,859 10.686156,50.704238,858 10.686197,50.704201,858 10.686285,50.704184,858 10.686443,50.704197,859 10.686667,50.704244,859 10.686698,50.704255,859 10.68694,50.70434,860 10.686977,50.704362,860 10.687342,50.704575,861 10.687696,50.704796,861 10.688187,50.705041,860 10.688271,50.705083,860 10.688677,50.705287,860 10.688905,50.705429,859 10.6891,50.705541,858 10.689371,50.705687,857 10.68954,50.705805,856 10.689781,50.706011,854 10.689853,50.706091,854
schema:identifier 15545881
schema:image
Property Value
rdfs:label Thüringer Hütte, Grenzadler bei Oberhof
schema:author
Property Value
rdfs:label Ivonne Sütterlin
schema:name Ivonne Sütterlin
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/90860566/.jpg
schema:dateCreated 2023-11-21T16:42:38
schema:dateModified 2025-10-10T11:11:25
schema:datePublished 2023-11-21T16:42:38
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3080
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Thüringer Hütte, Grenzadler bei Oberhof
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/90860566/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/90860566/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5096
schema:image
Property Value
rdfs:label Thüringer Hütte am Loipenstart
schema:author
Property Value
rdfs:label Christin Löffel
schema:name Christin Löffel
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.705897
schema:longitude 10.692682
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/15981605/.jpg
schema:dateCreated 2015-12-04T13:48:02
schema:dateModified 2026-02-17T12:27:02
schema:datePublished 2015-12-04T13:48:03
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2592
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Thüringer Hütte am Loipenstart
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/15981605/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/15981605/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3872
schema:image
Property Value
rdfs:label Winterwanderung Grenzadler-Rondell, Oberhof
schema:author
Property Value
rdfs:label Ivonne Sütterlin
schema:name Ivonne Sütterlin
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/90860025/.jpg
schema:dateCreated 2023-11-21T16:02:40
schema:dateModified 2025-10-18T10:09:05
schema:datePublished 2023-11-21T16:02:40
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3080
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Winterwanderung Grenzadler-Rondell, Oberhof
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/90860025/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/90860025/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:image
Property Value
rdfs:label Loipenbeginn am Grenzadler
schema:author
Property Value
rdfs:label Stefan Ebert
schema:name Stefan Ebert
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/65539134/.jpg
schema:dateCreated 2022-01-21T10:19:17
schema:dateModified 2025-10-18T06:53:30
schema:datePublished 2022-01-21T10:19:17
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Loipenbeginn am Grenzadler
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/65539134/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/65539134/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4000
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5097.169075
schema:exerciseType Langlauf
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 68
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 63
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 877
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 821
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 90
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Loipe - "Alte Rollerbahn II / Skiroller-Strecke" - Oberhof - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_15545881-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Loipe - "Alte Rollerbahn II / Skiroller-Strecke" - Oberhof - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=15545881&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5097.169075
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/15545881/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/15545881/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Oberhof, Grenzadler
rdfs:label @en Oberhof, Grenzadler
rdfs:label @fr Oberhof, Grenzadler
schema:name @de Oberhof, Grenzadler
schema:name @en Oberhof, Grenzadler
schema:name @fr Oberhof, Grenzadler
thuecat:locomotion https://int.thuecat.org/resources/rvtwws-ccs0474-wsa
thuecat:openingStatus thuecat:Closed
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Oberhof, Grenzadler
rdfs:label @en Oberhof, Grenzadler
rdfs:label @fr Oberhof, Grenzadler
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.706147
schema:longitude 10.689886
schema:name @de Oberhof, Grenzadler
schema:name @en Oberhof, Grenzadler
schema:name @fr Oberhof, Grenzadler
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Tagesaktuelle Informationen zu den vorherrschenden Wintersportbedingungen im Thüringer Wald finden Sie unter <strong><a href="http://winter.thueringer-wald.com">winter.thueringer-wald.com</a></strong> oder am Schneetelefon 0800 – 72 36 488.</p> <p>Den "app"-gefahrenen Schneespaß gibt es kostenfrei im Apple App Store und bei Google Play.</p> <ul> <li><strong><a href="https://www.oberhof.de/">Oberhof</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.oberhof-skisporthalle.de/">Oberhof-Skisporthalle</a></strong></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Up-to-date daily information on prevailing winter sports conditions in the Thuringian Forest can be found at <strong><a href="http://winter.thueringer-wald.com">winter.thueringer-wald.com</a></strong> or by calling the snow telephone 0800 – 72 36 488.</p> <p>The "app"-based snow fun is available free of charge in the Apple App Store and on Google Play.</p> <ul> <li><strong><a href="https://www.oberhof.de/">Oberhof</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.oberhof-skisporthalle.de/">Oberhof Ski Sports Hall</a></strong></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Les informations actualisées quotidiennement sur les conditions de sports d'hiver dans la Forêt de Thuringe sont disponibles sur <strong><a href="http://winter.thueringer-wald.com">winter.thueringer-wald.com</a></strong> ou par téléphone neige au 0800 – 72 36 488.</p> <p>Le plaisir de la neige disponible via l'application est gratuit dans l'Apple App Store et sur Google Play.</p> <ul> <li><strong><a href="https://www.oberhof.de/">Oberhof</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.oberhof-skisporthalle.de/">Halle de ski d'Oberhof</a></strong></li> </ul>
thuecat:additionalInformation @de Tagesaktuelle Informationen zu den vorherrschenden Wintersportbedingungen im Thüringer Wald finden Sie unter winter.thueringer-wald.com oder am Schneetelefon 0800 – 72 36 488. Den "app"-gefahrenen Schneespaß gibt es kostenfrei im Apple App Store und bei Google Play. * Oberhof * Oberhof-Skisporthalle
thuecat:additionalInformation @fr Les informations actualisées quotidiennement sur les conditions de sports d'hiver dans la Forêt de Thuringe sont disponibles sur winter.thueringer-wald.com ou par téléphone neige au 0800 – 72 36 488. Le plaisir de la neige disponible via l'application est gratuit dans l'Apple App Store et sur Google Play. * Oberhof * Halle de ski d'Oberhof
thuecat:additionalInformation @en Up-to-date daily information on prevailing winter sports conditions in the Thuringian Forest can be found at winter.thueringer-wald.com or by calling the snow telephone 0800 – 72 36 488. The "app"-based snow fun is available free of charge in the Apple App Store and on Google Play. * Oberhof * Oberhof Ski Sports Hall
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Funktionswäsche</li> <li>Langlaufhandschuhe</li> <li>Stirnband/Mütze</li> <li>Sonnenbrille</li> <li>kleiner Rucksack mit guter Passform (z.B. Trailrunning-Rucksack)</li> <li>Trinkflasche</li> <li>Verpflegung</li> <li>Notfall-Wachs &amp; Notfall-Werkzeug</li> <li>Erste Hilfe Set</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>functional underwear</li> <li>cross-country gloves</li> <li>headband/hat</li> <li>sunglasses</li> <li>small backpack with good fit (e.g. trail running backpack)</li> <li>water bottle</li> <li>snacks</li> <li>emergency wax &amp; emergency tools</li> <li>first aid kit</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Sous-vêtements techniques</li> <li>Gants de ski de fond</li> <li>Bandeau/bonnet</li> <li>Lunettes de soleil</li> <li>petit sac à dos bien ajusté (ex. sac de trail running)</li> <li>Bouteille d'eau</li> <li>ravitaillement</li> <li>Cire d'urgence &amp; outils d'urgence</li> <li>Trousse de premiers secours</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Funktionswäsche * Langlaufhandschuhe * Stirnband/Mütze * Sonnenbrille * kleiner Rucksack mit guter Passform (z.B. Trailrunning-Rucksack) * Trinkflasche * Verpflegung * Notfall-Wachs & Notfall-Werkzeug * Erste Hilfe Set
thuecat:equipment @fr * Sous-vêtements techniques * Gants de ski de fond * Bandeau/bonnet * Lunettes de soleil * petit sac à dos bien ajusté (ex. sac de trail running) * Bouteille d'eau * ravitaillement * Cire d'urgence & outils d'urgence * Trousse de premiers secours
thuecat:equipment @en * functional underwear * cross-country gloves * headband/hat * sunglasses * small backpack with good fit (e.g. trail running backpack) * water bottle * snacks * emergency wax & emergency tools * first aid kit
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A71 kommend Abfahrt 18 (Oberhof) und weiter auf der L3247 Richtung Oberhof. Von der Landstraße bei der ersten Möglichkeit in Oberhof abfahren (Zentrum) und weiter auf der Tambacher Straße Richtung Ski-Arena und Sportstätten.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A71 take exit 18 (Oberhof) and continue on L3247 towards Oberhof. From the country road, take the first opportunity to turn off in Oberhof (center) and continue on Tambacher Straße towards the ski arena and sports facilities.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de l'A71, prenez la sortie 18 (Oberhof) et continuez sur la L3247 en direction d'Oberhof. De la route principale, prenez la première possibilité de sortie à Oberhof (centre) et continuez sur la Tambacher Straße en direction de la Ski-Arena et des installations sportives.
thuecat:gettingThere @de Von der A71 kommend Abfahrt 18 (Oberhof) und weiter auf der L3247 Richtung Oberhof. Von der Landstraße bei der ersten Möglichkeit in Oberhof abfahren (Zentrum) und weiter auf der Tambacher Straße Richtung Ski-Arena und Sportstätten.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A71 take exit 18 (Oberhof) and continue on L3247 towards Oberhof. From the country road, take the first opportunity to turn off in Oberhof (center) and continue on Tambacher Straße towards the ski arena and sports facilities.
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A71, prenez la sortie 18 (Oberhof) et continuez sur la L3247 en direction d'Oberhof. De la route principale, prenez la première possibilité de sortie à Oberhof (centre) et continuez sur la Tambacher Straße en direction de la Ski-Arena et des installations sportives.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Sie können direkt am Grenzadler parken. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/ApBaSEjHMw42">Google-NAV-Punkt</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>You can park directly at the Grenzadler. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/ApBaSEjHMw42">Google navigation point</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez vous garer directement au Grenzadler. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/ApBaSEjHMw42">point de navigation Google</a></strong>)</p>
thuecat:parking @de Sie können direkt am Grenzadler parken. (Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @fr Vous pouvez vous garer directement au Grenzadler. (point de navigation Google)
thuecat:parking @en You can park directly at the Grenzadler. (Google navigation point)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Zum Grenzadler gelangen Sie aus Richtung Zella-Mehlis (Deutsche Bahn) mit der <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/linien-landkreis">Buslinie 422</a></strong> über Oberhof Busbahnhof. Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach die <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de//bin/query.exe/dn?Z=GrenzadlerOberhof&amp;timeSel=arrive&amp;start=1">Reiseauskunft der Deutschen Bahn</a></strong>. </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Grenzadler from the direction of Zella-Mehlis (German Railway) by <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/linien-landkreis">bus line 422</a></strong> via Oberhof bus station. For travel planning, simply use the <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de//bin/query.exe/dn?Z=GrenzadlerOberhof&amp;timeSel=arrive&amp;start=1">German Railway travel information</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez rejoindre le Grenzadler depuis Zella-Mehlis (Deutsche Bahn) avec la <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/linien-landkreis">ligne de bus 422</a></strong> via la gare routière d'Oberhof. Pour planifier votre voyage, utilisez simplement la <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de//bin/query.exe/dn?Z=GrenzadlerOberhof&amp;timeSel=arrive&amp;start=1">recherche d'itinéraire de la Deutsche Bahn</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit @de Zum Grenzadler gelangen Sie aus Richtung Zella-Mehlis (Deutsche Bahn) mit der Buslinie 422 über Oberhof Busbahnhof. Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach die Reiseauskunft der Deutschen Bahn.
thuecat:publicTransit @fr Vous pouvez rejoindre le Grenzadler depuis Zella-Mehlis (Deutsche Bahn) avec la ligne de bus 422 via la gare routière d'Oberhof. Pour planifier votre voyage, utilisez simplement la recherche d'itinéraire de la Deutsche Bahn.
thuecat:publicTransit @en You can reach Grenzadler from the direction of Zella-Mehlis (German Railway) by bus line 422 via Oberhof bus station. For travel planning, simply use the German Railway travel information.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Gegenseitige Rücksichtnahme ist erstes Gebot beim Langlaufen. Die FIS-Verhaltensregeln für Skilangläufer sowie weitere hilfreiche Tipps rund um die Beschilderung, Lauftechnik, Präparierung finden Sie auf unserer <strong><a href="https://www.thueringer-wald.com/w/faq-skilanglauf">Website</a></strong>.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Mutual consideration is the first rule in cross-country skiing. The FIS code of conduct for cross-country skiers and more helpful tips about signage, skiing technique, and grooming can be found on our <strong><a href="https://www.thueringer-wald.com/w/faq-skilanglauf">website</a></strong>.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>La réciprocité est la règle de base en ski de fond. Les règles de comportement FIS pour les fondeurs ainsi que d'autres conseils utiles concernant la signalisation, la technique de course, la préparation se trouvent sur notre <strong><a href="https://www.thueringer-wald.com/w/faq-skilanglauf">site web</a></strong>.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Gegenseitige Rücksichtnahme ist erstes Gebot beim Langlaufen. Die FIS-Verhaltensregeln für Skilangläufer sowie weitere hilfreiche Tipps rund um die Beschilderung, Lauftechnik, Präparierung finden Sie auf unserer Website.
thuecat:safetyGuidelines @fr La réciprocité est la règle de base en ski de fond. Les règles de comportement FIS pour les fondeurs ainsi que d'autres conseils utiles concernant la signalisation, la technique de course, la préparation se trouvent sur notre site web.
thuecat:safetyGuidelines @en Mutual consideration is the first rule in cross-country skiing. The FIS code of conduct for cross-country skiers and more helpful tips about signage, skiing technique, and grooming can be found on our website.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die Alten Rollerbahnen befinden sich unweit der LOTTO Thüringen ARENA am Rennsteig am Grenzadler - Im Sommer als Skirollerstrecke nutzbar</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The old roller tracks are located near the LOTTO Thüringen ARENA at the Rennsteig by the Grenzadler - usable as ski roller tracks in summer</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Les anciennes pistes de rollers se trouvent non loin de la LOTTO Thüringen ARENA sur le Rennsteig au Grenzadler - utilisables en été comme piste de ski-roues</p>
thuecat:shortDescription @de Die Alten Rollerbahnen befinden sich unweit der LOTTO Thüringen ARENA am Rennsteig am Grenzadler - Im Sommer als Skirollerstrecke nutzbar
thuecat:shortDescription @fr Les anciennes pistes de rollers se trouvent non loin de la LOTTO Thüringen ARENA sur le Rennsteig au Grenzadler - utilisables en été comme piste de ski-roues
thuecat:shortDescription @en The old roller tracks are located near the LOTTO Thüringen ARENA at the Rennsteig by the Grenzadler - usable as ski roller tracks in summer
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Skisporthalle Oberhof</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Oberhof Ski Sports Hall</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Halle de ski d'Oberhof</p>
thuecat:tip @de Skisporthalle Oberhof
thuecat:tip @fr Halle de ski d'Oberhof
thuecat:tip @en Oberhof Ski Sports Hall