Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Datenberg circular route - Route 7 - Bad Tabarz, Sentier circulaire du Datenberg - parcours 7 - Bad Tabarz, Datenberg-Rundweg - Tour 7 - Bad Tabarz

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Die Tour beginnt Wandertreff am Kukuna (hinter dem Hotel zur Post). Hier 100 m dem Postweg folgen, dann nach links zur Seyfahrtswiese abbiegen. Dort geht es rechts in den Wald bergauf bis zum Felschen. Rechts abbiegend, weiter bergan, erwarten den Wanderer sehr schöne Ausblicke. Auf einer freien Fläche ankommend, führt der Weg nach rechts, oberhalb des Steinbruchs entlang. Nach ca. 200 m geht es nach links, Richtung Rotenbergswiese. Etwa in der Mitte führt der Weg scharf nach links talwärts über die Rotenbergswiese in den Wald. Diesem Weg folgt man immer bergab bis zum Felschen. Dort nach rechts und nach ca. 200 m links in den Lauchagrund abbiegen. Weiter geht es über die Märchenwiese mit dem Struwwelpeterpark zum Ausgangspunkt zurück.

@text

Le parcours commence au point de rencontre des randonneurs à Kukuna (derrière l'hôtel zur Post). Suivez ici 100 m sur le chemin de la poste, puis tournez à gauche vers la Seyfahrtswiese. De là, continuez à droite dans la forêt en montée jusqu'à Felschen. En tournant à droite, toujours en montée, les randonneurs peuvent s'attendre à de très belles vues. Arrivés sur une clairière, le chemin tourne à droite, longeant au-dessus d'une carrière. Après environ 200 m, tournez à gauche en direction de Rotenbergswiese. À peu près à mi-chemin, le chemin tourne brusquement à gauche vers la vallée à travers Rotenbergswiese dans la forêt. Suivez toujours ce chemin en descente jusqu'à Felschen. Là, tournez à droite, puis après environ 200 m à gauche dans Lauchagrund. Le chemin continue sur Märchenwiese avec le parc Struwwelpeter jusqu'au point de départ.

@text

The route starts at the hiking meeting point at Kukuna (behind the Hotel zur Post). Here follow the Postweg for 100 m, then turn left to Seyfahrtswiese. From there, go right into the forest uphill to Felschen. Turning right, continuing uphill, very beautiful views await the hiker. Upon reaching an open area, the path leads right, above the quarry. After about 200 m, turn left towards Rotenbergswiese. About halfway, the path sharply turns left downwards across Rotenbergswiese into the forest. Follow this path always downhill to Felschen. There, turn right and after about 200 m, turn left into Lauchagrund. Continue over Märchenwiese with the Struwwelpeter park back to the starting point.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @en Datenberg circular route - Route 7 - Bad Tabarz
rdfs:label @fr Sentier circulaire du Datenberg - parcours 7 - Bad Tabarz
rdfs:label @de Datenberg-Rundweg - Tour 7 - Bad Tabarz
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_23571245-oapoi
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/427773105351-ayeb
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_178030170-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23571311
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_178030170-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23837927
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_178030170-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407827
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_178030170-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407996
schema:geo
Property Value
schema:line 10.513667,50.874989,394 10.513393,50.875023,394 10.512945,50.874993,395 10.512497,50.874963,397 10.512417,50.87495,397 10.512275,50.874925,397 10.512138,50.874899,398 10.511636,50.874801,399 10.511522,50.874779,400 10.51152,50.874782,399 10.511485,50.874775,400 10.511009,50.874681,402 10.510968,50.874484,403 10.510951,50.874407,403 10.510946,50.874317,404 10.510948,50.874156,405 10.510943,50.874086,405 10.510943,50.874058,406 10.510928,50.87402,406 10.51088,50.873923,407 10.510876,50.873913,407 10.510841,50.873875,408 10.510801,50.873841,408 10.510715,50.873778,408 10.510507,50.873639,410 10.510358,50.873521,411 10.510277,50.873426,411 10.51023,50.873335,412 10.510202,50.873243,413 10.510187,50.873172,414 10.51017,50.873088,414 10.510169,50.873088,414 10.510135,50.872857,417 10.510107,50.872726,419 10.51015,50.872596,420 10.510268,50.872398,423 10.510268,50.872183,425 10.510208,50.871868,429 10.510068,50.871611,429 10.50988,50.871546,431 10.509806,50.87152,432 10.509585,50.871443,434 10.509401,50.871379,435 10.509196,50.871308,437 10.508972,50.871205,439 10.508831,50.871018,442 10.508754,50.870913,443 10.508662,50.870786,445 10.50863,50.870696,445 10.508587,50.870565,445 10.508516,50.870422,446 10.508552,50.870238,447 10.508701,50.869988,451 10.508701,50.869847,453 10.508636,50.869715,456 10.508584,50.869608,457 10.508491,50.86942,460 10.508347,50.869126,465 10.508088,50.868772,470 10.50783,50.868417,469 10.507421,50.868195,476 10.507013,50.867972,481 10.506604,50.86775,487 10.506152,50.867648,492 10.50572,50.86755,497 10.5057,50.867546,498 10.505186,50.867523,504 10.504672,50.867499,510 10.504158,50.867476,515 10.504263,50.867515,515 10.504309,50.867536,516 10.504609,50.867667,517 10.504782,50.867805,518 10.504874,50.867952,519 10.505002,50.868057,520 10.505377,50.868267,523 10.505675,50.868411,524 10.505974,50.868555,525 10.506046,50.868594,525 10.506172,50.868662,525 10.506258,50.86873,526 10.506337,50.868814,526 10.506378,50.868903,527 10.506405,50.868979,527 10.506404,50.869148,528 10.506295,50.869331,529 10.506186,50.869491,530 10.506016,50.869617,532 10.505895,50.869707,533 10.505595,50.869842,535 10.505294,50.869977,537 10.504982,50.870137,539 10.504669,50.870296,541 10.504307,50.870511,545 10.504122,50.870597,546 10.503564,50.870744,550 10.503009,50.87083,554 10.502454,50.870915,557 10.502027,50.870973,561 10.501601,50.87103,564 10.501266,50.87105,567 10.500636,50.87106,572 10.500392,50.871045,574 10.500027,50.870981,576 10.499822,50.870931,578 10.499737,50.87091,578 10.499572,50.870847,580 10.499439,50.870767,581 10.499322,50.870645,582 10.499274,50.870531,582 10.499235,50.87045,583 10.499165,50.870369,583 10.499039,50.870291,583 10.498823,50.87014,584 10.498716,50.870033,585 10.498573,50.869845,586 10.498382,50.86973,587 10.498152,50.86965,588 10.497877,50.869588,590 10.497626,50.869538,591 10.497353,50.869503,593 10.49694,50.869487,594 10.496339,50.869402,596 10.496252,50.869388,596 10.496214,50.869378,596 10.496182,50.869362,596 10.496158,50.86934,596 10.496146,50.869318,597 10.496143,50.869294,597 10.49615,50.86927,597 10.496166,50.869249,597 10.496364,50.869135,597 10.496583,50.869009,597 10.49699,50.86866,599 10.497237,50.868446,597 10.497484,50.868231,597 10.4978,50.868,597 10.498138,50.867824,596 10.498249,50.86772,596 10.498375,50.867564,596 10.498259,50.867444,596 10.497881,50.86725,598 10.497915,50.867224,593 10.497845,50.867185,593 10.497194,50.86701,597 10.497032,50.86693,599 10.496799,50.866741,604 10.496598,50.866469,607 10.496397,50.866196,607 10.496268,50.865975,605 10.495858,50.865777,606 10.495425,50.865529,609 10.495179,50.865367,610 10.495138,50.865173,607 10.494921,50.864941,609 10.494922,50.864712,607 10.494913,50.864693,607 10.494913,50.864693,604 10.494871,50.864606,605 10.494798,50.864407,606 10.495139,50.864603,602 10.495402,50.864756,599 10.495792,50.864948,593 10.496117,50.865075,590 10.496267,50.865116,589 10.496518,50.865152,587 10.496711,50.865176,586 10.496901,50.865209,584 10.497091,50.865247,582 10.49729,50.865284,581 10.497584,50.865337,578 10.497813,50.865379,576 10.49812,50.865435,573 10.498367,50.86548,569 10.498647,50.865531,566 10.498938,50.865552,563 10.499,50.865558,562 10.499306,50.86559,560 10.499631,50.865588,555 10.499991,50.865633,552 10.500252,50.865682,550 10.5005,50.865758,549 10.500782,50.865859,549 10.501207,50.866032,548 10.501459,50.866128,547 10.5016,50.866202,544 10.501672,50.866285,541 10.50162,50.866553,541 10.501568,50.866821,541 10.501584,50.866988,540 10.501646,50.867165,539 10.501744,50.867257,538 10.501931,50.867345,537 10.502321,50.867456,537 10.502789,50.867505,533 10.503069,50.86753,531 10.503162,50.867532,530 10.503164,50.867496,523 10.503585,50.86752,519 10.503858,50.867474,514 10.504184,50.867478,511 10.503866,50.867325,510 10.50362,50.867152,508 10.503374,50.866978,506 10.502998,50.866779,507 10.502962,50.866668,508 10.502963,50.866668,508 10.502939,50.866594,508 10.503093,50.86636,507 10.503248,50.866125,504 10.503253,50.865972,502 10.50321,50.865885,501 10.503125,50.865813,500 10.503104,50.865822,498 10.503046,50.865769,497 10.502897,50.865617,494 10.502762,50.865491,492 10.50268,50.8654,491 10.502604,50.865302,490 10.5026,50.86524,489 10.502619,50.865179,489 10.502662,50.865112,489 10.503003,50.865091,488 10.503362,50.865067,486 10.503721,50.865044,485 10.503799,50.865052,485 10.504127,50.865088,483 10.504367,50.865103,481 10.504796,50.86512,477 10.504994,50.865128,475 10.505064,50.865124,474 10.505134,50.865109,473 10.50531,50.865064,471 10.505498,50.865004,470 10.505835,50.864895,466 10.506173,50.864777,462 10.506737,50.864553,454 10.506993,50.864474,451 10.50713,50.86446,450 10.507196,50.864454,449 10.507393,50.864463,447 10.507628,50.864503,445 10.50781,50.864568,443 10.508014,50.864691,440 10.508165,50.864828,438 10.508239,50.86495,437 10.508369,50.865134,434 10.508527,50.865334,435 10.508674,50.865485,433 10.508679,50.865491,433 10.508798,50.865657,430 10.5089,50.86589,427 10.508999,50.866142,425 10.509097,50.866375,424 10.509169,50.866551,425 10.509212,50.866584,425 10.509445,50.866342,423 10.509557,50.866354,423 10.509662,50.866392,422 10.509763,50.866446,422 10.50986,50.866551,421 10.510084,50.866816,421 10.510098,50.866834,421 10.510145,50.8669,421 10.510243,50.867042,420 10.510428,50.867245,419 10.510507,50.867332,419 10.51061,50.867433,419 10.510912,50.86774,418 10.510945,50.867845,418 10.510976,50.868097,417 10.511006,50.868349,416 10.511026,50.868492,416 10.511102,50.868837,415 10.511212,50.869242,414 10.511217,50.869242,408 10.511303,50.869586,408 10.511404,50.869922,408 10.511495,50.870222,409 10.511506,50.870258,409 10.511529,50.87056,408 10.511553,50.870861,408 10.51156,50.870964,407 10.511665,50.871223,407 10.511771,50.871483,407 10.511933,50.871776,406 10.512095,50.87207,406 10.5123,50.872425,405 10.512313,50.872447,405 10.51253,50.872823,404 10.512697,50.873071,403 10.512863,50.873318,402 10.513094,50.873732,400 10.513291,50.874084,398 10.513325,50.874146,397 10.513557,50.87456,395 10.513788,50.874974,394 10.51368,50.874987,394 10.513722,50.874982,394 10.513788,50.874974,394 10.51377,50.874941,394
schema:identifier 178030170
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5970.306229
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 216
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 216
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 610
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 394
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 120
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Datenberg-Rundweg - Tour 7 - Bad Tabarz.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_178030170-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Datenberg-Rundweg - Tour 7 - Bad Tabarz.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=178030170&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1164.111905
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 737.397454
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2944.790245
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1113.696301
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10.310324
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/178030170/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/178030170/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Wandertreff Bad Tabarz
rdfs:label @en Hiking meeting point Bad Tabarz
rdfs:label @fr Point de rencontre des randonneurs Bad Tabarz
schema:name @de Wandertreff Bad Tabarz
schema:name @en Hiking meeting point Bad Tabarz
schema:name @fr Point de rencontre des randonneurs Bad Tabarz
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Wandertreff Bad Tabarz
rdfs:label @en Hiking meeting point Bad Tabarz
rdfs:label @fr Point de rencontre des randonneurs Bad Tabarz
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.874989
schema:longitude 10.513667
schema:name @de Wandertreff Bad Tabarz
schema:name @en Hiking meeting point Bad Tabarz
schema:name @fr Point de rencontre des randonneurs Bad Tabarz
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <strong><a href="https://www.bad-tabarz.de/">Bad-Tabarz</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <strong><a href="https://www.bad-tabarz.de/">Bad-Tabarz</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="https://www.bad-tabarz.de/">Bad-Tabarz</a></strong>
thuecat:additionalInformation @de Bad-Tabarz
thuecat:additionalInformation @fr Bad-Tabarz
thuecat:additionalInformation @en Bad-Tabarz
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Touristinformation - Postweg - Seyfahrtswiese - Felschen - Datenbergrundweg - Rotenbergwiese - Felschen - Schweizerhaus - Spindlereck - Märchenwiese - Touristinformation
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Tourist information - Postweg - Seyfahrtswiese - Felschen - Datenbergrundweg - Rotenbergwiese - Felschen - Schweizerhaus - Spindlereck - Märchenwiese - Tourist information
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Informations touristiques - chemin de la poste - Seyfahrtswiese - Felschen - sentier autour du Datenberg - Rotenbergwiese - Felschen - Schweizerhaus - Spindlereck - Märchenwiese - informations touristiques
thuecat:directions @de Touristinformation - Postweg - Seyfahrtswiese - Felschen - Datenbergrundweg - Rotenbergwiese - Felschen - Schweizerhaus - Spindlereck - Märchenwiese - Touristinformation
thuecat:directions @en Tourist information - Postweg - Seyfahrtswiese - Felschen - Datenbergrundweg - Rotenbergwiese - Felschen - Schweizerhaus - Spindlereck - Märchenwiese - Tourist information
thuecat:directions @fr Informations touristiques - chemin de la poste - Seyfahrtswiese - Felschen - sentier autour du Datenberg - Rotenbergwiese - Felschen - Schweizerhaus - Spindlereck - Märchenwiese - informations touristiques
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * First aid kit * GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Smartphone
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * GPS ou smartphone
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A4 kommend Abfahrt 41a (Waltershausen) und dann weiter auf der L1027 Richtung Bad Tabarz.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en From the A4, take exit 41a (Waltershausen) and then continue on L1027 towards Bad Tabarz.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Depuis l'autoroute A4, sortie 41a (Waltershausen) puis continuer sur la L1027 en direction de Bad Tabarz.
thuecat:gettingThere @de Von der A4 kommend Abfahrt 41a (Waltershausen) und dann weiter auf der L1027 Richtung Bad Tabarz.
thuecat:gettingThere @en From the A4, take exit 41a (Waltershausen) and then continue on L1027 towards Bad Tabarz.
thuecat:gettingThere @fr Depuis l'autoroute A4, sortie 41a (Waltershausen) puis continuer sur la L1027 en direction de Bad Tabarz.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p><strong>Theodor-Neubauer-Park / Lauchagrundstrasse <a href="https://goo.gl/maps/CQKLuz5YKZ5orJc59">Google NAV Punkt</a></strong></p> <p><strong>Parkplatz hinter der Sparkasse <a href="https://goo.gl/maps/C4ERQBhP7BoYJx2B9">Google NAV Punkt</a></strong></p> <p><strong>Parkplatz in der Reinhardsbrunner Str. <a href="https://goo.gl/maps/6K7cCa8QkaQBoPBM7">Google NAV Punkt</a></strong></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p><strong>Theodor-Neubauer-Park / Lauchagrundstrasse <a href="https://goo.gl/maps/CQKLuz5YKZ5orJc59">Google NAV point</a></strong></p> <p><strong>Parking lot behind the Sparkasse <a href="https://goo.gl/maps/C4ERQBhP7BoYJx2B9">Google NAV point</a></strong></p> <p><strong>Parking lot in Reinhardsbrunner Str. <a href="https://goo.gl/maps/6K7cCa8QkaQBoPBM7">Google NAV point</a></strong></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Parc Theodor-Neubauer / Lauchagrundstrasse <a href="https://goo.gl/maps/CQKLuz5YKZ5orJc59">point NAV Google</a></strong></p> <p><strong>Parking derrière la Sparkasse <a href="https://goo.gl/maps/C4ERQBhP7BoYJx2B9">point NAV Google</a></strong></p> <p><strong>Parking dans la rue Reinhardsbrunner Str. <a href="https://goo.gl/maps/6K7cCa8QkaQBoPBM7">point NAV Google</a></strong></p>
thuecat:parking @en Theodor-Neubauer-Park / Lauchagrundstrasse Google NAV point Parking lot behind the Sparkasse Google NAV point Parking lot in Reinhardsbrunner Str. Google NAV point
thuecat:parking @de Theodor-Neubauer-Park / Lauchagrundstrasse Google NAV Punkt Parkplatz hinter der Sparkasse Google NAV Punkt Parkplatz in der Reinhardsbrunner Str. Google NAV Punkt
thuecat:parking @fr Parc Theodor-Neubauer / Lauchagrundstrasse point NAV Google Parking derrière la Sparkasse point NAV Google Parking dans la rue Reinhardsbrunner Str. point NAV Google
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Bad Tabarz erreichen Sie mit den <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">Buslinien 445/146</a></strong> aus Richtung Schmalkalden (Anschluss DB).Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach den folgenden Link:</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Tabarz+%28Th%C3%BCr.+Wald%29">→ Anreise nach Bad Tabarz</a></strong></p> <p>Ergänzen Sie nur noch das gewünschte Reisedatum und ihren Startpunkt.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Bad Tabarz by <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">bus lines 445/146</a></strong> from Schmalkalden (connection to DB). Use the following link for travel planning:</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Tabarz+%28Th%C3%BCr.+Wald%29">→ Arrival in Bad Tabarz</a></strong></p> <p>Simply add the desired travel date and your starting point.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Bad Tabarz est accessible par les <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">lignes de bus 445/146</a></strong> depuis Schmalkalden (connexion DB). Utilisez simplement le lien suivant pour planifier votre voyage :</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Tabarz+%28Th%C3%BCr.+Wald%29">→ Accès à Bad Tabarz</a></strong></p> <p>Il vous suffit d'indiquer la date de votre voyage et votre point de départ.</p>
thuecat:publicTransit @de Bad Tabarz erreichen Sie mit den Buslinien 445/146 aus Richtung Schmalkalden (Anschluss DB).Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach den folgenden Link: → Anreise nach Bad Tabarz Ergänzen Sie nur noch das gewünschte Reisedatum und ihren Startpunkt.
thuecat:publicTransit @fr Bad Tabarz est accessible par les lignes de bus 445/146 depuis Schmalkalden (connexion DB). Utilisez simplement le lien suivant pour planifier votre voyage : → Accès à Bad Tabarz Il vous suffit d'indiquer la date de votre voyage et votre point de départ.
thuecat:publicTransit @en You can reach Bad Tabarz by bus lines 445/146 from Schmalkalden (connection to DB). Use the following link for travel planning: → Arrival in Bad Tabarz Simply add the desired travel date and your starting point.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes!</p> <p>Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr!</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Pay attention to the typical dangers of the forest!</p> <p>Proceed at your own risk!</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Faites attention aux dangers typiques de la forêt !</p> <p>La randonnée se fait à vos risques et périls !</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr!
thuecat:safetyGuidelines @fr Faites attention aux dangers typiques de la forêt ! La randonnée se fait à vos risques et périls !
thuecat:safetyGuidelines @en Pay attention to the typical dangers of the forest! Proceed at your own risk!
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Der Datenberg hat eine Gipfelhöhe von 641,3 m ü. NN und erhebt sich 200 Höhenmeter über das Vorland im westlichen Teil des Thüringer Waldes. Die Tour 7 umrundet diesen mit vielen Ausblicken auf Bad Tabarz und sein Vorland.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The Datenberg has a summit altitude of 641.3 m above sea level and rises 200 meters above the foreland in the western part of the Thuringian Forest. Route 7 circles this with many views of Bad Tabarz and its foreland.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Le Datenberg a une altitude de 641,3 m au-dessus du niveau de la mer et s'élève de 200 mètres au-dessus du avant-pays dans la partie ouest de la forêt de Thuringe. Le parcours 7 fait le tour de celui-ci avec de nombreuses vues sur Bad Tabarz et son avant-pays.
thuecat:shortDescription @de Der Datenberg hat eine Gipfelhöhe von 641,3 m ü. NN und erhebt sich 200 Höhenmeter über das Vorland im westlichen Teil des Thüringer Waldes. Die Tour 7 umrundet diesen mit vielen Ausblicken auf Bad Tabarz und sein Vorland.
thuecat:shortDescription @en The Datenberg has a summit altitude of 641.3 m above sea level and rises 200 meters above the foreland in the western part of the Thuringian Forest. Route 7 circles this with many views of Bad Tabarz and its foreland.
thuecat:shortDescription @fr Le Datenberg a une altitude de 641,3 m au-dessus du niveau de la mer et s'élève de 200 mètres au-dessus du avant-pays dans la partie ouest de la forêt de Thuringe. Le parcours 7 fait le tour de celui-ci avec de nombreuses vues sur Bad Tabarz et son avant-pays.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Auf dem Datenberg haben Sie einen tolle Weitsicht in das Vorland des Thüringer Waldes.</p> <p>Nach dem letzten Holzeinschlag kann man das Dach der Wartburg sehen.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>On the Datenberg you have a great panoramic view of the foreland of the Thuringian Forest.</p> <p>After the last logging, you can see the roof of the Wartburg.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Du Datenberg, vous bénéficiez d'une superbe vue dégagée sur l'avant-pays de la forêt de Thuringe.</p> <p>Après la dernière coupe de bois, on peut voir le toit de la Wartburg.</p>
thuecat:tip @de Auf dem Datenberg haben Sie einen tolle Weitsicht in das Vorland des Thüringer Waldes. Nach dem letzten Holzeinschlag kann man das Dach der Wartburg sehen.
thuecat:tip @fr Du Datenberg, vous bénéficiez d'une superbe vue dégagée sur l'avant-pays de la forêt de Thuringe. Après la dernière coupe de bois, on peut voir le toit de la Wartburg.
thuecat:tip @en On the Datenberg you have a great panoramic view of the foreland of the Thuringian Forest. After the last logging, you can see the roof of the Wartburg.